廣東省廣州市荔灣區(qū)人民檢察院

起?訴?書

穗荔檢二部刑訴〔2020〕Z165號

被告人鄭某甲，男，1987年**月**日出生，居民身份證號碼3624261987********，漢族，文化程度初中，住深圳市龍華區(qū)**村**號**房（戶籍所在地江西省吉安市泰和縣**鎮(zhèn)**村**號）。2020年6月16日因涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品被廣州市公安局荔灣區(qū)分局刑事拘留；2020年7月21日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日被廣州市公安局荔灣區(qū)分局逮捕。

被告人陳某甲，男，1997年**月**日出生，居民身份證號碼4415811997********，漢族，文化程度中專，住廣東省深圳市龍崗區(qū)**街道**號**房（戶籍所在地廣東省汕尾市**鎮(zhèn)**村**村**號**）。2020年5月27日因涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品被廣州市公安局荔灣區(qū)刑事拘留；2020年6月15日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日被廣州市公安局荔灣區(qū)分局逮捕。

被告人黃某甲，男，1995年**月**日出生，居民身份證號碼4452811995********，漢族，文化程度高中，住廣東省普寧市**鎮(zhèn)**道**房（戶籍所在地廣東省揭陽市**鎮(zhèn)**村**村**號）。2020年5月9日因涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品被廣州市公安局荔灣區(qū)分局刑事拘留；2020年6月15日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日被廣州市公安局荔灣區(qū)分局逮捕。

被告人陳某乙，男，1985年**月**日出生，居民身份證號碼4415221985********，漢族，文化程度中專，中國平安深圳分公司保險從業(yè)人員，住廣東省深圳市龍崗區(qū)**街道**號**房（戶籍所在地廣東省汕尾市**村**村**號）。2020年5月9日因涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品被廣州市公安局荔灣區(qū)分局刑事拘留；2020年6月15日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日被廣州市公安局荔灣區(qū)分局逮捕。

本案由廣州市公安局荔灣區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人鄭某甲、陳某甲、黃某甲、陳某乙涉嫌偽劣產(chǎn)品罪，于2020年8月10日向本院移送起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2020年4月9日在新冠肺炎疫情防控期間，被告人鄭某甲從上家李某某（在逃）處以每個人民幣5.8元購到14500個無合法手續(xù)的劣質(zhì)KN95口罩，后以每個人民幣5.9元的價格銷售給被告人陳某甲從中獲利人民幣1450元。當(dāng)被告人陳某甲發(fā)現(xiàn)該口罩質(zhì)量有問題時，被告人鄭某甲與被告人陳某甲商量，又以每個人民幣6.3元的價格轉(zhuǎn)賣給陳某甲聯(lián)系的下家被告人黃某甲，并由被告人鄭某甲出面收取貨款人民幣91350元，再將該貨款付給上家李某某，被告人陳某甲從中獲利人民幣5800元。后被告人黃某甲發(fā)現(xiàn)該口罩質(zhì)量有問題，在2020年4月11日為了減少損失通過被告人陳某甲把口罩以平價（每個人民幣6.3元價格）賣給被告人陳某乙。被告人陳某乙得到該批口罩后，當(dāng)天就通過朋友卓某某微信以每個人民幣6.5元的價格將該批14500個KN95口罩總價值人民幣94250元賣給被害人陳某有（在廣州市荔灣區(qū)黑山三街1號605房收貨），被告人陳某乙從中獲利人民幣1450元。該批KN95口罩經(jīng)檢測：認(rèn)定為不合格品。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1.口罩照片、手機照片、銀行卡照片等物證；

2.受案登記表、立案決定書、破案經(jīng)過、扣押清單、接受證據(jù)材料清單、營業(yè)執(zhí)照照片、轉(zhuǎn)賬記錄照片、微信聊天記錄照片、微信賬號照片、支付寶收款碼照片、通話記錄、交易記錄、交易明細(xì)、諒解書、收據(jù)、和解協(xié)議書等書證；

3.證人陳某培、鄭某俊、卓某瓊的證言；

4.被害人陳某有的陳述；

5.被告人鄭某甲、陳某甲、黃某甲、陳某乙的供述與辯解；

6.現(xiàn)場勘驗檢查工作記錄；

7.鑒定意見；

8.視聽資料。

本院認(rèn)為，被告人鄭某甲、陳某甲、黃某甲、陳某乙在新冠肺炎疫情防控期間銷售偽劣口罩，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第一百四十條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以銷售偽劣產(chǎn)品罪追究其刑事責(zé)任。被告人鄭某甲、陳某甲、黃某甲、陳某乙均如如實自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款、第二款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

廣東省廣州市荔灣區(qū)人民法院

檢察官：姚偉明

2020年9月8日

附件：1.被告人鄭某甲、陳某甲、黃某甲、陳某乙現(xiàn)被羈押于廣州市荔灣區(qū)看守所。

2.案卷材料和證據(jù)10冊、光盤20只。

??????3.依法扣押的物品（詳見扣押清單），現(xiàn)存于廣州市公安局荔灣區(qū)分局，請依法判處。