江蘇省南京江北新區(qū)人民檢察院

起?訴?書

寧新區(qū)檢訴刑訴〔2020〕143號

被告人韓某某，男，1989年**月**日生，身份證號碼3209231989********，漢族，中專文化，個體經(jīng)營汽修，出生于江蘇省鹽城市，住江蘇省南京市浦口區(qū)**路**號**幢**單元**室（同戶籍地）。被告人韓某某因涉嫌保險詐騙罪，于2020年7月15日被南京市公安局江北新區(qū)分局刑事拘留，同年8月20日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，當(dāng)日由江北新區(qū)分局執(zhí)行逮捕。

本案由江北新區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人韓某某涉嫌詐騙罪、保險詐騙罪，于2020年10月20日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年10月23日已告知被告人韓某某有權(quán)委托辯護人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，同日已告知被害人中國**保險股份有限公司江蘇省分公司（以下簡稱“**江蘇公司”）有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被告人及律師、被害人的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用簡易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2018年11月至2020年5月期間，被告人韓某某多次以故意制造或者編造車輛碰撞事故并向保險公司報險索賠的方法，利用自己或者他人的被保險人身份，騙取**江蘇公司機動車保險理賠款分別合計人民幣（以下同幣種）24960元、40700元。分述如下：

一、保險詐騙部分

1．2018年11月13日，被告人韓某某用自己為被保險人的蘇AS****轎車，故意制造與蘇AU****轎車的碰撞事故，騙得**江蘇公司車險理賠款7860元。

2.2019年4月21日，被告人韓某某用自己為被保險人的蘇AS****轎車，故意制造與蘇A5****轎車的碰撞事故，騙得**江蘇公司車險理賠款17100元。

以上兩次被告人韓某某共計騙得24960元。

二、詐騙部分

1.2019年3月3日，被告人韓某某用其修理廠客戶吳某甲為被保險人的蘇A2****轎車，故意制造與蘇AS****、蘇A7****轎車的三車碰撞事故，騙得**江蘇公司車險理賠款13100元。

2.2020年5月28日，被告人韓某某用其朋友朱某某為被保險人的蘇A7****轎車，故意編造與蘇AO****轎車的碰撞事故，騙得**江蘇公司車險理賠款27600元。

以上兩次被告人韓某某共計騙得40700元。

2020年7月14日，被告人韓某某在江北新區(qū)**路**號汽修店內(nèi)被公安機關(guān)抓獲，歸案后如實供述了自己的犯罪事實，并已賠償**江蘇公司126160元。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1.常住人口基本信息、受案登記表、保險理賠資料、發(fā)破案經(jīng)過、微信轉(zhuǎn)賬記錄等書證；

2.證人錢某某、張某某、彭某某、朱某某、張某某、韋某某、衡某某、吳某甲、何某某、吳某乙等人的證言；

3.被告人韓某某的供述與辯解；

4.南京市公安局江北新區(qū)分局出具的抓獲經(jīng)過等。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認(rèn)定指控事實。被告人韓某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人韓某某以非法占有為目的，編造未曾發(fā)生的保險事故，利用自己的身份騙取保險金，數(shù)額較大，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百九十八條第一款第（三）項的規(guī)定，應(yīng)當(dāng)以保險詐騙罪追究其刑事責(zé)任。被告人韓某某以非法占有為目的，編造未曾發(fā)生的保險事故，利用他人的被保險人身份騙取保險金，數(shù)額較大，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百六十六條的規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分、應(yīng)當(dāng)以詐騙罪追究其刑事責(zé)任。被告人韓某某犯兩罪，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十九條的規(guī)定，應(yīng)當(dāng)數(shù)罪并罰。被告人韓某某歸案后坦白且自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款、《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以依法從輕處罰、從寬處理。結(jié)合被告人韓某某已賠償被害人損失的情況，建議對保險詐騙罪部分判處有期徒刑一年六個月，并處罰金30000元；對詐騙罪部分判處有期徒刑二年，并處罰金50000元；建議合并判處有期徒刑二年六個月，并處罰金人民幣80000元。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

江蘇省南京江北新區(qū)人民法院

檢察官：陳天敏

檢察官助理：吉宇翔

2020年11月18日

附：

1.被告人韓某某現(xiàn)押于南京市六合區(qū)看守所；

2.案卷材料四冊；

3.認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書一份；

4.適用簡易程序建議書一份。