福建省福清市人民檢察院

起 訴 書

融檢一部刑訴〔2020〕73號

被告人韓小軍(綽號韓軍)，男，1984年**月**日出生，公民身份號碼3705231984********，漢族，初中文化，無固定職業(yè)，住山東省廣饒縣**鎮(zhèn)**村**號。因盜竊，2005年2月2日被山東省東營市勞動教養(yǎng)管理委員會決定勞動教養(yǎng)二年六個月。因犯強迫交易罪，2014年2月13日被山東省廣饒縣人民法院判處有期徒刑一年，緩刑兩年。因涉嫌本案聚眾斗毆罪，于2019年8月21日臨時羈押于山東省廣饒縣看守所，于2019年8月28日被福清市公安局刑事拘留，因涉嫌聚眾斗毆罪、故意毀壞財物罪于2019年9月24日經本院批準逮捕，次日由福清市公安局執(zhí)行逮捕。

被告人翁某某（綽號麥、豹弟），男，1984年**月**日出生，公民身份號碼3501811984********，漢族，初中文化程度，務工，住福建省福清市**鎮(zhèn)**村**號。因吸毒，于2013年9月3日被福建省福清市公安局處以行政拘留十日，并處罰金一千元。因涉嫌聚眾斗毆罪、故意毀壞財物罪，于2019年9月11日由福清市公安局決定取保候審。

被告人陳某某（綽號羊兒），男，漢族，1986年**月**日出生，公民身份號碼3501811986********，小學文化程度，無固定職業(yè)，住福建省福清市**鎮(zhèn)**村路**號。因犯參加黑社會性質組織罪、聚眾斗毆罪、尋釁滋事罪、非法拘禁罪，于2010年11月8日被福建省中級人民法院判處有期徒刑四年六個月，2014年1月9日刑滿釋放。因涉嫌聚眾斗毆罪，于2019年11月6日被福清市公安局刑事拘留，于2019年12月9日經本院批準逮捕，次日由福清市公安局執(zhí)行逮捕。

本案由福清市公安局偵查終結，以被告人韓小軍、翁某某涉嫌聚眾斗毆罪、故意毀壞財物罪及被告人陳某某涉嫌聚眾斗毆罪，分別于2019年11月22日、2020年2月7日向本院移送審查起訴。本院受理后，于次日已告知被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其值班律師、被害人的意見，審查了全部案件材料。其間，退回公安機關補充偵查一次、延長審查起訴期限一次。

經依法審查查明：

福建省福清市**鎮(zhèn)**填海項目系由**集團中標后進行施工，**集團將整體工程分為1、2、3、5標段，****局承包第5標段填海工程，后又將該工程轉包給江蘇**工程有限公司福州**公司（以下簡稱**公司）。2016年4、5月份左右，**公司在福清市**鎮(zhèn)**村**自然村租用民房成立**填海造地項目部（以下簡稱項目部）,2016年5月中下旬左右時間，同案人俞某甲（已判決）到項目部任總經理，管理第5標段整體項目施工，**公司與同案人林某甲（另案處理）訂立協(xié)議，由林某甲一方負責工程施工過程中的外圍糾紛協(xié)調工作，包括處理與競爭對手的沖突、出海撐場造勢、解決村民阻擾施工等，林某甲一方按照每立方工程量抽取人民幣0.7元的標準收取協(xié)調利潤。達成協(xié)議后，同案人林某甲派同案人王某甲（另案處理）、翁某甲（已判決）等人進駐項目部，并作為項目部協(xié)調組成員，長期住在項目部后面一棟別墅，同案人林某甲（已判決）負責項目部協(xié)調組工作，成員包括林某甲、鄧某甲、唐某甲、翁某甲、林某乙、李某甲、翁某乙（均已判決）、被告人翁某某、被告人陳某某等人。上述協(xié)調組成員系以林某甲為首的惡勢力犯罪集團成員，為震懾、打擊報復競爭對手福建**建設工程有限公司（以下簡稱**公司），與同案人俞某甲、俞某乙、林某丙、林某丁、林某戊（均已判決）、被告人韓小軍等人，實施了聚眾斗毆、故意毀壞財物等多起暴力性犯罪，擾亂社會生活秩序，造成較為惡劣的社會影響。

