上海市寶山區(qū)人民檢察院

起?訴?書(shū)

滬寶檢一部刑訴〔2019〕4226號(hào)

被告人韓子韜，男，1979年**月**日生，公民身份號(hào)碼：5101081979********，漢族，本科文化，原系深圳市**科技有限公司經(jīng)理，戶(hù)籍在四川省成都市成華區(qū)**路**號(hào)**棟**單元**樓**號(hào)，在滬無(wú)住所。因涉嫌侵犯公民個(gè)人信息罪，于2019年5月9日被上海市公安局寶山分局刑事拘留；于2019年6月13日經(jīng)本院審查批準(zhǔn)，由上海市公安局寶山分局執(zhí)行逮捕。

被告人楊某某，男，1988年**月**日生，公民身份號(hào)碼：4405061988********，漢族，高中文化，原系深圳市**科科技有限公司推廣經(jīng)理，戶(hù)籍在廣東省汕頭市濠江區(qū)**街道**路**號(hào)**房，在滬無(wú)住所。因涉嫌侵犯公民個(gè)人信息罪，于2019年5月9日被上海市公安局寶山分局刑事拘留；于2019年6月13日經(jīng)本院審查批準(zhǔn)，由上海市公安局寶山分局執(zhí)行逮捕。

被告人黃某甲，男，1995年**月**日生，公民身份號(hào)碼：4405821995********，漢族，專(zhuān)科文化，原系深圳市**科科技有限公司網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷(xiāo)人員，戶(hù)籍在廣東省汕頭市潮陽(yáng)區(qū)**街道**樓**座**號(hào)102，在滬無(wú)住所。因涉嫌犯有侵犯公民個(gè)人信息罪，于2019年6月24日被上海市公安局寶山分局刑事拘留；于2019年7月30日經(jīng)本院審查批準(zhǔn)，由上海市公安局寶山分局執(zhí)行逮捕。

被告人管某某，男，1985年**月**日生，公民身份號(hào)碼：3625021985********，漢族，大專(zhuān)文化，原系深圳市**科技有限公司軟件工程師，戶(hù)籍在江西省撫州市臨川區(qū)**鎮(zhèn)，現(xiàn)住深圳市寶安區(qū)**花園**號(hào)**室，在滬無(wú)住所。因涉嫌侵犯公民個(gè)人信息罪，于2019年5月6日被上海市公安局寶山分局刑事拘留；于2019年5月9日被上海市公安局寶山分局取保候?qū)彙?/span>

被告人杭某某，男，1985年**月**日生，公民身份號(hào)碼：3411261985********，漢族，初中文化，戶(hù)籍在安徽省鳳陽(yáng)縣**鎮(zhèn)**村**莊**組**號(hào)，現(xiàn)住江蘇省蘇州市虎丘區(qū)**棟**室，在滬無(wú)住所。因涉嫌侵犯公民個(gè)人信息罪，于2019年5月22日被上海市公安局寶山分局刑事拘留；于2019年6月21日被上海市公安局寶山分局取保候?qū)彙?/span>

被告人肖某某，男，1993年**月**日生，公民身份號(hào)碼：3505241993********，漢族，高中文化，戶(hù)籍在福建省泉州市安溪縣**鄉(xiāng)**村**號(hào)，在滬無(wú)住所。因涉嫌侵犯公民個(gè)人信息罪，于2019年5月30日被上海市公安局寶山分局刑事拘留；于2019年6月28日被上海市公安局寶山分局取保候?qū)彙?/span>

被告人陳某甲，男，1996年**月**日生，公民身份號(hào)碼：5113211996********，漢族，大專(zhuān)文化，戶(hù)籍在四川省南充市南部縣**鎮(zhèn)**坊街**號(hào)，在滬無(wú)住所。因涉嫌侵犯公民個(gè)人信息罪，于2019年5月31日被上海市公安局寶山分局刑事拘留；于2019年6月28日被上海市公安局寶山分局取保候?qū)彙?/span>

