安徽省淮南市八公山區(qū)人民檢察院

起 訴 書

八檢一部刑訴〔2019〕47號(hào)

被告人陳某某，男，1973年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3424221973********，漢族，?？?/span>文化，戶籍所在地安徽省壽縣**鎮(zhèn)**街道**號(hào)，現(xiàn)住壽縣**鎮(zhèn)**街**室，系壽縣**局職工。被告人陳某某因涉嫌污染環(huán)境罪，于2019年1月10日被淮南市公安局八公山分局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年2月15日被該局執(zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押于淮南市看守所。

被告人楊某某，男，1989年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3424221989********，漢族，中專文化，戶籍所在地安徽省淮南市謝家集區(qū)**街道**村**號(hào)，現(xiàn)住淮南市謝家集區(qū)**小區(qū)**室，無(wú)業(yè)。被告人楊某某因涉嫌容留他人吸毒罪，于2018年10月25日被淮南市公安局潘集分局刑事拘留。因涉嫌污染環(huán)境罪，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年2月15日被淮南市公安局八公山分局執(zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押于淮南市看守所。

被告人童某某，男，1978年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3404051978********，漢族，初中文化，戶籍所在地安徽省淮南市八公山區(qū)**鎮(zhèn)**村，現(xiàn)住淮南市田家庵區(qū)**小區(qū)**室，無(wú)業(yè)，2013年曾因犯販賣毒品罪、非法持有槍支罪被淮南市田家庵區(qū)人民法院判處有期徒刑三年六個(gè)月，2015年12月釋放。被告人童某某因涉嫌包庇罪，于2018年11月28日被淮南市公安局八公山分局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年2月15日被該局執(zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押于淮南市看守所。

被告人鄒某甲，男，1981年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3401211981********，漢族，初中文化，戶籍所在地安徽省淮南市謝家集區(qū)**鄉(xiāng)**村**組，現(xiàn)住址與戶籍地相同。被告人鄒某甲因涉嫌包庇罪，于2019年3月23日被淮南市公安局八公山分局取保候?qū)彙?/span>

本案由淮南市公安局八公山分局偵查終結(jié)，以被告人陳某某、楊某某涉嫌污染環(huán)境罪，被告人童某某、鄒某甲涉嫌包庇罪于2019年4月11日向本院移送審查起訴。本院受理后，于三日內(nèi)告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問(wèn)了被告人，審查了全部案件材料。期間，因事實(shí)不清、證據(jù)不足，分別于2019年5月9日、2019年7月5日退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查。2019年6月6日、2019年8月4日偵查機(jī)關(guān)重新移送審查起訴。2019年9月4日，該案依法延長(zhǎng)審查起訴期限十五日。

經(jīng)依法審查查明：

2018年8月，被告人陳某某在無(wú)處理有毒有害物質(zhì)資質(zhì)情況下，使用偽造的壽縣**建材有限公司、淮南市**運(yùn)輸公司等文件與浙江省長(zhǎng)興縣**污水處理廠以每噸260元的價(jià)格簽訂污泥處理協(xié)議。2018年9月至2018年10月期間，被告人陳某某從浙江省長(zhǎng)興縣**水務(wù)公司運(yùn)輸工業(yè)固廢至安徽省淮南八公山區(qū)、潘集區(qū)，潁上縣謝橋等地進(jìn)行非法處置，共52車共計(jì)1689.31噸。期間，被告人陳某某明知被告人楊某某無(wú)處理有毒有害物質(zhì)資質(zhì)情況下，以每噸140元的價(jià)格將至少十余車固廢交由楊某某私自進(jìn)行處置。2018年10月12日被告人楊某某指使司機(jī)將4車共計(jì)120余噸的固廢非法傾倒在淮南市八公山區(qū)八公山鎮(zhèn)原謝三礦一處廢棄礦坑內(nèi)。2018年10月14日，被告人楊某某指使童某某帶領(lǐng)司機(jī)將5車左右固廢非法傾倒在八公山區(qū)孔集孔李大橋附近皮夾路旁一石頭塘口。后經(jīng)安徽**檢測(cè)技術(shù)有限公司采樣人員現(xiàn)場(chǎng)對(duì)該固廢進(jìn)行取樣檢測(cè)，該固體廢物含有總銅、總鋅、總鉛、總鎳、總砷、總汞、總鉻、總銻、總釩、總錳、總鈷等多種重金屬。2018年11月21日經(jīng)八公山區(qū)環(huán)保局認(rèn)定，傾倒在原謝三礦一廢棄礦坑內(nèi)的固廢系有毒有害物質(zhì)，且系通過(guò)滲坑逃避監(jiān)管的方式排污、傾倒。

后在公安機(jī)關(guān)調(diào)查活動(dòng)中，被告人陳某某、童某某與大貨車駕駛員鄒某甲三人在鳳臺(tái)縣一茶樓內(nèi)串供，在公安機(jī)關(guān)陳述時(shí)謊稱該污泥為童某某所有，讓童某某一人頂罪，意圖掩蓋事實(shí)真相，干擾司法活動(dòng)。

后被告人陳某某、楊某某、童某某、鄒某甲分別被抓獲歸案。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.八公山生態(tài)環(huán)境保護(hù)分局文件、情況說(shuō)明、虛假合同、固廢處理協(xié)議、污泥利用處置聯(lián)單、扣款業(yè)務(wù)回單、檢測(cè)報(bào)告、賬戶交易明細(xì)、通話記錄等相關(guān)書證；

2.證人代某某、王某甲、房某某、王某乙、丁某某、段某甲、張某某、石某某、湯某某、段某乙、鄒某乙、葉某某、余某某、徐某甲、蘇某某、徐某乙、范某某、許某某等人的證言；

3.被告人陳某某、楊某某、童某某、鄒某甲的供述與辯解；

4.現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)、辨認(rèn)等筆錄。

本院認(rèn)為，被告人陳某某、楊某某違反國(guó)家規(guī)定，利用滲坑滲井非法傾倒有毒有害物質(zhì)，嚴(yán)重污染環(huán)境，其行為觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第三百三十八條規(guī)定，應(yīng)當(dāng)以污染環(huán)境罪追究其刑事責(zé)任；被告人童某某、鄒某甲作假證明包庇他人犯罪行為，意圖掩蓋真相干擾正常的司法活動(dòng)，其行為觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第三百一十條第一款規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以包庇罪追究其刑事責(zé)任。被告人童某某系刑滿釋放五年內(nèi)再犯可能判處有期徒刑以上刑罰之罪，系累犯，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十五條應(yīng)從重處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

安徽省淮南市八公山區(qū)人民法院

檢察員：張帆

2019年9月17日

附：

1.被告人陳某某、楊某某、童某某現(xiàn)羈押于淮南市看守所，被告人鄒某甲取保候?qū)徲诒救俗√帯?/span>

2.案卷材料和證據(jù)肆冊(cè)。

3.證人名單。