重慶市江津區(qū)人民檢察院

起?訴?書

渝津檢刑訴〔2015〕608號

被告人陳某某，男，1968年**月**日出生，身份證號碼5102251968********，漢族，大學(xué)本科文化，重慶市江津區(qū)**中學(xué)財(cái)務(wù)出納，重慶市江津區(qū)人，住重慶市江津區(qū)**街**小區(qū)**-**-**。因涉嫌貪污罪，經(jīng)本院批準(zhǔn)，2015年3月19日由重慶市江津區(qū)公安局執(zhí)行刑事拘留，2015年4月1日經(jīng)重慶市人民檢察院第五分院批準(zhǔn)，次日由重慶市江津區(qū)公安局執(zhí)行逮捕。

被告人馬某某，男，1971年**月**日出生，身份證號碼5102251971********，漢族，大學(xué)本科文化，重慶市江津區(qū)**中學(xué)財(cái)務(wù)會計(jì)，重慶市江津區(qū)人，住重慶市江津區(qū)**大廈**-**-**。因涉嫌貪污罪，2015年3月20日經(jīng)本院批準(zhǔn)，由重慶市江津區(qū)公安局執(zhí)行取保候?qū)彙?/span>

被告人代某某，女，xxxx年xx月xx日出生，身份證號碼5102251956********，漢族，大學(xué)?？莆幕?，重慶市江津區(qū)**中學(xué)原財(cái)務(wù)會計(jì)，重慶市江津區(qū)人，住重慶市江津區(qū)**街道**小區(qū)**棟**-**。因涉嫌貪污罪，2015年3月20日經(jīng)本院批準(zhǔn)，由重慶市江津區(qū)公安局執(zhí)行取保候?qū)彙?/span>

本案由重慶市江津區(qū)人民檢察院偵查終結(jié)，以被告人陳某某涉嫌貪污罪、挪用公款罪，被告人代某某、馬某某涉嫌貪污罪于2015年6月2日移送審查起訴。本院于同月3日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。因事實(shí)不清、證據(jù)不足，本院于2015年7月16將該案退回補(bǔ)充偵查，本院職務(wù)犯罪偵查局于2015年8月15日將該案再次移送審查起訴。因案情復(fù)雜，本院決定于2015年7月3日延長審查起訴期限半個(gè)月。

經(jīng)依法審查查明：2010年至2013年期間，被告人陳某某、代某某（2012年12月退休）、馬某某三人在重慶市江津區(qū)**中學(xué)工作期間，利用分別擔(dān)任學(xué)校財(cái)務(wù)工作出納和會計(jì)的職務(wù)便利，有共同貪污學(xué)校公款的犯罪行為，其中被告人陳某某、馬某某、代某某共同貪污141250元，另外被告人陳某某、馬某某伙同趙某某（另案處理）共同貪污24000元。2011年暑假期間，被告人陳某某利用自己擔(dān)任學(xué)校出納保管學(xué)?，F(xiàn)金的便利，挪用公款進(jìn)行營利活動。具體犯罪事實(shí)如下：

一、三被告人涉嫌貪污罪的犯罪事實(shí)

1.2010年7月份，被告人陳某某、代某某、馬某某利用在江津區(qū)**中學(xué)財(cái)務(wù)部門管理現(xiàn)金賬目的便利，將部分原本應(yīng)發(fā)放給本校老師或者學(xué)生但由于各種原因未被領(lǐng)取的費(fèi)用，以虛列交通費(fèi)、加班費(fèi)名義私分1800元，每人分得600元。2011年1月份，被告人陳某某、代某某、馬某某又再次以虛列加班補(bǔ)貼的名義私分未發(fā)完費(fèi)用3000元，每人分得1000元；

2.?2011年7月，江津區(qū)**中學(xué)教師陳某某將收取的高一年級年級管理費(fèi)共計(jì)10萬元交給財(cái)務(wù)人員陳某某，之后該筆賬款未列入學(xué)校賬目，一直由被告人陳某某保存。2012年底，被告人陳某某、代某某、馬某某三人商議決定將該筆現(xiàn)金予以私分，其中被告人陳某某、馬某某各分得33300元，被告人代某某分得33400元。

3.2011年6月，江津區(qū)**中學(xué)高一、高二年級因期末考試需要向區(qū)教委繳納了考試費(fèi)用，由于費(fèi)用未及時(shí)收齊，**中學(xué)以墊付方式為二個(gè)年級繳納了考試費(fèi)用，隨后校長朱某某簽字同意在學(xué)校賬目上將該筆借款報(bào)銷。待二個(gè)年級將考試費(fèi)用收齊交至財(cái)務(wù)部門時(shí)，被告人陳某某、代某某、馬某某并未將該筆費(fèi)用償還學(xué)校。2012年下半年，被告人陳某某、代某某、馬某某將該筆考試費(fèi)36450元予以私分，每人各分得12150元。