被告人黃某乙，男，1990年**月**日生，公民身份號(hào)碼：4521241990********，漢族，初中文化，戶(hù)籍在廣西壯族自治區(qū)**鎮(zhèn)**村**莊**號(hào)，現(xiàn)住南寧市**村**號(hào)公寓**房**室，在滬無(wú)住所。因涉嫌侵犯公民個(gè)人信息罪，于2019年6月22日被上海市公安局寶山分局刑事拘留；于2019年7月19日被上海市公安局寶山分局取保候?qū)彙?/span>

被告人姜某某，男，1989年**月**日生，公民身份號(hào)碼：4313211989********，漢族，中專(zhuān)文化，湖南務(wù)工，戶(hù)籍在湖南省婁底市雙峰縣**鎮(zhèn)**路**號(hào)，在滬無(wú)住所。因涉嫌侵犯公民個(gè)人信息罪，于2019年8月1日由上海市公安局寶山分局刑事拘留；于2019年9月6日經(jīng)本院審查批準(zhǔn)，由上海市公安局寶山分局執(zhí)行逮捕。

被告人李立新，男，1993年**月**日生，公民身份號(hào)碼：2323251993********，漢族，初中文化，無(wú)業(yè)，戶(hù)籍在黑龍江省綏化市蘭西縣**鄉(xiāng)**村，在滬無(wú)住所。2018年7月因犯非法入侵計(jì)算機(jī)系統(tǒng)罪被濟(jì)南高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開(kāi)發(fā)區(qū)人民法院判處有期徒刑七個(gè)月，2018年12月16日刑滿(mǎn)釋放。因涉嫌侵犯公民個(gè)人信息罪，于2019年8月30日被上海市公安局寶山分局刑事拘留；于2019年9月30日經(jīng)本院審查批準(zhǔn)，由上海市公安局寶山分局執(zhí)行逮捕。

本案由上海市公安局寶山分局偵查終結(jié)，以被告人韓子韜、楊某某、黃某甲、管某某、杭某某、肖某某、陳某甲、黃某乙、姜某某、李立新涉嫌侵犯公民個(gè)人信息罪，于2019年8月13日、10月14日、10月29日移送本院審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問(wèn)了被告人，聽(tīng)取了被告人及辯護(hù)人的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。經(jīng)審查，于2019年9月27日退回補(bǔ)充偵查，上海市公安局寶山分局補(bǔ)充偵查終結(jié)，于2019年10月25日移送本院審查起訴。被告人對(duì)本案均同意適用簡(jiǎn)易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

被告人韓子韜自2019年2月起，在任深圳市**科技有限公司經(jīng)理期間，設(shè)立網(wǎng)站域名為info1024.com、1024matrix.com的“數(shù)邁網(wǎng)”，為他人進(jìn)行包括公民個(gè)人信息在內(nèi)的數(shù)據(jù)交易提供平臺(tái)，牟取非法利益，并轉(zhuǎn)入其持有的名為“宋某某”的中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行卡內(nèi)。被告人楊某某負(fù)責(zé)網(wǎng)站具體運(yùn)營(yíng)，與擔(dān)任網(wǎng)站客服的被告人黃某甲，均利用QQ與買(mǎi)家和賣(mài)家聯(lián)絡(luò)，主動(dòng)為平臺(tái)買(mǎi)賣(mài)公民個(gè)人信息進(jìn)行推廣，并告知客戶(hù)網(wǎng)上注冊(cè)會(huì)員流程及付款方式、在買(mǎi)家和賣(mài)家之間磋商價(jià)格、對(duì)賣(mài)家上傳的信息數(shù)據(jù)進(jìn)行審核，并將相應(yīng)數(shù)據(jù)存儲(chǔ)在網(wǎng)站服務(wù)器內(nèi)，同時(shí)備份在公司電腦內(nèi)。經(jīng)勘查，該網(wǎng)站服務(wù)器上存有數(shù)據(jù)條數(shù)總計(jì)為54,213,470條；含數(shù)據(jù)的文件162件，經(jīng)梳理去重，其中含公民個(gè)人信息（姓名與手機(jī)、身份證、銀行卡等至少一項(xiàng)對(duì)應(yīng)）的文件共39件，合計(jì)為379,679條，其中已交易8件，合計(jì)30,426條，交易金額共計(jì)人民幣9,000元。被告人黃某甲任職期間，該網(wǎng)站獲取含公民個(gè)人信息文件17件，合計(jì)170,523條。被告人管某某作為深圳市**科技有限公司軟件工程師，為上述網(wǎng)站搭建提供幫助，并在明知網(wǎng)站有買(mǎi)賣(mài)公民個(gè)人信息的情況下，仍幫助推送關(guān)鍵字搜索。

