山東省五蓮縣人民檢察院

起?訴?書

蓮檢一部刑訴〔2020〕92號(hào)

被告人韓某某，男，1984年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3711021984********，漢族，小學(xué)文化程度，漁民，群眾，戶籍所在地山東省日照市東港區(qū)濟(jì)南路**號(hào)**小區(qū)**號(hào)樓**單元**室，現(xiàn)住山東省日照市東港區(qū)**花園**號(hào)樓**單元**室。2009年3月23日因犯故意傷害罪被山東省日照市嵐山區(qū)人民法院判處有期徒刑二年，緩刑二年。因涉嫌尋釁滋事罪于2020年1月1日被五蓮縣公安局刑事拘留，同年2月6日因涉嫌強(qiáng)迫交易罪、尋釁滋事罪經(jīng)我院批準(zhǔn)逮捕，同日由五蓮縣公安局執(zhí)行逮捕。

本案由山東省五蓮縣公安局偵查終結(jié)，以被告人韓某某涉嫌強(qiáng)迫交易罪、尋釁滋事罪，于2020年4月3日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問(wèn)了被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

一、強(qiáng)迫交易罪

2016年12月，日照市某某工程機(jī)械有限公司承攬某某基地配套礦石碼頭基礎(chǔ)處理工程，負(fù)責(zé)道路堆場(chǎng)施工和地基強(qiáng)夯。施工過(guò)程中，劉某某根據(jù)的安排，安排韓某甲、劉某、韓某乙、張某某、韓某丙、劉某甲、申某某、韓某丁、韓某巳、姚某某、姚某甲（上述人員均已判決）及被告人韓某某到施工現(xiàn)場(chǎng)阻攔施工，迫使該公司在該公司有機(jī)械設(shè)備的情況下租賃領(lǐng)先機(jī)械公司的裝載機(jī)，后支付機(jī)械租賃費(fèi)90160元。

二、尋釁滋事罪

1、2015年12月7日晚，被害人段某某駕駛車輛沿日照市嵐山區(qū)虎山鎮(zhèn)204國(guó)道行駛。因行車問(wèn)題，韓某（已判決）對(duì)其不滿，后段某某將車停至某某區(qū)某某鎮(zhèn)某某村聯(lián)宜加氣站時(shí)，韓某追上，并質(zhì)問(wèn)段某某，段某某報(bào)警。公安處警現(xiàn)場(chǎng)調(diào)解。后韓某仍不解氣，在段某某駕車行駛至某某鋼鐵廠北門疏港大道附近時(shí)，韓某及其糾集的韓某甲（已判決）、劉某（公民身份號(hào)碼3711021981********，已判決）、被告人韓某某等人追上，上述被告人用石頭將被害人段某某車輛玻璃砸碎，并將段某某從車上拽至地下，對(duì)其拳打腳踢，直至段某某跪地求饒。后韓某現(xiàn)場(chǎng)給段某某二三千元。2015年12月28日，經(jīng)日照市公安局嵐山分局虎山派出所調(diào)解，韓某方賠償段某某3.7萬(wàn)元。2019年3月19日，經(jīng)鑒定，被害人段某某構(gòu)成輕傷二級(jí)。

2、2012年3、4月份，被告人韓某某在無(wú)養(yǎng)殖牡蠣經(jīng)驗(yàn)的情況下在嵐山區(qū)**村附近海域突擊建設(shè)淺海筏式牡蠣養(yǎng)殖點(diǎn)，并于不適當(dāng)?shù)臅r(shí)節(jié)提前掛苗。2012年7月份某某區(qū)政府相關(guān)部門根據(jù)某某集團(tuán)日照有限公司的安排，對(duì)某某建設(shè)涉及的海域進(jìn)行控制性清點(diǎn)，其中韓某某建設(shè)的淺海筏式養(yǎng)殖點(diǎn)折合面積230畝。

為及時(shí)獲取征用補(bǔ)償款，被告人韓某某等人于2014年11月份多次至日照市某某信訪局及某某鎮(zhèn)黨委政府等部門集訪，要求按照2012年7月請(qǐng)點(diǎn)結(jié)果進(jìn)行補(bǔ)償。

2015年2月5日，某某村村民委員會(huì)將某某鎮(zhèn)財(cái)政所代領(lǐng)的補(bǔ)償款支付給韓某某138萬(wàn)元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.受案登記表、抓獲經(jīng)過(guò)、人口基本信息等書證；2.證人董某某、張某等人的證言；3.被害人段某某的陳述；4.鑒定意見；5.已決犯韓某、劉某某等人的供述與辯解；6.被告人韓某某的供述與辯解。

本院認(rèn)為，被告人韓某某強(qiáng)迫他人接受服務(wù)，情節(jié)嚴(yán)重；隨意毆打他人，情節(jié)惡劣；強(qiáng)拿硬要，情節(jié)嚴(yán)重，其行為已觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百二十六條第二款、第二百九十三條第（一）、（三）款的規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以強(qiáng)迫交易罪、尋釁滋事罪追究其刑事責(zé)任。被告人韓某某在強(qiáng)迫交易中起次要或者輔助作用，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二十七條的規(guī)定，是從犯，應(yīng)當(dāng)從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

山東省五蓮縣人民法院

檢察官：董惠霞

檢察官助理：趙麗

2020年4月24日

附：

1.被告人韓某某現(xiàn)被羈押于五蓮縣看守所。

2.案卷材料和證據(jù)3冊(cè)。

3.量刑建議書一份。