湖南省江華瑤族自治縣人民檢察院

起?訴?書(shū)

江華林刑訴〔2020〕8號(hào)

被告人陳某甲，男性，1969年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼4329261969********，瑤族，小學(xué)肄業(yè)文化，非人大代表、政協(xié)委員，職業(yè)經(jīng)商，戶(hù)籍所在地湖南省江華瑤族自治縣**鎮(zhèn)**村**號(hào)，住本縣**鎮(zhèn)**街。因涉嫌非法收購(gòu)珍貴、瀕危野生動(dòng)物罪，于2020年2月15日被江華瑤族自治縣森林公安局刑事拘留；2020年3月17日，經(jīng)江華瑤族自治縣人民檢察院批準(zhǔn)，于同日被江華瑤族自治縣森林公安局執(zhí)行逮捕。

被告人羅某某，男性，1966年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼4329261966********，漢族，初中肄業(yè)文化，職業(yè)務(wù)農(nóng)，非人大代表、政協(xié)委員，戶(hù)籍所在地湖南省江華瑤族自治縣**村，住本縣**鎮(zhèn)**花園**棟**單元**室。因涉嫌非法獵捕、殺害珍貴、瀕危野生動(dòng)物罪，2020年6月16日，經(jīng)江華瑤族自治縣森林公安局決定，于同日被江華瑤族自治縣公安局執(zhí)行取保候?qū)彛?020年8月6日，經(jīng)本院決定，于同年8月28日被江華瑤族自治縣公安局執(zhí)行取保候?qū)彙?/span>

被告人謝某甲，男性，1979年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼4329261979********，瑤族，小學(xué)文化，職業(yè)務(wù)農(nóng)，非人大代表、政協(xié)委員，戶(hù)籍所在地湖南省江華瑤族自治縣，住本縣**鎮(zhèn)**村**號(hào)。因涉嫌非法獵捕、殺害珍貴、瀕危野生動(dòng)物罪，2020年6月28日，經(jīng)江華瑤族自治縣森林公安局決定，于同日被江華瑤族自治縣公安局執(zhí)行取保候?qū)彛?020年8月12日，經(jīng)本院決定，于同年8月24日被江華瑤族自治縣公安局執(zhí)行取保候?qū)彙?/span>

本案由江華瑤族自治縣森林公安局偵查終結(jié)，以被告人陳某甲涉嫌非法收購(gòu)、運(yùn)輸、出售珍貴、瀕危野生動(dòng)物、珍貴、瀕危野生動(dòng)物制品罪、被告人羅某某涉嫌非法獵捕、殺害珍貴、瀕危野生動(dòng)物罪、被告人謝某甲涉嫌非法獵捕、殺害珍貴、瀕危野生動(dòng)物罪，分別于2020年5月15日、2020年8月6日、2020年8月12日向本院移送起訴。本院受理后，分別于2020年5月15日、2020年8月6日、2020年8月12日已告知三被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問(wèn)了被告人，聽(tīng)取了被告人羅某某、謝某甲及其值班律師的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。三被告人同意本案適用普通程序?qū)徖?。其間，被告人陳某甲涉嫌非法收購(gòu)、運(yùn)輸、出售珍貴、瀕危野生動(dòng)物、珍貴、瀕危野生動(dòng)物制品罪一案，因案情重大、復(fù)雜，于2020年6月16日至2020年6月30日延長(zhǎng)審查起訴期限一次；2020年8月29日至2020年9月12日延長(zhǎng)審查起訴期限一次；于2020年6月28日第一次退回補(bǔ)充偵查，2020年7月28日，江華瑤族自治縣森林公安局補(bǔ)查重報(bào)。被告人羅某某涉嫌非法獵捕、殺害珍貴、瀕危野生動(dòng)物罪一案，因案情復(fù)雜，于2020年9月7日至2020年9月21日延長(zhǎng)審查起訴期限一次。

經(jīng)依法審查查明：

一、非法收購(gòu)、出售珍貴、瀕危野生動(dòng)物、珍貴、瀕危野生動(dòng)物制品罪

被告人陳某甲在沒(méi)有向林業(yè)主管部門(mén)申請(qǐng)辦理野生動(dòng)物馴養(yǎng)繁殖許可證和野生動(dòng)物經(jīng)營(yíng)許可證的情況下,非法從事野生動(dòng)物經(jīng)營(yíng)活動(dòng)并從中牟利。