被告人肖某某于2019年3月1日，以976933432@qq.com郵箱注冊(cè)成為“數(shù)邁網(wǎng)”會(huì)員，并上傳其從他人處購(gòu)買(mǎi)的“TB1W+.xlsx”文件（內(nèi)含淘寶買(mǎi)家姓名、手機(jī)號(hào)、收貨地址等10,977條）至網(wǎng)站，欲販賣(mài)牟利。

被告人陳某甲于2019年2月17日，以401125556@qq.com郵箱注冊(cè)成為“數(shù)邁網(wǎng)”會(huì)員，并上傳其在瑞虎公司就職時(shí)獲取的天貓旗艦店2015年2月客戶(hù)數(shù)據(jù)（內(nèi)含淘寶買(mǎi)家姓名、手機(jī)號(hào)、收貨地址等5,898條）至網(wǎng)站，欲販賣(mài)牟利。

被告人黃某乙于2019年3月25日，通過(guò)QQ私信，直接將516條信息（內(nèi)含銀行客戶(hù)姓名、手機(jī)號(hào)、身份證號(hào)、卡號(hào)）以人民幣300元販賣(mài)給楊某某。楊某某將該數(shù)據(jù)上傳至“數(shù)邁網(wǎng)”后，又以人民幣400元的價(jià)格販賣(mài)給他人。

被告人李立新于2019年4月18日，以21509@qq.com郵箱注冊(cè)成為“數(shù)邁網(wǎng)”會(huì)員，并上傳其從網(wǎng)絡(luò)上獲取的母嬰信息文件（內(nèi)含嬰兒姓名、出生年月、聯(lián)系方式等共31041條）至網(wǎng)站，欲販賣(mài)牟利。

被告人杭某某于2019年4月13日，通過(guò)QQ及微信，經(jīng)聯(lián)系黃某甲后，以人民幣300元從“數(shù)邁網(wǎng)”購(gòu)買(mǎi)“安逸花”貸款數(shù)據(jù)200條（內(nèi)含公民姓名、手機(jī)號(hào)、芝麻分等）。另查明，在杭某某手機(jī)中查獲含有公民個(gè)人信息的文件72件，含公民個(gè)人信息共計(jì)10,066條。

被告人姜某某于2019年4月6日，以3411316289@qq.com郵箱注冊(cè)成為“數(shù)邁網(wǎng)”會(huì)員，之后于2019年4月19日先后三次，以總價(jià)人民幣1，050元從“數(shù)邁網(wǎng)”購(gòu)買(mǎi)近2萬(wàn)條手機(jī)號(hào)碼。另查明，姜某某從他人處購(gòu)買(mǎi)公民個(gè)人信息5000條（內(nèi)含公民姓名、手機(jī)號(hào)、收貨地址）又販賣(mài)給他人。

