四川省北川羌族自治縣人民檢察院

起?訴?書

北檢訴刑訴〔2020〕8號

被告人陳某某，男，1964年**月**日出生，居民身份證號碼5107261964********，羌族，四川省北川羌族自治縣人，小學(xué)文化，居民，住北川羌族自治縣**鎮(zhèn)**街**號。因涉嫌非法采礦罪，于2019年5月20日被北川羌族自治縣公安局取保候?qū)彙?/span>

被告人張某某，男，xxxx年xx月xx日出生，居民身份證號碼5107261970********，漢族，四川省北川羌族自治縣人，小學(xué)文化，農(nóng)民，住北川羌族自治縣**鎮(zhèn)**村**號。因涉嫌非法采礦罪，于2019年6月11日被北川羌族自治縣公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由北川羌族自治縣公安局偵查終結(jié)，以被告人陳某某、張某某涉嫌非法采礦罪，于2019年12月17日向本院移送審查起訴。本院受理后，同日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果。依法訊問了被告人，審查了全部案件材料，其間，退回補(bǔ)充偵查1次。二被告人同意本案適用簡易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2018年4月至2019年5月期間，被告人陳某某與張某某在未取得采礦許可證的情況下合伙在北川羌族自治縣都壩河流域陳家壩金鼓村段河道內(nèi)使用機(jī)械無證進(jìn)行非法采砂，并聘請董某某對沙場進(jìn)行管理，所采砂石予以販賣，經(jīng)核實(shí)被告人陳某某、張某某銷售砂石金額為人民幣318538元整（叁拾壹萬捌仟佰叁拾捌元）。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)有：書證，證人證言，勘驗(yàn)、辨認(rèn)筆錄及被告人的供述與辯解。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人陳某某、張某某對指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，退繳違法所得30萬元，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人陳某某、張某某違反礦產(chǎn)資源法的規(guī)定，在未取得采礦證的情況下擅自在河道進(jìn)行采砂，情節(jié)嚴(yán)重，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百四十三條第一款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以非法采礦罪追究其刑事責(zé)任；被告人陳某某、張某某在調(diào)查期間如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)，系自首，適用《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

????此致

北川羌族自治縣人民法院

檢察員：鄧海

2020年3月11日

附：

????1.被告人陳某某、張某某現(xiàn)在取保候?qū)徳诩摇?/span>

2.案卷材料和證據(jù)4冊。

3.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》2份。