1、2006年至2007年期間，陳某甲在江華瑤族自治縣碼市鎮(zhèn)范圍內(nèi)陸續(xù)收購(gòu)雀鷹、銀環(huán)蛇、烏梢蛇、尖吻蝮、眼鏡蛇、眼鏡王蛇、平胸龜?shù)纫吧鷦?dòng)物用于浸泡藥酒。2020年2月18日，辦案民警在碼市鎮(zhèn)劉家村燈盤(pán)寨陳某甲外家家里查獲3罐藥酒,其中一罐藥酒中有一鳥(niǎo)類(lèi)死體疑似國(guó)家二級(jí)重點(diǎn)保護(hù)野生動(dòng)物—雀鷹。

2、2018年8月至2019年10月，陳某甲在本縣碼市鎮(zhèn)咸佳村其租住的房屋以雄性白鷴（俗稱(chēng)寒雞）每只100元、雌性白鷴（俗稱(chēng)寒雞）每只80元的價(jià)格收購(gòu)羅某某在碼市鎮(zhèn)安馬村“上瑤田”沖里非法獵捕的白鷴3只（其中雄性白鷴2只、雌性白鷴1只），共支付現(xiàn)金280元。

3、2019年6月，陳某甲在本縣碼市鎮(zhèn)咸佳村其租住的房屋通過(guò)現(xiàn)金交易方式以120元的價(jià)格收購(gòu)謝某甲在碼市鎮(zhèn)安寧村“老當(dāng)沖”山場(chǎng)獵捕的雄性白鷴1只。

4、2019年1月，江華瑤族自治縣司法局水口司法所工作人員鄧某某與陳某甲聯(lián)系，要求購(gòu)買(mǎi)臘制白鷴10只，陳某甲答應(yīng)后，先后在本縣碼市鎮(zhèn)、廣東省連州市禾洞鎮(zhèn)集市收購(gòu)白鷴10只并加工制成臘制品，于2019年2月1日通過(guò)客運(yùn)班車(chē)托運(yùn)給鄧某某。鄧某某收到貨后，于2019年2月3日通過(guò)微信將貨款轉(zhuǎn)賬給了陳某甲。

5、2020年1月初，鄧某某與陳某甲聯(lián)系，要求購(gòu)買(mǎi)臘制白鷴10只，陳某甲答應(yīng)后，先后在本縣碼市鎮(zhèn)附近、廣東省連州市禾洞鎮(zhèn)集市收購(gòu)白鷴10只并加工制成臘制品，于2020年1月19日通過(guò)客運(yùn)班車(chē)托運(yùn)給鄧某某。鄧某某收到貨后，當(dāng)日通過(guò)微信將貨款轉(zhuǎn)賬給了陳某甲。

經(jīng)湖南省野生動(dòng)物專(zhuān)家鑒定：陳某甲非法收購(gòu)的野生動(dòng)物—白鷴、雀鷹為國(guó)家Ⅱ級(jí)重點(diǎn)保護(hù)野生動(dòng)物。價(jià)值為:白鷴5000元/只;雀鷹25000元/只。

被告人陳某甲被傳喚到案后供述了部分犯罪事實(shí)。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

（1）物證：竹鼠凍體3只、鐵籠子14個(gè)、浸泡有蛇類(lèi)、鳥(niǎo)類(lèi)、龜類(lèi)野生動(dòng)物的玻璃罐子3個(gè)、鋤頭1把、獵夾3個(gè)；（2）書(shū)證：接報(bào)案登記表、戶(hù)籍信息、歸案情況說(shuō)明、二維碼收款核對(duì)表、微信交易流水賬、鑒定意見(jiàn)、勘驗(yàn)、辨認(rèn)筆錄、電子數(shù)據(jù)等；（3）證人證言：證人李某某、謝某甲、黃某某、羅某某、黎某甲、黎某乙、林某某、鄧某某、謝某乙、唐某某、聶某某的證言；（4）被告人供述和辯解：被告人陳某甲的供述和辯解；（5）鑒定意見(jiàn)；（6）勘驗(yàn)、辨認(rèn)筆錄；（7）電子數(shù)據(jù)。

