進(jìn)某某人民檢察院

起?訴?書

進(jìn)檢一部刑訴〔2020〕133號

被告人陳某某，男，1976年**月**日出生，居民身份證號碼3601241976********，漢族，小學(xué)文化程度，無業(yè)，戶籍所在地江西省進(jìn)某某**鄉(xiāng)**村委會(huì)**村**號。因涉嫌組織他人偷越國境案，于2019年12月30日被進(jìn)某某公安局刑事拘留，2020年1月22日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，次日由進(jìn)某某公安局執(zhí)行逮捕。

被告人王某某，男，1973年**月**日出生，居民身份證號碼3601241973********，漢族，初中文化程度，中共黨員，進(jìn)某某**鄉(xiāng)**村委會(huì)工作人員。因?qū)め呑淌?，?020年1月10日被進(jìn)某某公安局行政拘留。因涉嫌組織他人偷越國境案，于2020年1月4日被進(jìn)某某公安局刑事拘留，同年1月22日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，次日由進(jìn)某某公安局執(zhí)行逮捕。

本案由進(jìn)某某公安局偵查終結(jié)，以被告人陳某某、王某某涉嫌組織他人偷越國境罪，于2020年3月23日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。其間，退回補(bǔ)充偵查1次。

經(jīng)依法審查查明：

2018年5月至2019年12月期間，從事非法跨國婚介的被告人陳某某，單獨(dú)或伙同被告人王某某9次組織D某甲、D某乙、N某甲等14名沒有合法出入境證件的越南籍女子，采取徒步穿越我國與越南國境線小路的手段，非法進(jìn)入我國境內(nèi)。具體犯罪事實(shí)如下：

1.2018年5月，被告人陳某某策劃、安排沒有出入境證件的越南籍女子D某丙(中文名：杜某某)，在他人帶領(lǐng)下徒步翻越中國國境線小路進(jìn)入我國境內(nèi)。

2.2019年5月，被告人陳某某將策劃、安排越南籍女子非法進(jìn)入我國境內(nèi)，然后將這些越南籍女子介紹給中國男子婚配的計(jì)劃告訴被告人王某某，并請求王某某給予幫助，王某某表示同意。陳某某將其位于進(jìn)某某民和鎮(zhèn)嵐湖路老郵電局對面居民樓四樓的出租屋鑰匙交給王某某。該出租屋被陳某某、王某某用來藏匿偷越國境的越南籍女子，王某某負(fù)責(zé)對出租屋和越南籍女子進(jìn)行日常管理。陳某某在越南期間，有時(shí)沒有生活資金來源，王某某還通過銀行轉(zhuǎn)賬向陳某某資助其生活開銷。同月中旬，陳某某安排沒有出入境證件的越南籍女子L某甲(中文名：羅某某），在他人帶領(lǐng)下徒步翻越中國國境線小路進(jìn)入我國境內(nèi)，然后安排L某甲坐大巴到南昌南高速服務(wù)區(qū)，此后陳某某打電話給王某某，由王某某駕車到南昌南高速服務(wù)區(qū)將L某甲接應(yīng)至前述出租屋內(nèi)。

3.2019年5月，被告人陳某某安策劃、安排越南籍女子N某乙（中文名：阮某甲），在他人帶領(lǐng)下徒步翻越中國國境線小路進(jìn)入中國境內(nèi)，然后安排N某乙坐大巴到南昌南高速服務(wù)區(qū)，陳某某再打電話給王某某，由王某某駕車到南昌南高速服務(wù)區(qū)將N某乙接應(yīng)至前述出租屋內(nèi)。

4.2019年9月，被告人陳某某安策劃、安排越南籍女子D某乙（中文名：丁某某），在他人帶領(lǐng)下徒步翻越中國國境線小路進(jìn)入中國境內(nèi)。

5.2019年9月，被告人陳某某安策劃、安排越南籍女子N某丙（中文名：阮某乙），在他人帶領(lǐng)下徒步翻越中國國境線小路進(jìn)入中國境內(nèi)，然后安排N某丙坐大巴到南昌南高速服務(wù)區(qū)，陳某某再打電話給王某某，由王某某駕車到南昌南高速服務(wù)區(qū)將N某丙接應(yīng)至前述出租屋內(nèi)。

6.2019年12月，被告人陳某某策劃、安排一名越南芹苴籍女子，在他人帶領(lǐng)下徒步翻越中國國境線小路進(jìn)入中國境內(nèi)，然后安排該女子坐大巴到南昌南高速服務(wù)區(qū)，陳某某再打電話給王某某，由王某某駕車到南昌南高速服務(wù)區(qū)將該女子接應(yīng)至前述出租屋內(nèi)。此后，陳某某和王某某將該女子介紹給進(jìn)某某池溪鄉(xiāng)一名叫張某某的男子。

7.2018年中秋節(jié)前后，被告人陳某某帶進(jìn)某某三里鄉(xiāng)男子陳某甲到越南挑選婚配對象，陳某甲看中了一名叫L某乙的越南籍女子，陳某某于是安排L某乙在他人帶領(lǐng)下徒步翻越中國國境線小路進(jìn)入中國境內(nèi)。L某乙在與陳某甲共同生活了一段時(shí)間后便出走未歸。陳某某知道后，于2019年年初再次帶陳某甲到越南挑選婚配對象，陳某甲又看中一名越南籍女子，陳某某于是安排該女子采取相同手段偷越國境進(jìn)入我國境內(nèi)，與陳某甲共同生活。

8.2019年12月30日，被告人陳某某策劃、安排T某某和另一名越南籍女子“龍某某”在他人帶領(lǐng)下徒步翻越中國國境線小路進(jìn)入中國境內(nèi)。此后，王某某將“龍某某”介紹給進(jìn)賢男子李某某婚配。

此外，被告人陳某某策劃、安排越南籍女子N某丁、N某戊、阮某丙和另一名越南籍女子（被其介紹給陳某乙婚配）在他人帶領(lǐng)下徒步翻越中國國境線小路進(jìn)入中國境內(nèi)。

2019年12月30日，被告人陳某某在中華人民共和國友誼關(guān)口岸被抓獲歸案。2020年1月3日，被告人王某某在進(jìn)某某民和鎮(zhèn)董源路五湖賓館附近被抓獲歸案。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.人口基本信息、抓獲經(jīng)過、銀行賬戶交易明細(xì)等書證；

2.證人D某丙、L某甲等人的證言；

3.被告人陳某某、王某某的供述與辯解；

4.辨認(rèn)筆錄。

本院認(rèn)為，被告人陳某某單獨(dú)或伙同被告人王某某多次策劃、安排無出入境證件的他國女子偷越國境，人數(shù)眾多；被告人王某某多次幫助被告人陳某某策劃、安排無出入境證件的他國女子偷越國境。被告人陳某某、王某某的行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第三百一十八條第一款第（二）項(xiàng)、第二十五條第一款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，均應(yīng)當(dāng)以組織他人偷越國境罪追究刑事責(zé)任。同時(shí)，被告人王某某具有《中華人民共和國刑法》第二十七條規(guī)定的情節(jié)。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

進(jìn)某某人民法院

檢察員：李祝君

檢察官助理：童學(xué)謙

2020年6月19日

附：1.被告人陳某某、王某某現(xiàn)被羈押于進(jìn)某某看守所；

2.隨案移送全部案卷材料。