綏中縣人民檢察院

起 訴 書

綏檢公訴刑訴〔2019〕332號

被告人韓某某，女，****年**月**日出生，居民身份證號碼2101********5121，漢族，初中文化，無職業(yè)，戶籍所在地遼寧省沈陽市，住河北省秦皇島市**區(qū)******室。因吸食毒品，于2019年7月21日被綏中縣公安局行政拘留10日；因涉嫌販賣毒品罪，于2019年7月24日被綏中縣公安局刑事拘留；同年8月29日經(jīng)本院批準(zhǔn)由綏中縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人劉某某，女，****年**月**日出生，居民身份證號碼211421********0427，漢族，初中文化，無職業(yè)，戶籍所在地遼寧省綏中縣，住綏中縣**家園*號樓*單元***室。因吸食毒品，于2019年7月20日被綏中縣公安局行政拘留5日；因涉嫌運(yùn)輸毒品罪，于2019年7月24日被綏中縣公安局刑事拘留；同年8月29日經(jīng)本院批準(zhǔn)由綏中縣公安局執(zhí)行逮捕。

本案由綏中縣公安局偵查終結(jié)，以被告人韓某某涉嫌販賣毒品罪；被告人劉某某涉嫌運(yùn)輸毒品罪，于2019年9月27日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。其間，因案情復(fù)雜，延長審查起訴期限一次（自2019年10月28日至11月11日）。

經(jīng)依法審查查明：

2019年1月18日，被告人韓某某與李某某聯(lián)系后，在秦皇島市***粥屋附近，以20000元的價格，交給受李某某指使的取毒人劉某某約30克冰毒，后劉某某攜帶其稱重好的冰毒，乘坐顧某某駕駛的車輛，帶回綏中縣交給李某某。

2019年2月25日，被告人韓某某先用微信收取徐某某800元錢毒資。第二天，在綏中縣**圖書城附近交給徐某某約1克冰毒。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.物證：手機(jī)一部；2.書證：戶籍證明、微信記錄、說明等；3.證人證言：證人李某某、顧某某、徐某某等人的證言；4.被告人的供述與辯解：被告人韓某某、劉某某的供述；5.勘驗、檢查、辨認(rèn)等筆錄：辨認(rèn)筆錄；6.視聽資料、電子數(shù)據(jù)：聊天記錄視頻光盤。

本院認(rèn)為，被告人韓某某向他人出售冰毒；被告人劉某某明知是毒品，為他人運(yùn)送，其行為都觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百四十七條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)分別以販賣毒品罪、運(yùn)輸毒品罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

綏中縣人民法院

檢察員：王冠一

2019年11月8日

附：

1.被告人現(xiàn)羈押于葫蘆島市看守所。

2.案卷材料和證據(jù)2冊。

3.有關(guān)涉案款物隨案移送?！?/span>