山西省陽泉市郊區(qū)人民檢察院

起?訴?書

陽郊檢二部刑訴〔2020〕159號(hào)

被告人韓金金，別名韓某乙，男，1990年**月**日出生，公民身份號(hào)碼1403221990********，漢族，小學(xué)文化程度，群眾，戶籍所在地山西省盂縣，現(xiàn)暫住山西省陽泉市郊區(qū)**村**號(hào)樓**單元**號(hào)。因犯盜竊罪，于2010年11月22日被陽泉市城區(qū)人民法院判有期徒刑四年，并處罰金20000元；因犯非法持有槍支罪，于2016年11月30日被陽泉市城區(qū)人民法院判處有期徒刑二年；因犯危險(xiǎn)駕駛罪，于2019年5月16日被陽泉市城區(qū)人民法院判處拘役四個(gè)月，并處罰金5000元；因吸食毒品，于2019年9月27日被陽泉市公安局城區(qū)分局行政拘留十五日，同日被陽泉市公安局城區(qū)分局決定社區(qū)戒毒三年。因涉嫌販賣毒品罪、容留他人吸毒罪，于2020年6月19日被陽泉市公安局郊區(qū)分局刑事拘留；經(jīng)本院批準(zhǔn)，于同年7月22日被陽泉市公安局郊區(qū)分局執(zhí)行逮捕。

梁健，男，1984年**月**日出生，公民身份號(hào)碼1403031984********，漢族，高中文化程度，群眾，戶籍所在地山西省陽泉市礦區(qū)，現(xiàn)住山西省陽泉市城區(qū)**小區(qū)**號(hào)樓**單元**號(hào)。因吸食毒品、非法攜帶管制器具，于2013年5月21日被陽泉市公安局開發(fā)區(qū)分局行政拘留十五日；因吸食毒品，于2017年8月7日被平定縣公安局強(qiáng)制隔離戒毒二年；因吸食毒品，2020年4月2日被陽泉市公安局城區(qū)分局罰款500元；因吸食毒品，于2020年4月7日被陽泉市公安局城區(qū)分局決定社區(qū)戒毒三年。因涉嫌販賣毒品罪，于2020年6月19日被陽泉市公安局郊區(qū)分局刑事拘留；經(jīng)本院批準(zhǔn)，于同年7月22日被陽泉市公安局郊區(qū)分局執(zhí)行逮捕。

劉某甲，男，1996年**月**日出生，公民身份號(hào)碼1403021996********，漢族，初中文化程度，群眾，戶籍所在地山西省陽泉市城區(qū)，現(xiàn)住山西省陽泉市城區(qū)**號(hào)樓**單元**號(hào)。因吸食毒品，于2019年12月27日被河南省漯河市公安局召陵分局行政拘留十五日。因涉嫌販賣毒品罪，于2020年6月19日被陽泉市公安局郊區(qū)分局刑事拘留；經(jīng)本院批準(zhǔn)，于同年7月22日被陽泉市公安局郊區(qū)分局執(zhí)行逮捕。

本案由陽泉市公安局郊區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人韓金金、被告人梁健涉嫌販賣毒品罪、容留他人吸毒罪，被告人劉某甲涉嫌販賣毒品罪，于2020年9月21日向本院移送起訴。本院受理后，于同年9月23日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。本院于2020年10月21日第一次退回補(bǔ)充偵查，公安機(jī)關(guān)于2020年11月18日補(bǔ)充偵查完畢移送審查起訴。

經(jīng)依法審查查明：

1、2019年12月至2020年6月期間，被告人韓金金多次向他人販賣冰毒，其中賣給楊某某約4克，劉某乙約0.6克，梁健約4克，張某甲約2克，李某丁約4克。通過郭某某賣給侯某某約0.1克，共計(jì)約14.7克。

2、2019年5月至2020年6月期間，被告人梁健多次向他人販賣冰毒，其中賣給許某某約0.4克，張某乙約4克，陳某某約2克，翟某某約2克，邵某某約0.5克，李某丁約1克，王某甲約10克。共計(jì)約19.9克。期間被告人劉某甲在明知梁健販賣毒品的情況下，多次幫助梁健向購毒者運(yùn)送冰毒。

