茶陵縣人民檢察院

起?訴?書

茶檢一部刑訴〔2020〕86號(hào)

被告人陳某甲，曾用名無(wú)，綽號(hào)無(wú)，男性，1980年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼4302241980********，漢族，初中肄業(yè)文化，務(wù)農(nóng)，戶籍所在地湖南省株洲市茶陵縣，現(xiàn)住**街道**號(hào)。2015年9月15日，因打傷執(zhí)法人員被茶陵縣公安局行政拘留五日。因涉嫌故意傷害罪，于2020年10月10日被茶陵縣公安局刑事拘留，同年10月19日經(jīng)本院批準(zhǔn)，同日被茶陵縣公安局執(zhí)行逮捕；同年11月9日經(jīng)本院決定取保候?qū)彛沼刹枇昕h公安局執(zhí)行取保候?qū)彙?/span>

本案由茶陵縣公安局偵查終結(jié)，以被告人陳某甲涉嫌故意傷害罪，于2020年10月28日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年10月28日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人以及認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問(wèn)了被告人，聽取了被害人、值班律師的意見，審查了全部案件材料。被告人陳某甲同意適用簡(jiǎn)易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：2020年3月24日上午，被告人陳某甲看見被害人雷某某開車出門將自己家門口的垃圾桶、菜地圍欄和菜給壓壞了，遂拿木板和鋼筋壘在圍欄處。到了中午11時(shí)許，被害人雷某某開車回家倒車，被路邊木板和鋼筋攔住無(wú)法倒車，于是被害人雷某某去移動(dòng)木板和鋼筋，被告人陳某甲上前阻止，隨后兩人發(fā)生口角并互相拉扯扭打，旁人將兩人勸開后，被告人陳某甲撿起一塊石頭對(duì)著被害人雷某某的車（車牌號(hào)：湘******）后座的車窗玻璃、保險(xiǎn)杠砸了幾下，被害人雷某某上前阻止時(shí)被石塊砸傷額頭。被害人雷某某妻舅陳某丙來(lái)了后將被告人陳某甲推倒在地上，導(dǎo)致其嘴巴流血。2020年3月27日，經(jīng)株洲犀城司法鑒定所鑒定，被鑒定人雷某某右眉弓、額部（發(fā)際以下）皮膚裂創(chuàng)，累計(jì)創(chuàng)口長(zhǎng)度8.5cm，鑒定為輕傷二級(jí)。2020年9月4日，經(jīng)湘雅二醫(yī)院司法鑒定中心鑒定，陳某甲在本案中實(shí)施危害行為時(shí)有完全刑事責(zé)任能力。2020年10月10日，民警將被告人陳某甲傳喚至茶陵縣公安局，其如實(shí)供述了自己打傷被害人的犯罪事實(shí)。

2020年11月9日，在檢察人員的調(diào)解下，被害人雷某某和被告人陳某甲的母親胡某某、哥哥陳某癸達(dá)成調(diào)解協(xié)議，陳某癸當(dāng)場(chǎng)將賠償款1200元交給雷某某，被害人雷某某出具了諒解書，表示對(duì)被告人陳某甲的諒解。被告人陳某甲對(duì)此沒(méi)有異議。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：1.物證：一塊不規(guī)則圓形石頭；2.書證：（1）接報(bào)案回執(zhí)、受案回執(zhí)、（2）立案決定書、（3）證據(jù)保全決定書、證據(jù)保全清單、（4）到案經(jīng)過(guò)、（5）社會(huì)危險(xiǎn)性報(bào)告、（6）病歷資料、（7）公安行政處罰決定書、（8）殘疾人證復(fù)印件、（9）五保戶資料、（10）和解協(xié)議書、收條、諒解書、（11）戶籍信息；3.證人陳某乙、陳某丙、陳某丁等人的證言；4.被害人雷某某的陳述；5.被告人陳某甲的供述與辯解；6.鑒定意見：（1）司法鑒定意見書株犀城司鑒所[2020]臨鑒字第120號(hào)、（2）司法鑒定意見書湘雅二司鑒中心[2020]精鑒字第602號(hào)；7.現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)筆錄；8.訊問(wèn)視頻。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀、真實(shí)，足以認(rèn)定指控的犯罪事實(shí)。被告人陳某甲對(duì)指控的罪名、犯罪事實(shí)和證據(jù)、量刑建議沒(méi)有異議，在值班律師譚浩卿的見證下當(dāng)場(chǎng)簽署了《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人陳某甲故意傷害他人身體致一人輕傷二級(jí)，其行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定；被告人陳某甲被動(dòng)到案后，如實(shí)供述了自己的犯罪事實(shí)，同時(shí)適用《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款之規(guī)定；被告人陳某甲自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以依法從寬處理。本案犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究被告人陳某甲的刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一、二款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

茶陵縣人民法院

檢　察　員：?譚?偉

檢察員助理：龍聰聰

2020年11月13日

附：

1.被告人陳某甲現(xiàn)取保候?qū)徳诩?，?lián)系電話：1737793****（母親胡某某）。

2.案卷材料和證據(jù)2冊(cè)，光盤2張，物證（一塊不規(guī)則圓形石頭）隨案移送。

3.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》1份、《量刑建議書》1份。

4.證人：陳某乙、陳某丙、陳某丁、陳某戊、彭某某、陳某己、陳某庚、陳某辛、胡某某、陳某壬、陳某癸、譚某某、陳某甲1、陳某乙1。

5.起訴書副本12份。