云南省勐臘縣人民檢察院

起?訴?書

臘檢一部刑訴〔2020〕443號

被告人陶某某，綽號**，男性，1982年**月**日出生，居民身份證號碼5326251982********，苗族，小學(xué)文化，農(nóng)民，戶籍所在地云南省文山壯族苗族自治州馬關(guān)縣**鎮(zhèn)**村委**號**組，住勐臘縣**鎮(zhèn)**房。因涉嫌犯運(yùn)送他人偷越國(邊)境罪，經(jīng)勐臘縣公安局決定，于2020年7月1日被刑事拘留；同年8月5日因經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，現(xiàn)羈押于勐臘縣看守所。

被告人周某某，男性，1977年**月**日出生，居民身份證號碼5328231977********，漢族，小學(xué)文化，農(nóng)民，戶籍所在地云南省勐臘縣**鎮(zhèn)**村委**村**號，捕前住**；因涉嫌運(yùn)送他人偷越國(邊)境罪，經(jīng)勐臘縣公安局決定，于2020年7月1日被刑事拘留；同年8月5日因經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，現(xiàn)羈押于勐臘縣看守所。

本案由云南省勐臘縣公安局偵查終結(jié)，以被告人陶某某、周某某涉嫌運(yùn)送他人偷越國（邊）境罪，于2020年10月5日向本院移送起訴。本院受理后，于2020年10月6日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，聽取了值班律師的意見，審查了全部案件材料。期間延長審查起訴期限一次。

經(jīng)依法審查查明：

2020年6月15日，被告人陶某某接到一名老撾籍男子（具體姓名不詳）電話讓其從勐臘縣**鎮(zhèn)運(yùn)送偷渡人員至中老邊境，并承諾每運(yùn)送一人支付1500元人民幣，之后陶某某的朋友周某某來找陶某某務(wù)工，陶某某便邀約周某某一起參與，周某某表示同意。2020年6月16日00時，被告人陶某某、周某某在勐臘縣**鎮(zhèn)**道運(yùn)送偷渡人員袁某某、黃某某、張某某三人偷越國（邊）境時被勐臘縣公安局磨憨派出所民警抓獲。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證；2.證人證言；3.被告人供述和辯解；4.勘驗、檢查、辨認(rèn)筆錄；5.視聽資料。

本院認(rèn)為，被告人陶某某、周某某運(yùn)送他人偷越國（邊）境，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百二十一條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以運(yùn)送他人偷越國（邊）境罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

云南省勐臘縣人民法院

檢察官：張祥來

2020年11月16日

附件：1.被告人陶某某、周某某現(xiàn)羈押于勐臘縣看守所。

2.案卷材料和證據(jù)2冊、光盤11張。