二、非法獵捕珍貴、瀕危野生動(dòng)物罪、非法狩獵罪

1、2018年8月，被告人羅某某在江華瑤族自治縣碼市鎮(zhèn)農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)購(gòu)買(mǎi)了5個(gè)小獵夾、30根鳥(niǎo)索，然后將獵夾及鳥(niǎo)索鋪設(shè)在**鎮(zhèn)**村**組附近田邊、菜園以及“上瑤田”沖里獵捕野生動(dòng)物。2018年8月至2019年11月份，羅某某共獵捕白鷴5只、鼬獾2只、竹鼠3只，除自己食用外，將其中獵捕的白鷴3只（其中雄性活體1只，雌性活體1只,雌性?xún)鲶w1只）、竹鼠3只（活體），出售給本縣碼市鎮(zhèn)非法從事野生動(dòng)物經(jīng)營(yíng)的陳某甲。經(jīng)湖南省野生動(dòng)物專(zhuān)家鑒定，羅某某非法獵捕的野生動(dòng)物——白鷴、鼬獾，白鷴為國(guó)家Ⅱ級(jí)野生保護(hù)動(dòng)物，鼬獾為國(guó)家三有保護(hù)野生動(dòng)物,價(jià)值為人民幣26600元（5000元/只白鷴、800元/只鼬獾）。

另查明，自2018年8月1日至2023年7月31日止為湖南省全省行政區(qū)域禁獵期、禁獵區(qū)；被告人羅某某未辦理狩獵許可證，其狩獵使用的獵捕工具與方法屬禁止使用的獵捕工具與方法，其獵捕的竹鼠、鼬獾屬?lài)?guó)家三有野生保護(hù)動(dòng)物。

被告人羅某某到案后如實(shí)供述了犯罪事實(shí)，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰,并積極退出非法所得710元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

（1）物證：翹田豬凍體2只、鐵制老鼠夾5個(gè)、紅色鳥(niǎo)索11根；（2）書(shū)證：接報(bào)案登記表、戶(hù)籍信息、犯罪嫌疑人羅某某歸案情況說(shuō)明、湖南省人民政府關(guān)于禁止獵捕野生動(dòng)物的通告、江華縣森保站證明、江華縣森保站關(guān)于羅某某涉嫌非法獵捕野生動(dòng)物案件所用獵捕工具、方法、時(shí)間和區(qū)域的認(rèn)定意見(jiàn)、湖南省非稅收入一般繳款書(shū)；（3）證人證言：證人岑某某、陳某乙的證言；（4）被告人供述和辯解：被告人羅某某的供述和辯解；（5）鑒定意見(jiàn)；（6）勘驗(yàn)、辨認(rèn)筆錄。

2、2018年11月，被告人謝某甲在江華瑤族自治縣碼市鎮(zhèn)街上一南雜店以3元、13元的價(jià)格購(gòu)買(mǎi)了大、小兩種規(guī)格的獵夾30余個(gè)，放置于本縣碼市鎮(zhèn)安寧村“深沖口”、大城村“老當(dāng)沖”山場(chǎng)獵捕野生動(dòng)物。2018年11月至2019年12月期間共獵捕白鷴4只（其中雄性白鷴2只、雌性白鷴2只）、野雞2只（雉雞，雄性1只、雌性1只）、野豬1只、麂子2只、竹鼠11只、山蛙5斤、白肚鼠20多只，除自己食用外，還分別出售白鷴1只、麂子2只、竹鼠6只、山蛙4斤給本縣碼市鎮(zhèn)非法從事野生動(dòng)物經(jīng)營(yíng)的陳某甲，共牟利3385元錢(qián)。經(jīng)湖南省野生動(dòng)物專(zhuān)家鑒定，謝某甲非法獵捕的野生動(dòng)物—白鷴為國(guó)家Ⅱ級(jí)重點(diǎn)保護(hù)野生動(dòng)物，價(jià)值為人民幣5000元/只。

另查明，自2018年8月1日至2023年7月31日止為湖南省全省行政區(qū)域禁獵期、禁獵區(qū)；被告人謝某甲未辦理狩獵許可證，其狩獵使用的獵夾與方法屬禁止使用的獵捕工具與方法，其獵捕的野雞、野豬、麂子、竹鼠、山蛙屬?lài)?guó)家三有野生保護(hù)動(dòng)物。