3、2020年1月以來，被告人韓金金多次在陽泉市郊區(qū)**小區(qū)**號(hào)樓**單元**號(hào)家中容留梁健、劉某甲、李某丁等人吸食冰毒。

4、2017年至2020年4月期間，被告人梁健多次在陽泉市城區(qū)**小區(qū)**號(hào)樓**單元401家中容留韓金金、王某乙、劉某甲、趙某某、王某丙等人吸食冰毒。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.吸食冰毒工具、分裝塑料袋等物證；2.常住人口基本信息、嫌疑人前科劣跡調(diào)查表、刑事判決書、行政處罰決定書等書證；3.證人楊某某、羅某某、郭某某、王某甲等人的證言；4.被告人韓金金、梁健、劉某甲的供述和辯解；5.鑒定意見；6.辨認(rèn)筆錄；7.搜查筆錄；8.電子光盤等。

本院認(rèn)為，被告人韓金金、梁健多次向他人販賣毒品，被告人劉某甲多次幫助梁健販賣毒品，其行為分別觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百四十七條第三款、第四款之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以販賣毒品罪追究韓金金、梁健、劉某甲的刑事責(zé)任。被告人韓金金、梁健在其住處容留他人吸食毒品，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百五十四條之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)以容留他人吸毒罪追究其刑事責(zé)任。三被告人共同故意實(shí)施犯罪，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款之規(guī)定，是共同犯罪。被告人劉某甲在共同犯罪中起次要或者輔助作用，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十七條之規(guī)定，是從犯，應(yīng)當(dāng)從輕處罰。被告人韓金金、梁健在判決宣告以前一人犯數(shù)罪，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十九之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)數(shù)罪并罰。被告人韓金金刑罰執(zhí)行完畢后，在五年以內(nèi)再犯應(yīng)當(dāng)判處有期徒刑以上刑罰之罪，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十五之規(guī)定，是累犯，應(yīng)當(dāng)從重處罰。被告人梁健有立功表現(xiàn)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十八之規(guī)定，可以從輕處罰；被告人劉某甲歸案后，如實(shí)供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，是坦白，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

陽泉市郊區(qū)人民法院

檢??察??官：王權(quán)政

檢察官助理：孫??娜

2020年12月18日

附件：

1.被告人韓金金現(xiàn)羈押于平定看守所，梁健、劉某甲現(xiàn)羈押于陽泉市看守所。

2.案卷材料和證據(jù)肆冊(cè)。山西省陽泉市郊區(qū)人民檢察院

起?訴?書

陽郊檢二部刑訴〔2020〕159號(hào)

被告人韓金金，別名韓文靜，男，1990年4月8日出生，公民身份號(hào)碼140322199004084835，漢族，小學(xué)文化程度，群眾，戶籍所在地山西省盂縣，現(xiàn)暫住山西省陽泉市郊區(qū)馮家莊新村4號(hào)樓2單元1503號(hào)。因犯盜竊罪，于2010年11月22日被陽泉市城區(qū)人民法院判有期徒刑四年，并處罰金20000元；因犯非法持有槍支罪，于2016年11月30日被陽泉市城區(qū)人民法院判處有期徒刑二年；因犯危險(xiǎn)駕駛罪，于2019年5月16日被陽泉市城區(qū)人民法院判處拘役四個(gè)月，并處罰金5000元；因吸食毒品，于2019年9月27日被陽泉市公安局城區(qū)分局行政拘留十五日，同日被陽泉市公安局城區(qū)分局決定社區(qū)戒毒三年。因涉嫌販賣毒品罪、容留他人吸毒罪，于2020年6月19日被陽泉市公安局郊區(qū)分局刑事拘留；經(jīng)本院批準(zhǔn)，于同年7月22日被陽泉市公安局郊區(qū)分局執(zhí)行逮捕。

梁健，男，1984年5月26日出生，公民身份號(hào)碼140303198405261237，漢族，高中文化程度，群眾，戶籍所在地山西省陽泉市礦區(qū)，現(xiàn)住山西省陽泉市城區(qū)眾望小區(qū)3號(hào)樓1單元401號(hào)。因吸食毒品、非法攜帶管制器具，于2013年5月21日被陽泉市公安局開發(fā)區(qū)分局行政拘留十五日；因吸食毒品，于2017年8月7日被平定縣公安局強(qiáng)制隔離戒毒二年；因吸食毒品，2020年4月2日被陽泉市公安局城區(qū)分局罰款500元；因吸食毒品，于2020年4月7日被陽泉市公安局城區(qū)分局決定社區(qū)戒毒三年。因涉嫌販賣毒品罪，于2020年6月19日被陽泉市公安局郊區(qū)分局刑事拘留；經(jīng)本院批準(zhǔn)，于同年7月22日被陽泉市公安局郊區(qū)分局執(zhí)行逮捕。

