廣西壯族自治區(qū)東興市人民檢察院

起?訴?書

東檢刑訴〔2019〕132號(hào)

被告人陳某某（綽號(hào)“陳某乙”、“某某甲”），男，1982年10月5日出，公民身份證號(hào)碼3522011982********，漢族，高中文化，無(wú)業(yè)，戶籍地福建省寧德市**區(qū)**鎮(zhèn)**村**號(hào)，住福建省寧德市**區(qū)**園**號(hào)樓**室,?因涉嫌制作、復(fù)制淫穢物品牟某罪于2019年6月21日被東興市公安局刑事拘留，同年7月10日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日由東興市公安局執(zhí)行逮捕。

被告人何建華，男，1984年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼3504301984********，漢族，中專文化，戶籍地福建省福州市**區(qū)**路**號(hào),住福建省福州市**區(qū)**路**棟**號(hào)，因涉嫌制作、復(fù)制淫穢物品牟某罪于2019年5月16日被東興市公安局刑事拘留，同年6月21日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日由東興市公安局執(zhí)行逮捕。

被告人賀旺（綽號(hào)“某某乙”、“旺旺”），男，1990年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼4311271990********，漢族，中專文化，無(wú)業(yè)，戶籍地湖南省**縣**鄉(xiāng)**村**組，住福建省福州市**街**號(hào)房,?因涉嫌制作、復(fù)制淫穢物品牟某罪于2019年5月16日被東興市公安局刑事拘留，同年6月21日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日由東興市公安局執(zhí)行逮捕。

被告人黃先鐸（綽號(hào)“某某丁”），男，1988年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼3522011988********，漢族，初中文化，無(wú)業(yè)，戶籍地及住所地福建省寧德市**區(qū)**路**號(hào)**幢**室,于2019年5月16日被東興市公安局刑事拘留，同年6月21日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日由東興市公安局執(zhí)行逮捕。

被告人林錦茂（別名“某某戊”），男，1996年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼3522291996********，漢族，大學(xué)專科文化，無(wú)業(yè)，戶籍地及住所地福建省**縣**鎮(zhèn)**路**號(hào),?因涉嫌制作、復(fù)制淫穢物品牟某罪于2019年5月16日被東興市公安局刑事拘留，同年6月21日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日由東興市公安局執(zhí)行逮捕。

被告人黃惠東（綽號(hào)“某某己”），男，1996年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼3522011996********，漢族，大學(xué)專科文化，無(wú)業(yè)，戶籍地及住所地福建省寧德市**區(qū)**鎮(zhèn)**村**號(hào),?因涉嫌制作、復(fù)制淫穢物品牟某罪于2019年5月16日被東興市公安局刑事拘留，同年6月21日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日由東興市公安局執(zhí)行逮捕。

被告人黃祖強(qiáng)，男，1995年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼3522011995********，漢族，大學(xué)?？莆幕?，無(wú)業(yè)，戶籍地及住所地福建省寧德市**區(qū)**路**弄**號(hào)**幢**室,?因涉嫌制作、復(fù)制淫穢物品牟某罪于2019年5月16日被東興市公安局刑事拘留，同年6月21日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日由東興市公安局執(zhí)行逮捕。

被告人周江于（綽號(hào)“江某某”），男，1995年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼3522011995********，漢族，大學(xué)?？莆幕?，無(wú)業(yè)，戶籍地及住所地福建省寧德市**區(qū)**鎮(zhèn)**路**號(hào),?因涉嫌制作、復(fù)制淫穢物品牟某罪于2019年5月16日被東興市公安局刑事拘留，同年6月21日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日由東興市公安局執(zhí)行逮捕。

被告人楊慧（綽號(hào)“某某庚”），男，1996年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼3501221996********，漢族，大學(xué)專科文化，無(wú)業(yè)，戶籍地福建省**縣**鎮(zhèn)**路**號(hào)**,?因涉嫌制作、復(fù)制淫穢物品牟某罪于2019年5月16日被東興市公安局刑事拘留，同年6月21日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日由東興市公安局執(zhí)行逮捕。

本案由東興市公安局偵查終結(jié)，以被告人陳某某、賀旺、黃先鐸、黃祖強(qiáng)、黃惠東、何建華、林錦茂、楊慧、周江于涉嫌制作、復(fù)制淫穢物品牟某罪，于2019年8月20日向本院移送審查起訴。本院受理后，依照刑事訴訟法的有關(guān)規(guī)定，已依法告知被告人依法享有的訴訟權(quán)利和告知認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，已依法訊問(wèn)被告人，聽(tīng)取了被告人、辯護(hù)人及值班律師的意見(jiàn)，并審閱了全部案件材料，核實(shí)了案件事實(shí)與證據(jù)。期間，本院延長(zhǎng)審查起訴期限一次。

