汕頭市金平區(qū)人民檢察院

起?訴?書

汕金檢刑訴〔2020〕114號(hào)

被告人陳某甲，男，1971年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4405211971********，漢族，在職大學(xué)文化程度，案發(fā)前系汕頭市公安局龍湖分局**派出所案件辦理中隊(duì)中隊(duì)長，戶籍所在地及現(xiàn)住汕頭市龍湖區(qū)**街道**棟**房。因涉嫌徇私枉法罪，于2019年12月17日被汕頭市人民檢察院取保候?qū)彙?/span>

本案由汕頭市監(jiān)察委員會(huì)調(diào)查，以被告人陳某甲涉嫌犯有徇私枉法罪，由汕頭市人民檢察院于2020年1月8日交由本院審查起訴。本院受理后，依法告知被告人陳某甲有權(quán)申請(qǐng)回避及委托辯護(hù)人，有權(quán)申請(qǐng)非法證據(jù)排除，依法訊問了被告人陳某甲，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2010年5月25日，芮某某、蔡某甲（綽號(hào)“**”）、郭某某開車到汕頭市**休閑中心**包廂按摩，理療員徐某某為他們服務(wù)時(shí)，芮某某無理要求徐某某跟蔡某甲一起洗澡，被徐某某拒絕，芮某某遂無事生非在**包廂動(dòng)手毆打徐某某，后又追逐、毆打徐某某到二樓吧臺(tái)大廳致徐某某受傷。打人后被勸阻的芮某某仍不罷休，以到該中心消費(fèi)反被毆打?yàn)橛桑m集蔡某乙、高某某、林某甲等十多人到**休閑中心樓下迎賓大廳圍堵滋事、討要說法，擾亂**休閑中心的營業(yè)秩序。2010年5月29日，徐某某到**派出所報(bào)案，**派出所受理為治安案件開展調(diào)查。2010年6月7日，徐某某的傷情經(jīng)龍湖公安分局**鑒定構(gòu)成輕傷，**派出所將該案立為“徐某某被故意傷害案”刑事案件進(jìn)行偵查，主辦民警為彭某某，協(xié)辦民警為陳某甲。在刑事立案期間，陳某甲經(jīng)其戰(zhàn)友林某甲（時(shí)任澄海公安分局**派出所內(nèi)勤室副主任）介紹與芮某某在汕頭市**路**大酒店見面，接受芮某某請(qǐng)托，答應(yīng)為芮某某逃避處罰提供幫助，并收受芮某某人民幣16000元。同時(shí)答應(yīng)芮某某代其向該案主辦民警彭某某、分管副所長盧某某、**派出所教導(dǎo)員楊某某（負(fù)責(zé)全面工作）轉(zhuǎn)達(dá)請(qǐng)托事項(xiàng)及轉(zhuǎn)送“紅包”。2010年6月9日，**派出所在犯罪嫌疑人芮某某沒有到案的情況下，只是按程序呈請(qǐng)對(duì)芮某某刑事拘留，并于6月12日上網(wǎng)追逃。至案件辦結(jié)期間，辦案人員沒有對(duì)該案繼續(xù)開展偵查，并及時(shí)、全面?zhèn)刹槿∽C，案件辦理過程中存在重要證據(jù)案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)視頻遺失、辦案人員隱瞞芮某某在澄海區(qū)**街道**居委（下稱**居委）任治安主任的身份信息、沒有查明芮某某2000年1月3日因犯故意傷害罪被澄海區(qū)人民法院判處有期徒刑一年六個(gè)月的犯罪前科情況、沒有敦促芮某某投案、沒有對(duì)其積極采取措施抓捕，任由其在社會(huì)上進(jìn)行活動(dòng)等情況。在此期間，芮某某通過社會(huì)人員陳某乙、孫某某（綽號(hào)“**”）等人，找**休閑中心老板鄭某甲及被害人徐某某商量賠償并施壓，迫使被害人與其和解。?