劉曉宇，男，1996年8月4日出生，公民身份號(hào)碼140302199608040838，漢族，初中文化程度，群眾，戶籍所在地山西省陽泉市城區(qū)，現(xiàn)住山西省陽泉市城區(qū)宏苑區(qū)宏苑二區(qū)4號(hào)樓3單元3號(hào)。因吸食毒品，于2019年12月27日被河南省漯河市公安局召陵分局行政拘留十五日。因涉嫌販賣毒品罪，于2020年6月19日被陽泉市公安局郊區(qū)分局刑事拘留；經(jīng)本院批準(zhǔn)，于同年7月22日被陽泉市公安局郊區(qū)分局執(zhí)行逮捕。

本案由陽泉市公安局郊區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人韓金金、被告人梁健涉嫌販賣毒品罪、容留他人吸毒罪，被告人劉曉宇涉嫌販賣毒品罪，于2020年9月21日向本院移送起訴。本院受理后，于同年9月23日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。本院于2020年10月21日第一次退回補(bǔ)充偵查，公安機(jī)關(guān)于2020年11月18日補(bǔ)充偵查完畢移送審查起訴。

經(jīng)依法審查查明：

1、2019年12月至2020年6月期間，被告人韓金金多次向他人販賣冰毒，其中賣給楊杰約4克，劉雨萌約0.6克，梁健約4克，張海平約2克，李斌約4克。通過郭穎賣給侯海嬌約0.1克，共計(jì)約14.7克。

2、2019年5月至2020年6月期間，被告人梁健多次向他人販賣冰毒，其中賣給許斌約0.4克，張旭約4克，陳俊芳約2克，翟江約2克，邵波約0.5克，李斌約1克，王鑫約10克。共計(jì)約19.9克。期間被告人劉曉宇在明知梁健販賣毒品的情況下，多次幫助梁健向購毒者運(yùn)送冰毒。

3、2020年1月以來，被告人韓金金多次在陽泉市郊區(qū)馮家莊小區(qū)暫住的4號(hào)樓2單元1503號(hào)家中容留梁健、劉曉宇、李斌等人吸食冰毒。

4、2017年至2020年4月期間，被告人梁健多次在陽泉市城區(qū)眾望小區(qū)3號(hào)樓1單元401家中容留韓金金、王渤寒、劉曉宇、趙星、王學(xué)明等人吸食冰毒。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.吸食冰毒工具?、分裝塑料袋等物證；2.常住人口基本信息、嫌疑人前科劣跡調(diào)查表、刑事判決書、行政處罰決定書等書證；3.證人楊杰、羅丹、郭穎、王鑫等人的證言；4.被告人韓金金、梁健、劉曉宇的供述和辯解；5.鑒定意見；6.辨認(rèn)筆錄；7.搜查筆錄；8.電子光盤等。

本院認(rèn)為，被告人韓金金、梁健多次向他人販賣毒品，被告人劉曉宇多次幫助梁健販賣毒品，其行為分別觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百四十七條第三款、第四款之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以販賣毒品罪追究韓金金、梁健、劉曉宇的刑事責(zé)任。被告人韓金金、梁健在其住處容留他人吸食毒品，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百五十四條之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)以容留他人吸毒罪追究其刑事責(zé)任。三被告人共同故意實(shí)施犯罪，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款之規(guī)定，是共同犯罪。被告人劉曉宇在共同犯罪中起次要或者輔助作用，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十七條之規(guī)定，是從犯，應(yīng)當(dāng)從輕處罰。被告人韓金金、梁健在判決宣告以前一人犯數(shù)罪，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十九之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)數(shù)罪并罰。被告人韓金金刑罰執(zhí)行完畢后，在五年以內(nèi)再犯應(yīng)當(dāng)判處有期徒刑以上刑罰之罪，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十五之規(guī)定，是累犯，應(yīng)當(dāng)從重處罰。被告人梁健有立功表現(xiàn)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十八之規(guī)定，可以從輕處罰；被告人劉曉宇歸案后，如實(shí)供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，是坦白，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

陽泉市郊區(qū)人民法院

檢??察??官：王權(quán)政

檢察官助理：孫??娜

2020年12月18日

?????????????????????????????????????

附件：

1.被告人韓金金現(xiàn)羈押于平定看守所，梁健、劉曉宇現(xiàn)羈押于陽泉市看守所。

2.案卷材料和證據(jù)肆冊(cè)。