被告人韓子韜、楊某某、管某某于2019年5月6日在廣東省深圳市被抓獲；被告人杭某某于2019年5月22日至上海市公安局寶山分局投案；被告人肖某某于2019年5月28日在福建省被抓獲；被告人陳某甲于2019年5月29日在廣東省被抓獲；被告人黃某乙于2019年6月21日被廣西省被抓獲；被告人黃某甲2019年6月24日至廣東省深圳市南山派出所投案；被告人姜某某于7月30日在湖南省被抓獲；被告人李立新于2019年8月28日在山東省被抓獲。上述被告人到案后均如實(shí)供述其犯罪事實(shí)。

上述事實(shí)，有以下證據(jù)證明：

1.證人謝某某、于某某、夏某某、丁某某、龔某某、王某某、陳某乙的證言及淘寶截圖證實(shí)，其均本區(qū)居民，各自從淘寶購(gòu)買(mǎi)商品與“數(shù)邁網(wǎng)”、姜某某非法獲取的淘寶交易信息一致，現(xiàn)經(jīng)常接到陌生電話(huà)。

2.證人盧某某的證言證實(shí)，其系深圳市**科技有限公司財(cái)務(wù)，公司主要做網(wǎng)絡(luò)開(kāi)發(fā)，公司老板叫韓子韜，其他人事安排其不清楚。

3.上海市公安局寶山分局出具的《搜查證》《搜查筆錄》，《扣押決定書(shū)》《扣押筆錄》《扣押清單》證實(shí)，從被告人處分別扣押電腦、手機(jī)的情況。

4.上海市公安局寶山分局網(wǎng)安支隊(duì)出具的《電子數(shù)據(jù)檢查工作記錄》、《提取電子證據(jù)清單》《遠(yuǎn)程勘驗(yàn)工作記錄》、光盤(pán)及從被告人處調(diào)取的聊天記錄證實(shí)，被告人各自非法獲取公民個(gè)人信息的情況，以及通過(guò)QQ聊天軟件非法出售公民個(gè)人信息的情況。其中楊某某處調(diào)取的交易臺(tái)賬表格證實(shí)，自2019年3月14日至5月3日，“數(shù)邁網(wǎng)”站成交數(shù)據(jù)文件情況。

5.上海市公安局寶山分局《調(diào)取證據(jù)通知書(shū)》《協(xié)助查詢(xún)財(cái)產(chǎn)通知書(shū)》證實(shí)，卡號(hào)為62284801785********、戶(hù)名為“宋某某”的農(nóng)業(yè)銀行卡交易明細(xì)，與楊某某交易臺(tái)賬相吻合。

6.上海**科技有限公司計(jì)算機(jī)司法鑒定所出具的《司法鑒定意見(jiàn)書(shū)》證實(shí)，經(jīng)對(duì)本案涉案IP“103.104.106.247”服務(wù)器內(nèi)涉案文件進(jìn)行遠(yuǎn)程勘驗(yàn)，涉案“數(shù)邁網(wǎng)”服務(wù)器上存有數(shù)據(jù)條數(shù)總計(jì)為54,213,470條，總銷(xiāo)售金額總計(jì)為17,860元；含數(shù)據(jù)的文件有162個(gè)，其中與買(mǎi)家訂單表出售的文件名相同的文件17個(gè)。經(jīng)人工梳理去重，其中含公民個(gè)人信息的文件共39件，合計(jì)為379,679條。

7.上海市公安局寶山分局祁連派出所出具的《工作情況》證實(shí)，本案案發(fā)過(guò)程以及被告人到案經(jīng)過(guò)；其中黃某甲、杭某某系自動(dòng)投案。

