浙江省瑞安市人民檢察院　

起?訴?書

瑞檢刑訴〔2020〕11111號(hào)　

被告人陳某甲，男，1972年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3303251972********，漢族，初中文化程度，務(wù)工，戶籍所在地浙江省瑞安市**街道**巷**號(hào)。因犯假冒注冊(cè)商標(biāo)罪，于2014年12月19日被瑞安市人民法院判處有期徒刑七個(gè)月，2015年2月9日刑滿釋放。因涉嫌拒不執(zhí)行判決、裁定罪，于2019年12月11日被瑞安市公安局監(jiān)視居住，2020年6月11日被本院決定監(jiān)視居住。

被告人池某某，女，1978年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3303251978********，漢族，初中文化程度，務(wù)工，戶籍所在地浙江省瑞安市**街道**巷**號(hào)。因涉嫌拒不執(zhí)行判決、裁定罪，于2020年6月10日被瑞安市公安局取保候?qū)?，次日被本院決定取保候?qū)彙?/span>

本案由瑞安市公安局偵查終結(jié)，以被告人陳某甲、池某某涉嫌拒不執(zhí)行判決、裁定罪，于2020年6月11日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及值班律師的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用簡易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2014年7月30日，瑞安市法院就傅某某與陳某甲?、池某某租賃糾紛一案作出判決，判處陳某甲、池某某返還傅某

某現(xiàn)金人民幣125000元。2014年9月5日，被告人池某某受被告人陳某甲指示，在領(lǐng)取了（2014)溫瑞塘民初字第332號(hào)民事判決書的情況下，于2014年9月9日與陳某乙簽訂股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議，約定將其擔(dān)任法定代表人的瑞安市**機(jī)車部件有限公司內(nèi)被告人陳某甲實(shí)際享有的90%的股權(quán)轉(zhuǎn)讓給陳某乙抵債，并于2014年9月16日辦理了工商變更登記手續(xù)。2015年1月8日，被告人池某某與傅某某達(dá)成執(zhí)行調(diào)解協(xié)議，但被告人池某某僅支付了人民幣80000元，剩余45000元租金一直未支付。

另查明，2014年12月19日，被告人陳某甲犯假冒注冊(cè)商標(biāo)罪被瑞安市人民法院判處有期徒刑七個(gè)月，并處罰金人民幣30000元。2015年9月1日，瑞安市人民法院就臺(tái)州銀行股份有限公司溫州瑞安支行與南某某等人金融借款合同糾紛案作出判決，判處陳某甲承擔(dān)清償連帶責(zé)任，執(zhí)行標(biāo)的人民幣533742.35元。

2018年12月，被告人陳某甲、池某某在瑞安市**街道**村各享有征地補(bǔ)償款人民幣81785元，合計(jì)人民幣163570元。兩被告人未向瑞安市人民法院申報(bào)財(cái)產(chǎn)，亦未履行判決義務(wù)。后被告人陳某甲在**村集體返回地指標(biāo)貨幣分配明細(xì)及資金分配銀行卡名單上簽字確認(rèn)，將上述征地補(bǔ)償款匯至其母親薛某某的銀行卡上，致使上述執(zhí)行案件無法執(zhí)行。

2019年12月11日，被告人陳某甲、池某某經(jīng)公安機(jī)關(guān)電話通知到案。

案發(fā)后，被告人陳某甲、池某某已全額支付、繳納上述執(zhí)行款。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書證：戶籍證明、抓獲經(jīng)過、刑事判決書、民事判決書、執(zhí)行和解協(xié)議、繳款憑證、送達(dá)回證、判決生效證明書、股權(quán)登記信息、變更登記信息、股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議、**街道**

村集體經(jīng)濟(jì)貨幣分配方案、拘留決定書等；

2.證人證言：證人陳某乙、薛某某的證言；

3.被告人供述和辯解：被告人陳某甲、池某某的供述和辯解。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人陳某甲、池某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人陳某甲、池某某對(duì)人民法院的判決有能力執(zhí)行而不執(zhí)行，情節(jié)嚴(yán)重，其行為均觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百一十三條第一款、第二十五條第一款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以拒不執(zhí)行判決、裁定罪追究其刑事責(zé)任。兩被告人均能自首，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，可以從輕處罰。均自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

瑞安市人民法院　

檢??察??官?金亮亮

檢察官助理?蘇婉君

2020年6月29日　

附件：

1.被告人陳某甲（1860666****）現(xiàn)監(jiān)視居住在家、池某某（1860666****）現(xiàn)取保候?qū)徳诩摇?/span>

2.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》二份、《認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度告知書》二份。

3.《量刑建議書》一份。