（一）故意毀壞財物

因**公司**項目部在施工過程中與**公司多次發(fā)生沖突，同案人王某甲糾集同案人鄧某甲，鄧某甲又糾集了同案人唐某甲等人，同案人翁某甲糾集同案人翁某甲、林某乙等人出海打砸**公司船只。2016年6月6日早上，同案人俞某乙駕駛快艇載同案人王某甲、翁某甲、林某甲、被告人韓小軍等人出海，同案人李某甲帶領同案人鄧某甲、唐某甲、林某丙、林某丁、林某戊、翁某甲、林某乙、被告人翁某某等二十余人乘坐漁船出海。在海面上，**公司項目部一方人員將被害人方某某、康某某正在作業(yè)的**浩、**號兩艘抽沙船誤認為系**公司船只，在同案人王某甲、翁某甲的指揮下，由同案人李某甲帶隊，漁船上人員均持鍍鋅管、木棍等工具登船打砸，同案人林某甲去拉近被害人船只方便己方登船。**、**號船上的多臺電視、冰箱、空調、玻璃窗以及行船導航儀、雷達、定位系統(tǒng)等物品被砸壞。事后，被害人方某某、康某某花費人民幣11萬余元重新購置被砸物品。**項目部為私了此事，由同案人俞某甲、俞某乙、林某甲等人出面與受損船主協(xié)商，由項目部賠償受損船主損失共計人民幣10萬元。

認定上述事實的證據如下：

1.書證：戶籍證明、抓獲經過、違法犯罪經歷查詢記錄、刑事判決書、行政處罰決定書、出所登記表、購置發(fā)票、報銷單、被砸物品照片、協(xié)商賠償照片、立功證明、立功情況說明等、情況說明；

2.證人證言：證人林某某、何某某、許某某的證言；

3.被害人陳述：被害人方某某、康某某的陳述；

4.被告人及同案人的供述與辯解：被告人翁某某、韓小軍及同案人鄧某甲、翁某甲、俞某甲、李某甲、林某乙、唐某甲、林某甲、翁某乙、俞某乙、翁某甲、林某丁、林某丙、林某戊的供述和辯解；

5.勘驗、檢查、辨認、偵查實驗等筆錄：辨認筆錄、指認筆錄。

（二）聚眾斗毆

2016年5月至6月底，**公司與**公司因施工問題發(fā)生糾紛。2016年6月底，**公司未測量工程總方量以便與****局結算工程款，多次派測量員前往**東部填海工程棧橋附近陸測，均被**公司以****局未結清工程款為由阻攔并引發(fā)沖突。2016年6月26日案發(fā)前幾天，同案人俞某甲召集同案人林某甲、俞某乙、林某甲、王某甲等人協(xié)商，決定強行進行測繪，安排林某甲調集住在項目部后面一棟別墅的協(xié)調組人員并從社會上糾集人員撐場造勢，安排俞某乙組織收方組全員配合。

與此同時，**公司駐扎在**東部填海工程工地的主管同案人殷某某獲悉**公司糾集多人欲強行測繪，事先購置柴刀、鍍鋅管、棍棒等工具放置于駐地活動板房內，并召集田某某等十多人工人準備迎戰(zhàn)。

2016年6月26日，在俞某甲的安排下，林某甲糾集翁某甲和二三十名社會人員，翁某甲又糾集了住在項目部后面一棟別墅里的翁祖濱、被告人陳某某及社會人員翁某戊（已判決）等人，翁某戊又糾集了郭某乙（已判決）等人，郭某乙又糾集了宋某乙（已判決）、“阿修”、“阿哲”、“浩東”（均另案處理），王某甲糾集鄧某甲、李某甲、被告人翁某某，鄧某甲又通過唐某甲糾集了“小陳”、“小蘋果”（均另案處理）等十余人，李某甲糾集了住在項目部后面一棟別墅里的同案人翁某乙、林某虛等人，上述人員匯合后，與測繪組成員許某某、雷某某及福州**公司測量員等人步行前往項目工地強行測繪。隨后，俞某乙在俞某甲的安排下，糾集收方組成員林某丙、林某戊、林某丁、俞某虛、被告人韓小軍等人乘坐快艇攜帶木棍從海上到場，將木棍分發(fā)給先期到達人員，林某戊、林某丙、林某丁、被告人韓小軍等人留下幫忙打架，俞某乙駕駛快艇返回繼續(xù)搬運木棍。**公司一方在殷某某（已判決）的指揮下，由殷某某帶領田某某（已判決）等十多名工人持柴刀、鍍鋅管等工具應戰(zhàn)，雙方共幾十人在工地現場發(fā)生群體械斗，多人受傷。