2010年11月11日，**派出所原副所長盧某某、民警彭某某調(diào)離派出所到龍湖公安分局其他部門任職，許某某接任**派出所副所長，分管原盧某某分管線條工作，陳某甲提拔為派出所內(nèi)勤室副主任，但仍繼續(xù)在案件辦理中隊(duì)工作。

2011年1月13日，芮某某通過林某甲告知陳某甲其已與被害人徐某某協(xié)商好賠償，陳某甲便約其第二天下午到派出所調(diào)解。1月14日，芮某某到派出所投案，陳某甲為其制作訊問筆錄，筆錄中對(duì)芮某某毆打徐某某的情節(jié)簡(jiǎn)單記錄，回避芮某某隨意毆打他人并糾集蔡某乙、林某甲等二十多人到場(chǎng)尋釁滋事的情節(jié)。調(diào)解過程中，只制作調(diào)解協(xié)議書讓雙方簽名，沒有制作調(diào)解筆錄或向被害人做詢問筆錄，也沒有審查徐某某是否自愿進(jìn)行調(diào)解。在芮某某已被批準(zhǔn)刑事拘留并上網(wǎng)追逃的情況下，沒有對(duì)芮某某執(zhí)行刑事拘留或變更為其他強(qiáng)制措施。1月16日，因案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)的蔡某甲未能到案接受調(diào)查，陳某甲同意芮某某帶**居委治保員林某乙代替蔡某甲到派出所作證，陳某甲沒有按規(guī)定程序?qū)α帜骋疫M(jìn)行當(dāng)場(chǎng)詢問，而是將筆錄制作打印好后直接交由林某乙簽名。1月17日，在撤案依據(jù)不足的情況下，陳某甲以“犯罪情節(jié)顯著輕微、危害不大、不認(rèn)為是犯罪”為由呈請(qǐng)撤銷案件及對(duì)芮某某的刑事拘留，經(jīng)許某某審核后呈報(bào)龍湖公安分局撤銷案件及對(duì)芮某某的刑事拘留，造成犯罪嫌疑人芮某某不受刑事追訴。

2018年11月，汕頭市公安局指定金平公安分局對(duì)“徐某某被故意傷害案”重新立案?jìng)刹?，犯罪嫌疑人芮某某因涉嫌尋釁滋事罪?018年12月1日被刑事拘留，因涉嫌尋釁滋事罪、開設(shè)賭場(chǎng)罪于2019年1月4日被逮捕。2019年5月16日，芮某某因涉嫌尋釁滋事罪、開設(shè)賭場(chǎng)罪被提起公訴，2019年8月27日，芮某某被依法以犯尋釁滋事罪判處有期徒刑一年一個(gè)月。

案發(fā)后，被告人陳某甲退繳贓款人民幣3000元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1、書證：監(jiān)察機(jī)關(guān)出具的立案決定書、發(fā)破案經(jīng)過、干部任免審批表及陳某甲的戶籍證明、任職文件；芮某某的戶籍、任職及前科材料；龍湖公安分局**派出所辦理“徐某某被故意傷害案”偵查卷宗，廣東省公安廳掃黑辦、汕頭市公安局法制支隊(duì)關(guān)于芮某某涉嫌故意傷害案的核查意見，汕頭市人民檢察院原偵查監(jiān)督科《關(guān)于芮某某涉嫌故意傷害案的核查意見》，芮某某涉嫌尋釁滋事罪、開設(shè)賭場(chǎng)罪案卷材料；

2、證人楊某某、盧某某、許某某、彭某某、林某甲、陳某丙、陳某乙、鄭某甲、鄭某乙、蔡某甲、郭某某的證言；

3、同案人芮某某的供述及辯解；

4、被告人陳某甲的供述及辯解。

本院認(rèn)為，被告人陳某甲身為司法工作人員，在履行偵查刑事犯罪職責(zé)的過程中，明知犯罪嫌疑人芮某某有罪而且應(yīng)當(dāng)受到刑事追訴，仍利用職務(wù)之便，接受犯罪嫌疑人芮某某請(qǐng)托并收受其所送錢款，幫助其逃避刑事追訴。在案件偵查過程中，陳某甲不依法、及時(shí)、客觀、全面收集證據(jù)，在撤案依據(jù)不足的情況下，撤銷案件及對(duì)芮某某的刑事拘留，造成犯罪嫌疑人芮某某不受刑事追訴，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第三百九十九條第一款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以徇私枉法罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

汕頭市金平區(qū)人民法院

檢察員：陳玉云

2020年2月20日

附注事項(xiàng):

1、被告人陳某甲被取保候?qū)?，?lián)系電話：139*******；

2、本案案卷捌冊(cè)；

3、隨案移送物品清單壹份，贓款3000元一并隨案判決。

?