被告人謝某甲在公安機(jī)關(guān)找其調(diào)查時(shí)如實(shí)供述了犯罪事實(shí)，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰,并積極退出非法所得3760元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

（1）書(shū)證：接報(bào)案登記表、犯罪嫌疑人基本情況、戶(hù)籍證明、犯罪嫌疑人謝某甲歸案情況說(shuō)明、湖南省人民政府關(guān)于禁止獵捕野生動(dòng)物的通告、江華縣森保站證明、江華縣森保站關(guān)于謝某甲涉嫌非法獵捕野生動(dòng)物案件所用獵捕工具、方法、時(shí)間和區(qū)域的認(rèn)定意見(jiàn)、湖南省非稅收入一般繳款書(shū)；（2）證人證言：證人張某某、謝某丙、謝某丁、陳某甲的證言；（3）被告人供述和辯解：被告人謝某甲的供述和辯解；（4）鑒定意見(jiàn)；（5）.勘驗(yàn)、辨認(rèn)筆錄；（5）電子數(shù)據(jù)。

本院認(rèn)為，被告人陳某甲非法收購(gòu)、出售國(guó)家重點(diǎn)保護(hù)的珍貴、瀕危野生動(dòng)物及其制品—白鷴24只、雀鷹1只，其行為已觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百四十一條第一款之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以非法收購(gòu)、出售珍貴、瀕危野生動(dòng)物、珍貴、瀕危野生動(dòng)物制品罪追究其刑事責(zé)任；被告人羅某某非法獵捕國(guó)家重點(diǎn)保護(hù)的珍貴、瀕危野生動(dòng)物—白鷴5只；違反狩獵法規(guī)，在禁獵期、禁獵區(qū)使用禁用的工具、方法非法獵捕國(guó)家三有野生保護(hù)動(dòng)物鼬獾2只、竹鼠3只，其行為已觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百四十一條第一款、第二款之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以非法捕獵珍貴、瀕危野生動(dòng)物罪、非法狩獵罪追究其刑事責(zé)任；被告人謝某甲非法獵捕國(guó)家重點(diǎn)保護(hù)的珍貴、瀕危野生動(dòng)物—白鷴4只；違反狩獵法規(guī)，在禁獵期、禁獵區(qū)使用禁用的工具、方法非法獵捕國(guó)家三有野生保護(hù)動(dòng)物竹鼠11只、雉雞2只、山蛙5斤、麂子2只、野豬1只，其行為已觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百四十一條第一款、第二款之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以非法捕獵珍貴、瀕危野生動(dòng)物罪、非法狩獵罪追究其刑事責(zé)任；被告人羅某某、謝某甲自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

江華瑤族自治縣人民法院

檢察官：楊華平

2020年9月10日

附件：

1.被告人陳某甲現(xiàn)羈押于江華瑤族自治縣看守所；被告人羅某某現(xiàn)取保候?qū)徳诩遥”究h**鎮(zhèn)**花園**棟**單元**室；被告人謝某甲現(xiàn)取保候?qū)徳诩遥”究h碼市鎮(zhèn)安寧村**號(hào)。

2.案卷材料5冊(cè)，光盤(pán)5個(gè)，證據(jù)目錄、證人名單各1份。

3.《量刑建議書(shū)》3份。

4.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書(shū)》2份。

5.有關(guān)涉案款物情況

（1）2020年2月18日，江華瑤族自治縣森林公安局扣押被告人陳某甲持有竹鼠凍體3只、鐵籠子14個(gè)、浸泡有蛇類(lèi)、鳥(niǎo)類(lèi)、龜類(lèi)野生動(dòng)物的玻璃罐子3個(gè)，由江華瑤族自治縣森林公安局保管。

（2）2020年7月17日，江華瑤族自治縣森林公安局提取聶某某持有鋤頭1把、獵夾3個(gè)，由江華瑤族自治縣森林公安局保管。

_（3）2020年2月16日、2月19日，江華瑤族自治縣森林公安局分別扣押被告人羅某某持有的凍體翹田豬2只、鐵制老鼠夾5個(gè)、紅色鳥(niǎo)索11根，由江華瑤族自治縣森林公安局保管。

（4）2020年6月16日，被告人羅某某退繳贓款710元，由江華瑤族自治縣森林公安局暫扣。

（5）2020年6月8日，被告人謝某甲退出非法所得3760元，由江華瑤族自治縣森林公安局暫扣。