山東省滕州市人民檢察院

起?訴?書

滕檢一部刑訴〔2020〕200號

被告人韓某某，男，1976年**月**日出生，公民身份號碼4114251976********，漢族，小學文化，群眾，務(wù)農(nóng)，住河南省商丘市虞城縣**鄉(xiāng)**村**號。因犯盜竊罪，于2014年6月被山西省運城市人民法院判處有期徒刑二年。因犯盜竊罪，于2019年5月16日被江蘇省常州市武進區(qū)人民法院判處有期徒刑六個月，于2019年11月7日刑滿釋放。因涉嫌盜竊罪，于2019年11月29日被滕州市公安局刑事拘留，2020年1月2日經(jīng)本院批準，同日被滕州市公安局逮捕。

被告人程某某，男，1982年**月**日出生，公民身份號碼3411241982********，漢族，小學文化，群眾，務(wù)農(nóng)，住安徽省滁州市全椒縣**鎮(zhèn)**村**組**號**室。因盜竊，于2004年6月10日被上海市勞動教養(yǎng)管理委員會勞動教養(yǎng)一年。因盜竊，于2005年11月10日被上海市勞動教養(yǎng)管理委員會勞動教養(yǎng)一年六個月。因犯盜竊罪，于2008年10月30日被上海市浦東新區(qū)人民法院判處拘役五個月，并處罰金二千元。因犯盜竊罪，于2017年5月12日被安徽省合肥市廬陽區(qū)人民法院判處有期徒刑七個月。因犯盜竊罪，于2019年5月8日被江蘇省徐州市云龍區(qū)人民法院判處有期徒刑十個月，并處罰金二千元。因涉嫌盜竊罪，于2019年11月30日被滕州市公安局刑事拘留，2020年1月2日經(jīng)本院批準，同日被滕州市公安局逮捕。

本案由滕州市公安局偵查終結(jié)，以被告人韓某某、程某某涉嫌盜竊罪，于2020年3月2日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日已告知被告人有權(quán)委托辯護人及認罪認罰可能導(dǎo)致的法律后果，于同日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。其間，因部分證據(jù)不足退回公安機關(guān)補充偵查一次（自2020年4月2日至4月30日）。

經(jīng)依法審查查明：

2019年11月份，被告人韓某某、程某某預(yù)謀后，先后在棗莊市高新區(qū)**滕州市區(qū)采取用鋼釘砸、用螺絲刀撬汽車車窗玻璃的方式，多次盜竊車內(nèi)財物，共計人民幣3900余元。具體事實如下。

1．2019年11月16日凌晨，被告人韓某某、程某某在棗莊市高新區(qū)**小區(qū)附近，將王某某停靠在路邊的白色豐田牌霸道SUV汽車車窗玻璃砸壞，盜竊車內(nèi)現(xiàn)金數(shù)十元。

2．2019年11月16日凌晨，被告人韓某某、程某某在棗莊市高新區(qū)**小區(qū)附近，將陳某某?？吭诼愤叺陌咨蟊娕茖殎磙I車車窗玻璃砸壞，因車內(nèi)無財物，盜竊未遂。

3．2019年11月16日凌晨，被告人韓某某、程某某在棗莊市薛城區(qū)**花園小區(qū)附近，將朱某某?？吭诼愤叺暮谏蟊娕仆景篠UV汽車車窗玻璃砸壞，盜竊車內(nèi)夢之藍牌白酒2瓶、泰山佛光牌香煙4條、鉆石荷花牌香煙1條。經(jīng)鑒定，被盜物品價格為人民幣3400元。

4．2019年11月17日凌晨，被告人韓某某、程某某在滕州市**天地小區(qū)北門附近，將停靠在路邊的趙某某黑色捷豹牌XJ轎車、鞠某某白色本田牌凌派轎車、孫某某灰色大眾牌邁騰轎車車窗玻璃砸壞，盜竊趙某某車內(nèi)現(xiàn)金300余元、玉溪牌香煙5盒，盜竊孫彥偉車內(nèi)現(xiàn)金數(shù)十元。

認定上述事實的證據(jù)如下：

書證，鑒定意見，勘驗、辨認筆錄，視聽資料，被害人王某某、朱某某、趙某某等人陳述，被告人韓某某、程某某供述和辯解等。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被告人韓某某、程某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人韓某某、程某某以非法占有為目的，多次竊取公私財物，數(shù)額較大，其行為均觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百六十四條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當以盜竊罪追究其刑事責任。被告人韓某某、程某某曾因故意犯罪被判處有期徒刑以上刑罰，刑罰執(zhí)行完畢以后，在五年以內(nèi)再犯應(yīng)當判處有期徒刑以上刑罰之罪，是累犯，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十五條的規(guī)定，應(yīng)當從重處罰。被告人韓某某、程某某自愿如實供述自己的罪行，承認指控的犯罪事實，愿意接受處罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以依法從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

山東省滕州市人民法院

檢察員：曹祥

劉楊

2020年5月27日

附：

1．被告人韓某某、程某某現(xiàn)羈押在滕州市看守所。

2．偵查卷一冊。_?