長春新區(qū)人民檢察院　

起?訴?書

長新檢刑訴〔2019〕191號　

被告人陳某某，男性，1972年**月**日出生，居民身份證號碼2224041972********，漢族，初中文化，群眾，無業(yè)，戶籍所在地吉林省延邊朝鮮族自治州琿春市西濱河北街**胡同**單元**室，現(xiàn)住長春市寬城區(qū)**小區(qū)**棟**室。曾因犯盜竊罪、詐騙罪，于2000年10月10日被長春市中級人民法院判處無期徒刑，剝奪政治權利終身，并處罰金六萬元，于2016年4月7日刑滿釋放。現(xiàn)因涉嫌盜竊罪，于2019年3月9日被長春市公安局長春新區(qū)分局刑事拘留，經(jīng)本院批準，于2019年4月15日被長春市公安局長春新區(qū)分局逮捕。

被告人陳某乙，男性，1974年**月**日出生，居民身份證號碼2201831974********，漢族，初中文化，群眾，無業(yè)，戶籍所在地吉林省德惠市**子鎮(zhèn)，現(xiàn)住長春市寬城區(qū)**小區(qū)**棟**單元**室。曾因犯綁架罪、搶劫罪、強奸罪，于2000年6月9日被長春市南關區(qū)人民法院判處有期徒刑二十年，剝奪政治權利四年，并處罰金10萬元，于2015年4月16日刑滿釋放?，F(xiàn)因涉嫌盜竊罪，于2019年3月9日被長春市公安局長春新區(qū)分局刑事拘留，經(jīng)本院批準，于2019年4月15日被長春市公安局長春新區(qū)分局逮捕。

本案由長春市公安局長春新區(qū)分局偵查終結，以被告人陳某某、陳某乙涉嫌盜竊罪，于2019年6月12日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日已告知被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，同日已告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被告人和被害人的意見，審查了全部案件材料。本案于2019年7月12日第一次退回偵查機關補充偵查，偵查機關于2019年8月12日補查重報；本案于2019年9月27日第二次退回偵查機關補充偵查，偵查機關于2019年10月24日補查重報。本院于2019年9月12日對本案延長審查起訴期限。

經(jīng)依法審查查明：

1.2019年2月11日晚，在長春新區(qū)**小區(qū)，被告人陳某某砸碎被害人趙某甲居住的**棟**室玻璃進入室內，盜走一個首飾盒；砸碎被害人仲某某居住的**棟**室玻璃進入室內，盜走現(xiàn)金4000余元、美元700元、兩張50元面值外幣、兩張100元面值外幣；砸碎被害人顏某某居住的**棟**室玻璃進入室內，未在該處盜得物品。所得贓款被其揮霍。

2.2019年2月中旬的一天晚上，在長春市凈月區(qū)**小區(qū)，被告人陳某某砸碎被害人柴某某居住的**棟**室玻璃進入室內，未在該處盜得物品。

3.2019年2月19日晚，在長春新區(qū)**小區(qū)，被告人陳某某砸碎被害人孫某甲居住的聯(lián)排別墅**棟**室客廳北側玻璃窗進入室內，未在該處盜得物品；被告人陳某某又砸碎該別墅被害人孫某乙居住的**室玻璃進入室內，盜走地下室內兩瓶38°飛天茅臺酒、兩瓶52°五糧液酒，贓物經(jīng)鑒定價值共計人民幣5856元。案發(fā)后，贓物被繳回并已返還被害人。

4.2019年2月17日晚，在長春新區(qū)**小區(qū)，被告人陳某某、陳某乙砸碎被害人翟某某居住的**棟**室客廳東側玻璃窗進入室內，將三樓臥室大衣柜里的一個保險柜盜走。盜走保險柜內現(xiàn)金1014元、萬國牌（IWC）手表一塊、70元港幣、紀念幣若干、珍珠耳釘一對、Dior品牌手鏈一條、18k金心形吊墜項鏈一條、s925銀黑色花形吊墜項鏈一條、ADL-10k耳釘一對、珍珠耳釘一個、寶石鏈墜一條、黑珍珠項鏈一條、18k金珍珠項鏈一條。上述贓物均無法進行鑒定，案發(fā)后贓物已繳回與70元港幣一并返還被害人。另在該保險柜內還盜走黃金飾品若干。

5.2019年3月2日晚，在長春市凈月區(qū)**小區(qū)，被告人陳某某、陳某乙砸碎**棟**單元**室南側院內玻璃窗進入被害人任某某家室內，翻出任某某女兒任某甲的吉A****6號高爾夫轎車鑰匙，偷開該車將任某某室內的一個保險箱盜走，后將該車停放在亞泰大街與磐石路交匯處路旁。盜得保險箱內的男、女機械式香港回歸手表各一塊，贓物經(jīng)鑒定價值共計人民幣420元。另在保險箱內盜走Boss牌金腰帶一條、Zippo打火機一個、警匕一個、紀念幣若干、玉珠一對、佛珠一串，上述贓物均無法進行鑒定，案發(fā)后已繳回并已返還被害人。另在保險箱內盜走黃金手鐲、黃金項鏈、黃金戒指等金飾品。

被告人陳某某、陳某乙將在被害人翟某某家和被害人任某某家保險箱內盜得的金飾品一并進行銷贓，得贓款人民幣66000元，二人各分得33000元。

綜上，被告人陳某某單獨入戶盜竊六次，與被告人陳某乙共同入戶盜竊二次，盜竊價值核計人民幣77290元，美元700元，港幣70元。被告人陳某乙共同入戶盜竊價值核計人民幣67434元，港幣70元。案發(fā)后，繳回被告人陳某某贓款人民幣31100元。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證：（1）立案決定書、拘留證、逮捕證（2）常住人口基本信息詳細信息及電話查詢記錄（3）刑事判決書、釋放證明（4）指認筆錄及照片（5）扣押決定書、扣押清單、發(fā)還清單；

2.證人李某某等六人的證言；

3.被害人翟某某等十人的陳述；

4.被告人陳某某、陳某乙的供述。

上述證據(jù)收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。

本院認為，被告人陳某某、陳某乙以非法占有為目的，采取破壞性手段入戶盜竊他人財物，均盜竊數(shù)額巨大，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》二百六十四條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，依法應當以盜竊罪追究其刑事責任。二被告人均系一般累犯，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十五條之規(guī)定，應當從重處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款之規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

長春新區(qū)人民法院　

檢察員：李曉東

（院?。?/span>

2019年11月21日　

附：

????1．被告人陳某某、陳某乙現(xiàn)羈押于長春市第一看守所。

2．案卷材料和證據(jù)三冊，光盤一張。