玉溪市江川區(qū)人民檢察院

起 訴 書

江檢一部刑訴〔2020〕13號(hào)

被告人陳某某（綽號(hào)“**”），男，1983年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼5324221983********，漢族，小學(xué)文化，農(nóng)民，戶籍所在地云南省玉溪市江川區(qū)，現(xiàn)住玉溪市江川區(qū)**街道**村委會(huì)**村**號(hào)。因犯盜竊罪，于2006年3月9日被玉溪市紅塔區(qū)人民法院判處有期徒刑三年零六個(gè)月，并處罰金8000元；因犯盜竊罪，于2012年2月23日被玉溪市紅塔區(qū)人民法院判處有期徒刑二年零八個(gè)月，并處罰金3000元；因吸毒,于2014年5月9日被玉溪市公安局紅塔分局強(qiáng)制隔離戒毒二年；因吸毒，于2016年1月19日被原江川縣公安局社區(qū)康復(fù)三年；因犯盜竊罪，于2017年6月7日被玉溪市紅塔區(qū)人民法院判處有期徒刑六個(gè)月，并處罰金1000元，2017年7月12日刑滿釋放；因涉嫌盜竊罪、故意傷害罪，于2019年9月29日被玉溪市公安局江川分局依法刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年11月5日被該局執(zhí)行逮捕?，F(xiàn)羈押于玉溪市江川區(qū)看守所。

本案由玉溪市公安局江川分局偵查終結(jié)，以被告人陳某某涉嫌盜竊、故意傷害罪，于2020年1月3日向本院移送審查起訴。本院受理后，同日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，2020年1月5日已告知被害人及其法定代理人（近親屬）、附帶民事訴訟的當(dāng)事人及其法定代理人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問(wèn)了被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：2019年9月27日23時(shí)許，被告人陳某某駕駛摩托車至玉溪市江川區(qū)**街道**農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)，盜竊電動(dòng)車上的四只電瓶后，又至**街道**村委**村**號(hào)李某某家門口，欲進(jìn)行盜竊，被李某某發(fā)現(xiàn)陳某某形跡可疑，于是上前盤問(wèn)，被告人陳某某否認(rèn)并打算離開，李某某喊被害人陳某某，兩人將被告人陳某某拉住不讓其離開，隨后陳某甲發(fā)現(xiàn)被告人陳某某駕駛的白色踏板摩托車像是朋友張某某被盜的車輛，于是拉著被告人陳某某不讓其離開，隨后被害人李某某來(lái)到，陳某某啟動(dòng)摩托車想逃跑，陳某甲、李某某將陳某某從摩托車上拖下來(lái)進(jìn)行控制，在控制過(guò)程中，被告人陳某某拿出身上裝著的一把水果刀將陳某甲臉部劃傷，李某某見狀上前搶刀，又被陳某某將右手手腕部、左側(cè)頸部劃傷，隨后被告人陳某某被李某某、陳某甲毆打致使頭部受傷。經(jīng)鑒定，陳某甲的損傷為輕傷一級(jí)，李某某的損傷為輕傷二級(jí)。

2019年8月13日凌晨，被告人陳某某至玉溪市紅塔區(qū)**街道**屯**幢**號(hào)門口，將賀某某停放在此處的一輛新蕾牌二輪電動(dòng)車上的四只電瓶盜走，被盜電瓶?jī)r(jià)值約750元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：1.被告人的供述與辯解；4.被害人陳述；3.證人證言；4.書證；5.物證等

本院認(rèn)為，被告人陳某某故意傷害他人身體健康，致二人輕傷，其行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款的規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。被告人陳某某以非法占有為目的，秘密竊取他人財(cái)物價(jià)值達(dá)人民幣750元，根據(jù)兩高《關(guān)于辦理盜竊刑事案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第二條第一款（一）項(xiàng)的規(guī)定，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百六十四條的規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以盜竊罪追究其刑事責(zé)任。被告人陳某某被判處有期徒刑以上刑罰，刑罰執(zhí)行完畢后五年內(nèi)再犯應(yīng)當(dāng)判處有期徒刑以上刑罰之罪，系累犯，適用《中華人民共和國(guó)刑法》第六十五條的規(guī)定。被告人陳某某一人犯兩罪，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十九條第一款的規(guī)定，應(yīng)當(dāng)實(shí)行數(shù)罪并罰。被告人陳某某犯罪后如實(shí)供述犯罪事實(shí)，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，系坦白，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此 致

玉溪市江川區(qū)人民法院

檢察員：余金芬

檢察員： 張 俊

2020年1月13日

附：

1.被告人陳某某現(xiàn)羈押于玉溪市江川區(qū)看守所。

2.案卷材料和證據(jù)2冊(cè)。

3.有關(guān)涉案款物依法移送玉溪市江川區(qū)人民法院。