西安市臨潼區(qū)人民檢察院

起訴書

臨檢公訴刑訴〔2016〕249號

被告人韓某某，男，1971年**月**日出生，居民身份證號碼6101151971********，漢族，初中文化程度，農民，住西安市臨潼區(qū)**街**村**組。因涉嫌非法占用農用地罪，于2015年3月11日被西安市公安局臨潼分局刑事拘留，同年3月27日被取保候審，2016年3月25日解除取保候審，同年3月25日再次被取保候審。

被告人田某某，男，1980年**月**日出生，居民身份證號碼6101151980********，漢族，初中文化程度，農民，住西安市臨潼區(qū)**街**村**組**號。因涉嫌非法占用農用地罪，于2015年3月11日被西安市公安局臨潼分局刑事拘留，同年3月27日被取保候審，2016年3月25日解除取保候審，同年3月25日再次被取保候審。

本案由西安市公安局臨潼分局偵查終結，以被告人韓某某、田某某涉嫌非法占用農用地罪，于2016年6月16日向本院移送審查起訴。本院受理后，在法定期限內已告知被告人有權委托辯護人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。因案件部分事實不清、證據不足，于2016年7月15日退回公安機關補充偵查，8月8日復送我院。

經依法審查查明：

2014年8月7日，被告人韓某某、田某某合伙出資，與白安定簽訂協(xié)議，取得了位于西安市臨潼區(qū)任留街辦東口村五組“兄弟沙場”經營權，韓某某、田某某在該沙場收購、堆放沙子。經西安市國土資源局市國土發(fā)【2015】32號鑒定意見認定：韓某某、田某某占用農用地面積為14.85畝，該宗地為水澆地（基本農田），沙堆、沙泥以及機械壓占，匯水坑構筑物及簡易建筑占用，地面挖損。土地復墾整理工程量極大，屬對耕地種植條件的嚴重程度毀壞。

認定上述事實的證據如下：

1、受案登記表、案件線索來源、抓獲經過；

2、被告人供述；

3、證人證言；

4、兄弟沙場轉讓協(xié)議及扣押物品清單；

5、土地違法立案表、調查報告、規(guī)劃圖及照片；

6、行政現場勘測筆錄、示意圖及行政處罰決定書；

7、現場辨認筆錄、現場示意圖；

8、鑒定意見；

9、戶籍證明等其他書證。

本院認為，被告人韓某某、田某某無視法制，違反土地管理法規(guī)，將承包的耕地改作他用，數量較大，造成耕地大量毀壞，其行為均觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百四十二條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應當以非法占用農用地罪追究被告人韓某某、田某某的刑事責任。根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十二條之規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

西安市臨潼區(qū)人民法院

代理檢察員：許婧

2016年8月25日

附：1、被告人韓某某、田某某現取保候審于其居住地。

2、案卷材料三冊、光盤一張。