廣西壯族自治區(qū)馬山縣人民檢察院

起?訴?書

馬檢刑訴〔2019〕159號

被告人韋某某，男，1990年**月**日出生，公民身份號碼:4521271990********，壯族，初中文化，廣西壯族自治區(qū)馬山縣人，戶籍地所在地：廣西馬山縣白山鎮(zhèn)**巷**號。因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，2019年9月18日被馬山縣公安局刑事拘留，同月29日經(jīng)本院批準(zhǔn)，同日由馬山縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人韋某甲，男，?1966年**月**日出生，公民身份號碼：4521271966********，壯族，小學(xué)文化，廣西壯族自治區(qū)馬山縣人，戶籍所在地：廣西馬山縣白山鎮(zhèn)**巷**號。因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，2019年7月18日被馬山縣公安局刑事拘留，同年8月23日經(jīng)本院批準(zhǔn)，同日由馬山縣公安局執(zhí)行逮捕，同年12月13日被馬山縣公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由馬山縣公安局偵查終結(jié)，以被告人韋某甲、韋某某涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2019年10月18日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及辯護(hù)人的意見，審查了全部案件材料。因事實不清、證據(jù)不足，本院于2019年11月18日決定退回偵查機關(guān)補充偵查，偵查機關(guān)于同年12月13日補查重報。被告人韋某甲、韋某某同意本案適用簡易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2018年12月，被告人韋某甲與韋某乙（另案處理）在未辦理危險化學(xué)品經(jīng)營許可證、成品油銷售經(jīng)營許可證以及工商營業(yè)執(zhí)照等證件的情況下，經(jīng)合謀共同出資購買柴油及設(shè)備非法販賣，由韋某甲對一輛套牌桂AT34**號五菱牌輕卡小貨車進(jìn)行改裝，在車尾貨箱安裝方形塑料儲油罐和加油機設(shè)備制成簡易加油車，以便于上門給客戶加油。之后韋某甲與韋某乙前往南寧市高峰林場附近、馬山縣城加油站等地購買柴油非法販賣。2019年3、4月份，被告人韋某甲與韋某乙商議決定租用馬山縣白山鎮(zhèn)合作村那下屯兩間民房用作儲存柴油倉庫，并購置一個鐵油罐、一個圓柱形塑料油罐、三個方形塑料儲油罐、一臺加油機和一套過濾器存放于倉庫內(nèi)用于儲油、加油。之后被告人韋某甲印發(fā)名片以尋找客源并駕駛加油車輛給客戶加油，因工作忙其便讓其兒子即被告人韋某某負(fù)責(zé)駕駛加油車輛給客戶加油。同年7月17日，該販油窩點被馬山縣公安局聯(lián)合應(yīng)急管理局、經(jīng)信局等部門查處，當(dāng)場查扣兩輛加油車、加油設(shè)備以及儲存油罐等涉案財物，扣押涉案柴油共計5910千克，經(jīng)中國檢驗認(rèn)證集團(tuán)廣西有限公司檢驗鑒定，該案被扣押柴油為不合格0號車用柴油（VI）。經(jīng)廣西壯族自治區(qū)發(fā)展和改革委員會、廣西石油分公司經(jīng)營管理處證明，扣押柴油價值42847.5元（人民幣，下同）。經(jīng)查，韋某甲、韋某某共向韋某丙、潘某某、支某某等人非法販賣柴油非法獲利130930元。

2019年7月18日零時許，被告人韋某甲在馬山縣白山鎮(zhèn)合作村那下屯被民警抓獲；同年9月18日，被告人韋某某主動到馬山縣公安局投案。?

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1.物證：手機兩部、微信收款二維碼一張、文件夾兩本、優(yōu)質(zhì)名片八張；

2.書證：受案登記表、抓獲經(jīng)過、戶籍證明等；

3.證人證言：韋某丙、韋某乙等人的詢問筆錄；

4.被告人供述和辯解：韋某甲、韋某某的訊問筆錄；

5.鑒定意見：《檢驗鑒定報告》；

6.?勘驗、搜查、扣押、稱量、辨認(rèn)筆錄：現(xiàn)場勘驗筆錄、搜查筆錄、扣押筆錄、稱量筆錄、韋某甲、韋某丙等人的辨認(rèn)筆錄；

7.電子數(shù)據(jù)：《電子證據(jù)檢查筆錄》及光盤。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認(rèn)定指控事實。被告人韋某甲、韋某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人韋某甲、韋某某違反國家規(guī)定非法經(jīng)營柴油，擾亂市場秩序，其行為均觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百二十五條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以非法經(jīng)營罪追究其刑事責(zé)任。被告人韋某甲、韋某某在共同犯罪中均起主要作用，均系主犯，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國刑法》第二十六條第一款、第四款規(guī)定處罰。被告人韋某某主動投案并如實供述涉嫌的犯罪事實，構(gòu)成自首，可以依照《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款規(guī)定從輕處罰。被告人韋某甲到案后如實供述涉嫌的犯罪事實，構(gòu)成坦白，可以依照《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款規(guī)定從輕處罰。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此??致

廣西壯族自治區(qū)馬山縣人民法院

檢察員：甘孝敬?

2019年12月31日

附：

1.被告人韋某某現(xiàn)羈押于馬山縣看守所，被告人韋某甲現(xiàn)取保候?qū)徲隈R山縣白山鎮(zhèn)**巷**號

2.案卷材料和證據(jù)三冊、視頻數(shù)據(jù)光盤六張

3.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》《量刑建議書》各二份

4.《簡易程序建議書》《換押證》各一份

5.?扣押涉案手機兩部、微信收款二維碼一張、文件夾兩本、優(yōu)質(zhì)名片八張隨案移送，涉案柴油委托中國石化銷售有限公司廣西石油分公司代為處理，涉案現(xiàn)金紙幣共計6850元已上繳國庫，涉案面包車、改裝皮卡貨車、加油設(shè)備、儲油罐、過濾油設(shè)備暫扣于馬山縣公安局