經(jīng)依法審查查明：

2019年3月，被告人陳某某、賀旺、黃祖強(qiáng)、林錦茂、黃惠東、黃先鐸在福建省寧德市商量一起到越南建設(shè)色情網(wǎng)站牟某。后陳某某再聯(lián)系被告人何建華幫忙建設(shè)網(wǎng)站，且約定由陳某某先出錢，網(wǎng)站建成牟某后陳某某可得到30%提成。同年4月11日，賀旺、黃祖強(qiáng)、林錦茂、黃惠東在福州火車站與何建華匯合，后陳某某與賀旺等人在東興匯合，陳某某為眾人辦理簽證手續(xù)，次日從中國(guó)東興口岸使用護(hù)照前往越南芒街市，后入住了越南芒街市朝陽(yáng)路88號(hào)進(jìn)達(dá)旅館，住**。5日后，陳某某交給賀旺4000元用于支付后期住宿費(fèi)而回國(guó)，后黃先鐸與被告人周江于、楊慧也陸續(xù)來(lái)到越南芒街市**路進(jìn)達(dá)旅館。陳某某回國(guó)后，賀旺則負(fù)責(zé)眾人的飲食及住宿，何建華負(fù)責(zé)建設(shè)和維護(hù)色情網(wǎng)站，周江于則以黃先鐸、黃祖強(qiáng)、黃惠東、林錦茂、楊慧從外國(guó)色情網(wǎng)站下載儲(chǔ)存的淫穢視頻為素材，制作動(dòng)態(tài)或者靜態(tài)的封面圖。黃先鐸、黃祖強(qiáng)等人還將下載儲(chǔ)存的淫穢視頻上傳到何建華正在建設(shè)的色情網(wǎng)站。同年5月15日，越南芒街市警方在該賓館內(nèi)將賀旺、黃先鐸等8人被抓獲及查獲了電腦、硬盤等物品，后芒街市警方將該8人及物品移交中國(guó)東興市公安局。

經(jīng)防城港市公安局淫穢物品審查組鑒定，從黃祖強(qiáng)文件夾中提取到淫穢視頻文件406部（正常播放）；從林錦茂文件夾中提取到淫穢視頻文件261部（正常播放）；從黃祖強(qiáng)文件夾中提取到淫穢視頻文件37部（正常播放）；從賀旺JPG圖片文件夾中提取淫穢圖片170張（靜態(tài)圖）；從賀旺JPG圖片文件夾中提取淫穢圖片74張（動(dòng)態(tài)圖）；從周江于JPG圖片文件夾中提取淫穢圖片89張（靜態(tài)圖）；從周江于JPG圖片文件夾中提取淫穢圖片435張（動(dòng)態(tài)圖）；從黃祖強(qiáng)分區(qū)1-新加卷C中提取淫穢圖片561張（靜態(tài)圖）。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.受案登記表、立案決定書、戶籍證明、抓獲經(jīng)過(guò)、移交紀(jì)要等材料、接受物品清單、扣押物品清單及照片、出入境通行記錄等書證；

2.被告人陳某某、賀旺、黃先鐸、黃祖強(qiáng)、黃惠東、何建華、林錦茂、楊慧、周江于的供述與辯解

3.鑒定意見(jiàn)；

4.辨認(rèn)筆錄；

5.電子數(shù)據(jù)。

本院認(rèn)為，被告人陳某某、賀旺、黃先鐸、黃祖強(qiáng)、黃惠東、何建華、林錦茂、楊慧、周江于違反社會(huì)主義道德風(fēng)尚和國(guó)家對(duì)文化娛樂(lè)制品市場(chǎng)的管理法規(guī)，制作、復(fù)制淫穢物品牟某，情節(jié)特別嚴(yán)重，其九人的行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百六十三條第一款之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以制作、復(fù)制淫穢物品牟某罪追究其九人刑事責(zé)任。陳某某在共同犯罪中均起主要作用，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二十六條第四款之規(guī)定，是主犯，應(yīng)當(dāng)按照其所參與或者組織、指揮的全部犯罪處罰。賀旺、黃先鐸、黃祖強(qiáng)、黃惠東、何建華、林錦茂、楊慧、周江于在共同犯罪中起次要作用，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二十七條之規(guī)定，是從犯，應(yīng)當(dāng)從輕或減輕處罰。陳某某、何建華、賀旺、黃先鐸、黃祖強(qiáng)、黃惠東、何建華、林錦茂、楊慧、周江于到案后如實(shí)供述自已的罪行，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，是坦白，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

廣西壯族自治區(qū)東興市人民法院

檢察員：楊榮虎

2019年10月5日

附：

1.被告人陳某某、賀旺、黃先鐸、黃祖強(qiáng)、黃惠東、何建華、林錦茂、楊慧、周江于現(xiàn)羈押在東興市看守所；

2.公安偵查卷陸卷、光盤貳拾張、硬盤壹個(gè)及手機(jī)等物品隨文移送。