4.2010年，中國**保險(xiǎn)公司江津分公司在江津區(qū)**中學(xué)推銷學(xué)生險(xiǎn)時(shí)，與學(xué)校約定每年返還一定的比例保險(xiǎn)金額給學(xué)校，具體保險(xiǎn)事宜由保險(xiǎn)公司和被告人陳某某聯(lián)系辦理。2013年，中國人壽保險(xiǎn)公司江津分公司按約定返還給**中學(xué)28866元保險(xiǎn)費(fèi)用。2013年底，被告人陳某某、馬某某伙同趙某某（另案處理）將其中24000元予以私分，每人平均分得8000元。

案發(fā)后，被告人陳某某退贓50000元、代某某退贓27350元、馬某某退贓55050元。被告人陳某某到案后如實(shí)供述了上述犯罪事實(shí)。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.?現(xiàn)金日記賬本、收據(jù)、江津區(qū)教育財(cái)務(wù)結(jié)算中心記賬憑證、江津區(qū)工商局調(diào)查保險(xiǎn)公司保險(xiǎn)賄賂材料、事業(yè)單位往來結(jié)算票據(jù)、戶籍資料、任職情況說明、事業(yè)單位聘用合同、扣押物品清單等書證；

2.證人朱某某、陳某某、何某某、趙某某等人的證言；

3.被告人陳某某、代某某、馬某某的供述和辯解。

二、挪用公款犯罪事實(shí)

2011年暑假期間，江津區(qū)**中學(xué)在招生過程中收取了部分學(xué)生的擇校費(fèi)用，時(shí)任江津區(qū)**中學(xué)出納的被告人陳某某負(fù)責(zé)對該費(fèi)用進(jìn)行管理。被告人陳某某在管理該費(fèi)用過程中，未按規(guī)定存入學(xué)校賬戶，而于2011年7月18日至2011年8月23日期間，挪用其中2800000元人民幣在中國農(nóng)業(yè)銀行多次購買理財(cái)產(chǎn)品，共獲利8822.21元。2011年9月初被告人陳某某將該筆費(fèi)用陸續(xù)歸還學(xué)校。

被告人陳某某在因涉嫌貪污罪被刑事拘留之后，主動交代了上述犯罪事實(shí)。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.農(nóng)業(yè)銀行東城分理處開戶交易記錄、取款憑證、認(rèn)購理財(cái)產(chǎn)品相關(guān)資料、現(xiàn)金進(jìn)賬單、校長辦公會招生片區(qū)復(fù)查會記錄等書證；

2.證人朱某某、李某某等人的證言；

3.被告人陳某某的供述和辯解。

本院認(rèn)為，被告人陳某某、馬某某、代某某身為國家工作人員，利用職務(wù)便利多次侵吞公共財(cái)產(chǎn)，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百八十二條第一款、第三百八十三條第一款第（一）項(xiàng)、第二款之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以貪污罪追究其刑事責(zé)任。被告人陳某某利用職務(wù)上便利，挪用公款歸個(gè)人使用，進(jìn)行營利活動，情節(jié)嚴(yán)重，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百八十四條第一款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以挪用公款罪追究刑事責(zé)任。被告人陳某某一人犯數(shù)罪，應(yīng)當(dāng)根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十九條，執(zhí)行數(shù)罪并罰。被告人陳某某在因涉嫌貪污罪被刑事拘留之后，主動交代了挪用公款犯罪事實(shí)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第二款之規(guī)定，被告人陳某某涉嫌挪用公款罪是自首，可以從輕或者減輕處罰。被告人陳某某到案后如實(shí)供述了貪污的犯罪事實(shí)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十二條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

重慶市江津區(qū)人民法院

檢察員：陳?磊

2015年8月26日

附：

????1、被告人陳某某現(xiàn)羈押于江津區(qū)看守所，被告人代某某現(xiàn)取保候?qū)徳谥貞c市江津區(qū)**街道**小區(qū)**棟**-**，被告人馬某某現(xiàn)取保候?qū)徳谥貞c市江津區(qū)**大廈**-**-**。

2、證據(jù)卷、訴訟卷共五冊五百九十六頁。

3、證人朱某某、陳某某、何某某等。