上海市靜安區(qū)人民檢察院

起?訴?書

滬靜檢刑訴〔2020〕555號

被告人韓某甲，男，1990年**月**日生，公民身份號碼：4405821990********，漢族，小學文化，無業(yè)，戶籍在廣東省汕頭市**巷**號**房，暫住上海市靜安區(qū)**路**號**室。2019年8月6日因涉嫌盜竊罪，由上海市公安局靜安分局取保候?qū)彛?020年8月3日由本院決定繼續(xù)取保候?qū)彙?/span>

本案由上海市公安局靜安分局偵查終結(jié)，以被告人韓某甲涉嫌詐騙罪，于2020年7月31日向本院移送起訴。本院受理后，分別于2020年8月3日、11月26日已告知被告人有權(quán)委托辯護人和認罪認罰可能導(dǎo)致的法律后果，2020年8月3日已告知被害單位有權(quán)委托訴訟代理人。依法訊問了被告人，聽取了被告人及其值班律師、被害單位的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用簡易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2018年7月至2019年5月期間，龐某某、周某甲（均另案處理）利用**電腦貿(mào)易（上海）有限公司（以下簡稱“*甲公司”）返修退換貨規(guī)定，將不符合進保要求的蘋果手機加工成符合進保要求的蘋果手機，騙取*甲公司維修或更換整機后出售牟利。

被告人韓某甲自2016年4月起在**通訊城經(jīng)營手機維修店，自2019年起與龐某某、周某甲等人共同實施詐騙。龐某某、周某某從“愛回收”等網(wǎng)絡(luò)平臺以低價收購二手機、被盜贓機、從華強北收購假冒蘋果零配件，雇傭羅某某、龔某某、周某乙、姜某某、許某某等人（均另案處理）作為小工，以上海市靜安區(qū)**路**弄**號樓**室及**路**弄**號樓**室為工作室，對上述蘋果手機及零配件進行加工處理。其中，羅某某、周某乙等人負責對手機的序列號進行修改，后由龐某某通過呂某某（另案處理）等人進行查碼，并將碼分配給姜某某、許某某、被告人韓某甲進行打碼，再由龔某某、周某乙、姜某某等人進行拆、裝機。后手機被送至顧某某（另案處理）處完成壓屏并在楊某某（另案處理）處制造可進保故障。

龐某某、周某甲將上述經(jīng)過加工處理的手機以快遞方式寄送至潘某某、俞某某、陳某某（均另案處理）所在的*乙公司紹興柯橋店、*乙公司慈溪店、*乙公司衢州店，潘某某、俞某某、陳某某通過虛構(gòu)客戶信息違規(guī)進保，以維修或更換新機的方式進入*甲公司保修流程，并收取龐某某、周某甲支付的每臺人民幣100元（以下幣種均為人民幣）至300元不等的好處費。在完成維修或換機后，潘某某、俞某某、陳某某以快遞方式將手機寄送給龐某某、周某甲，其二人再將手機以市場價出售牟利。

經(jīng)查，被告人韓某甲參與騙取*甲公司蘋果手機、主板等約100部，價值為20萬余元，非法獲利約5000元。

2019年8月3日，被告人韓某甲主動至公安機關(guān)投案，如實供述了上述事實，并已退賠5000元。

認定上述事實的證據(jù)如下：

全國常住人口查詢記錄、搜查筆錄、扣押清單、扣押筆錄、調(diào)取證據(jù)清單、照片、交易記錄截圖、微信聊天記錄截圖、轉(zhuǎn)賬記錄截圖、維修單、*甲公司出具的檢驗報告、價格說明；公安人員出具的工作情況、抓獲經(jīng)過、證人彭某某、楊某某、顧某某、岑某某、吳某某、韓某乙、孫某某、田某某、涉案人員龐某某、周某甲、姜某某、羅某某、龔某某、呂某某、潘某某、俞某某、陳某某、周某乙、許某某的證言；被告人韓某甲的供述；上海公信會計事務(wù)所出具的審計報告、上海弘連網(wǎng)絡(luò)科技有限公司計算機司法鑒定所出具的鑒定意見；電子數(shù)據(jù)硬盤。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被告人對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人韓某甲伙同他人以非法占有為目的，虛構(gòu)事實、隱瞞真相，騙取他人財物，數(shù)額巨大，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款、第二百六十六條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當以詐騙罪追究其刑事責任。被告人韓某甲認罪認罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。被告人韓某甲在共同犯罪中起次要作用，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十七條的規(guī)定，應(yīng)當從輕處罰。被告人韓某甲犯罪以后自動投案，如實供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，可以從輕處罰。建議判處被告人韓某甲有期徒刑三年，適用緩刑，并處罰金。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

上海市靜安區(qū)人民法院

檢察官：沈懌昕

檢察官助理：黃亞燁

2020年11月30日

附件：1．被告人韓某甲現(xiàn)取保候?qū)徲诰幼〉兀?lián)系電話：1522198****?

2．偵查卷宗一冊、補充證據(jù)材料一份（其余證據(jù)材料與龐學武、周雪蓮案共用）

3．《認罪認罰具結(jié)書》一份

4．《適用簡易程序建議書》一份

5．相關(guān)法律條文