河北省南和縣人民檢察院

起 訴 書

南檢環(huán)保刑訴〔2019〕2號

被告人韓某甲，男，1970年**月**日出生，公民身份號碼1322281970********，漢族，小學(xué)文化程度，務(wù)農(nóng)，戶籍所在地及住址河北省邢臺市南和縣**鄉(xiāng)**村**號。因涉嫌污染環(huán)境罪，于2017年12月26日被南和縣公安局刑事拘留，同年12月29日被南和縣公安局取保候?qū)彛?018年12月29日被南和縣公安局監(jiān)視居住，2019年4月11日被南和縣公安局刑事拘留，同年4月16日經(jīng)本院批準(zhǔn)，同日被南和縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人韓某乙，男，1983年**月**日出生，公民身份號碼1305271983********，漢族，初中文化程度，務(wù)農(nóng)，戶籍所在地及住址河北省邢臺市南和縣**鄉(xiāng)**村**號。因涉嫌污染環(huán)境罪，于2017年12月26日被南和縣公安局刑事拘留，同年12月29日被南和縣公安局取保候?qū)彛?018年12月29日被南和縣公安局監(jiān)視居住，2019年4月11日被南和縣公安局刑事拘留，同年4月16日經(jīng)本院批準(zhǔn)，同日被南和縣公安局執(zhí)行逮捕。

本案由南和縣公安局偵查終結(jié)，以被告人韓某甲、韓某乙涉嫌污染環(huán)境罪，于2019年4月18日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年4月18日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2012年以來，被告人韓某甲未經(jīng)任何審批在**鄉(xiāng)**村村西經(jīng)營一家鋼銼加工廠，被告人韓某乙（韓某甲的弟弟）在廠內(nèi)負(fù)責(zé)生產(chǎn)加工。自2016年開始，該鋼銼加工廠開始使用鹽酸對鋼銼進(jìn)行除銹加工，截止2017年12月26日被環(huán)保部門查處時，該鋼銼加工廠使用鹽酸共計1170kg，將生產(chǎn)用的廢酸液直接排到鋼銼廠院內(nèi)的滲坑里，經(jīng)對該鋼銼加工廠滲坑廢水水樣監(jiān)測，PH值為0.02，屬廢酸液，使用酸進(jìn)行清洗產(chǎn)生的廢酸液屬于危險廢物。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1.鑒定意見：邢臺市公安局物證檢驗報告、南和縣環(huán)境監(jiān)測站監(jiān)測報告；2.勘驗、檢查等筆錄：現(xiàn)場勘驗檢查筆錄、現(xiàn)場圖、現(xiàn)場照片、韓某甲、王某某的辨認(rèn)筆錄；3.證人證言：證人王某某、丁某某、張某某、楊某某的證言；4.被告人的供述與辯解：被告人韓某甲、韓某乙的供述與辯解；5.書證及其他證明材料：戶籍證明信、受案登記表、鹽酸重量測算報告、扣押決定書及扣押物品清單、稱重報告、移送案件通知書、接受證據(jù)材料清單、抓獲證明、電量明細(xì)表、證明等。

本院認(rèn)為，被告人韓某甲、韓某乙非法經(jīng)營鋼銼加工廠，將產(chǎn)生的廢酸液污染物直接排放至滲坑內(nèi)，嚴(yán)重污染環(huán)境，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百三十八條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以污染環(huán)境罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

河北省南和縣人民檢察院

檢察員：趙慶新

2019年4月24日

附：

1.被告人韓某甲現(xiàn)羈押于南和縣看守所；

被告人韓某乙現(xiàn)羈押于南和縣看守所。

2案卷材料2冊。