雞西市城子河區(qū)人民檢察院

起?訴?書

雞城檢刑訴〔2020〕44號

被告人韓某甲，曾用名韓某乙，男，1980年**月**日出生，身份證號碼1305281980********，漢族，高中文化，原系城子河區(qū)**物資經(jīng)銷處**，現(xiàn)無固定職業(yè)，住雞西市雞冠區(qū)**小區(qū)**號樓**單元**室（戶籍所在地：河北省邢臺市寧晉縣**村）。2016年5月5日因涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品罪，被雞西市公安局直屬分局刑事拘留，2016年6月3日被取保候?qū)彛?020年7月28日被監(jiān)視居住。

本案由雞西市公安局直屬分局偵查終結(jié)，以被告人陳某甲、韓某甲涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2017年6月5日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護人，依法訊問了被告人陳某甲、韓某甲，審查了全部案件材料。2017年7月4日退回偵查機關(guān)補充偵查，2020年8月28日偵查機關(guān)將韓某甲補充偵查完畢重新移送審查起訴，陳某甲補充偵查后未重新報送。

經(jīng)依法審查查明：

2014年，被告人韓某甲在雞西市城子河區(qū)物資城附近，以妻子某某甲名義成立“城子河區(qū)**物資經(jīng)銷處”，從河北省邢臺市寧晉縣陳某甲（另案處理）的“天津**線纜有限責(zé)任公司**分公司”購買“**牌”電纜(比正常電纜線徑小)在雞西市銷售。

2014年初韓某甲以84,397.50元的價格，向虎林市**電氣承裝有限責(zé)任公司銷售型號為JKLGYJ—10K—50電纜18150米，該電纜用于水利、房產(chǎn)等用電工程中。

經(jīng)黑龍江省質(zhì)量監(jiān)督檢測研究院鑒定，韓某甲銷售的“**牌”JKLGYJ—10K—50型號電纜為不合格產(chǎn)品；經(jīng)雞西市價格認證中心認定銷售型號為JKLGYJ—10K—50電纜18150米價值8.4萬元。

被告人韓某甲于2016年5月5日被傳喚到案，并如實供述犯罪的主要事實。

認定上述事實的主要證據(jù)如下：

1.?物證產(chǎn)品合格證四份；

2.?書證受案登記表、案件來源、戶籍證明、營業(yè)執(zhí)照、銷售憑據(jù)、辦案說明、情況說明、扣押物品清單、到案經(jīng)過等；?

3.?證人陳某甲、某某甲、吳某某、某某乙、陳某乙等人的證言；

4.?被告人韓某甲的供述和辯解；?

5.?雞西市價格認證中心鑒定意見書一份；

6.?黑龍江省質(zhì)量監(jiān)督檢測研究院鑒定意見。

本院認為，被告人韓某甲違反國家產(chǎn)品質(zhì)量監(jiān)督管理法規(guī)，以贏利為目的，故意購買不符合產(chǎn)品質(zhì)量的電纜進行銷售，侵害了消費者的合法權(quán)益，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百四十條之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)以銷售偽劣產(chǎn)品罪追究其刑事責(zé)任。韓某甲到案后如實供述犯罪的主要事實并認罪認罰，應(yīng)根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款之規(guī)定對其處罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條、第十五條之規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此??致

雞西市城子河區(qū)人民法院?

??

檢察員：成???濤

???????????????????????????????????2020年9月27日

附：

1.?全部卷宗材料；

?2.?被告人韓某甲現(xiàn)被取保候?qū)彙?/span>