8.被告人韓子韜、楊某某、黃某甲、管某某、杭某某、肖某某、陳某甲、黃某乙、姜某某、李立新對(duì)上述犯罪事實(shí)供認(rèn)不諱。

上述證據(jù)來(lái)源及收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。

本院認(rèn)為，被告人韓子韜、楊某某、黃某甲、管某某、肖某某、陳某甲、姜某某以牟利為目的，非法提供或者非法獲取公民個(gè)人信息，情節(jié)特別嚴(yán)重；被告人黃某乙、李立新、杭某某非法提供或者非法獲取公民個(gè)人信息，情節(jié)嚴(yán)重，其行為均已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第二百五十三條之一第一、二、三款、第二十五條第一款之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以侵犯公民個(gè)人信息罪追究其刑事責(zé)任。被告人李立新曾因故意犯罪被判處有期徒刑，在刑罰執(zhí)行完畢后五年內(nèi)再犯應(yīng)當(dāng)判處有期徒刑以上刑罰之罪，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十五條第一款的規(guī)定，系累犯，應(yīng)當(dāng)從重處罰。被告人黃某甲、杭某某自動(dòng)投案，如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第一款之規(guī)定，系自首，可以從輕處罰。被告人韓子韜、楊某某、管某某、肖某某、陳某甲、黃某乙、姜某某、李立新到案后如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，系坦白，可以從輕處罰。被告人管某某在共同犯罪中起次要作用，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二十七條，系從犯，應(yīng)當(dāng)減輕處罰。本院根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款之規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法審判。

此致

上海市寶山區(qū)人民法院

檢察員：湯微

2019年11月25日

附：

1.被告人韓子韜、楊某某、黃某甲、姜某某、李立新現(xiàn)羈押于上海市寶山區(qū)看守所；被告人管某某、杭某某、肖某某、陳某甲、黃某乙現(xiàn)被取保候?qū)?，?lián)系方式1332293****，1866253****，1875057****，1751280****，1827617****。

2.偵查卷宗十冊(cè)及補(bǔ)充材料一冊(cè)。

3.《適用簡(jiǎn)易程序建議書(shū)》一份。

4.《量刑建議書(shū)》十份。

5.相關(guān)法律條文。

附：相關(guān)法律條文

《中華人民共和國(guó)刑法》

第二十五條共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。

……

第二十七條在共同犯罪中起次要或者輔助作用的，是從犯。

對(duì)于從犯，應(yīng)當(dāng)從輕、減輕處罰或者免除處罰。

第六十五條被判處有期徒刑以上刑罰的犯罪分子，刑罰執(zhí)行完畢或者赦免以后，在五年以?xún)?nèi)再犯應(yīng)當(dāng)判處有期徒刑以上刑罰之罪的，是累犯，應(yīng)當(dāng)從重處罰，但是過(guò)失犯罪和不滿(mǎn)十八周歲的人犯罪的除外。

……

第六十七條犯罪以后自動(dòng)投案，如實(shí)供述自己的罪行的，是自首。對(duì)于自首的犯罪分子，可以從輕或者減輕處罰。其中，犯罪較輕的，可以免除處罰。

……

被告人雖不具有前兩款規(guī)定的自首情節(jié)，但是如實(shí)供述自己罪行的，可以從輕處罰；因其如實(shí)供述自己罪行，避免特別嚴(yán)重后果發(fā)生的，可以減輕處罰。

第二百五十三條之一違反國(guó)家有關(guān)規(guī)定，向他人出售或者提供公民個(gè)人信息，情節(jié)嚴(yán)重的，處三年以下有期徒刑或者拘役，并處或者單處罰金；情節(jié)特別嚴(yán)重的，處三年以上七年以下有期徒刑，并處罰金。

違法國(guó)家有關(guān)規(guī)定，將在履行職責(zé)或者提供服務(wù)過(guò)程中獲得的公民個(gè)人信息，出售或者提供給他人的，依照前款的規(guī)定從重處罰。

竊取或者以其他方法非法獲取公民個(gè)人信息的，依照第一款的規(guī)定處罰。

……

《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》

第一百七十六條人民檢察院認(rèn)為犯罪嫌疑人的犯罪事實(shí)已經(jīng)查清，證據(jù)確實(shí)、充分，依法應(yīng)當(dāng)追究刑事責(zé)任的，應(yīng)當(dāng)作出起訴決定，按照審判管轄的規(guī)定，向人民法院提起公訴，并將案卷材料、證據(jù)移送人民法院?！?