經福清市公安局物證鑒定室鑒定，同案人林某虛前額部、右下眼瞼皮膚軟組織挫擦傷伴額骨凹陷性骨折，損傷程度屬于輕傷一級；被害人雷某某左前臂、左下背部皮膚裂傷，伴L3椎體右側橫突骨折，損傷程度屬于輕傷二級；被告人韓小軍右手中指中節(jié)指骨遠端線性骨折，損傷程度屬于輕微傷；同案人鄧某甲右手掌皮膚裂傷長度累計3.5cm、全身多處軟組織挫擦傷，損傷程度屬于輕微傷；同案人宋某乙系外傷致頭部及腰骶部皮膚裂傷（累計長13.5cm），左前臂軟組織挫傷，損傷程度屬于輕微傷；林某辛右后枕部頭皮血腫3*2cm，損傷程度屬于輕微傷。

2019年8月21日15時許，被告人韓小軍在山東省**縣**鎮(zhèn)**村**號其家中被當地民警查獲。2019年9月11日，被告人翁某某在家屬陪同下到福清市公安局**出所投案，到案后如實供述了上述犯罪事實；2019年11月5日21時許，被告人陳某某在福清市**鎮(zhèn)**音樂餐吧被福清市**派出所民警查獲到案。

認定上述事實的證據如下：

1.物證：木棍8根；

2.書證：戶籍證明、抓獲經過、違法犯罪經歷查詢記錄、刑事判決書、罪犯檔案資料；

3.證人證言：證人許某某、雷某某、俞某甲、何某某、林某某、余某某、吳某某、胡某某、王某甲、俞某乙、王某乙、俞某丙的證言；

4.被告人及同案人的供述與辯解：被告人翁某某、韓小軍、陳某某及同案人俞某乙、林某丙、林某戊、林某丁、郭某乙、宋某乙、翁某戊、鄧某甲、林某乙、俞某虛、俞某甲、林某甲、唐某甲、李某甲、翁某乙、林某虛、翁某甲、林某虛、田某某的供述和辯解；

5.鑒定意見：傷情鑒定意見書；

6.勘驗、檢查、辨認、偵查實驗等筆錄：辨認筆錄、指認筆錄。

本院認為，以林某甲為首的惡勢力犯罪集團成員被告人韓小軍、翁某某、陳某某結伙持械聚眾斗毆，人數多、規(guī)模大、社會影響惡劣，系積極參加者，其中，被告人韓小軍、翁某某還結伙故意毀壞他人財物，數額較大、情節(jié)嚴重，其行為均觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百九十二條第一款第（二）、（四）項、第二百七十五條、第二十五條第一款、第六十九條，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應當以聚眾斗毆罪、故意毀壞財物罪追究其刑事責任，實行數罪并罰。被告人韓小軍、翁某某、陳某某在共同犯罪中起次要作用，是從犯，依照《中華人民共和國刑法》第二十七條的規(guī)定，應當減輕處罰。被告人陳某某因故意犯罪被判處有期徒刑以上刑罰，刑罰執(zhí)行完畢后在五年以內再犯應當判處有期徒刑以上刑罰之罪，依照《中華人民共和國刑法》第六十五條第一款的規(guī)定，系累犯，應當從重處罰。被告人翁某某犯罪以后自動投案，如實供述自己的罪行，依照《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，系自首，可以從輕處罰。被告人翁某某提供重要線索，抓獲兩名開設賭場嫌疑人，依照《中華人民共和國刑法》第六十八條的規(guī)定，系一般立功，可以減輕處罰。被告人翁某某自愿認罪認罰，依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

福清市人民法院

檢 察 官：陳 煒

2020年3月2日

附：

1.被告人韓小軍、陳某某現羈押于福清市看守所；被告人翁某某現取保候審于福建省福清市**鎮(zhèn)**村**號，電話1505913****、1359938****。

2.案卷材料和證據15冊共計1732頁。

3.量刑建議書8份。

4.證人證言1份。

5.《認罪認罰具結書》1份。

6.光盤2張。