江蘇省宿遷市宿城區(qū)人民檢察院
起?訴?書
宿區(qū)檢刑二刑訴〔2018〕1076號
被告人陽某,男,1979年**月**日生,身份證號碼4305241979********,漢族,小學(xué)文化,個體,住湖南省隆回縣**鎮(zhèn)**村**組**號。被告人陽某因涉嫌生產(chǎn)、銷售假藥罪,于2018年4月17日被宿遷市公安局經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)分局刑事拘留,同年6月3日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕,同日由該分局執(zhí)行逮捕。
被告人歐陽平,男,1983年**月**日生,身份證號碼4328221983********,漢族,中專文化,個體,住廣東省東莞市**鎮(zhèn)**小區(qū)**棟**單元**室(戶籍地湖南省郴州市桂陽縣**鄉(xiāng)**村**組**號)。被告人歐陽平因涉嫌生產(chǎn)、銷售假藥罪,于2018年4月17日被宿遷市公安局經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)分局刑事拘留,同年6月3日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕,同日由該分局執(zhí)行逮捕。
被告人劉杰,男,1972年**月**日生,身份證號碼2301031972********,漢族,大專文化,個體,住山東省淄博市張店區(qū)**小區(qū)**號樓**單元**號。被告人劉杰因涉嫌生產(chǎn)、銷售假藥罪,于2018年6月12日被宿遷市公安局經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)分局刑事拘留,同年7月19日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕,同日由該分局執(zhí)行逮捕。
被告人張偉,女,1982年**月**日生,身份證號碼3208191982********,漢族,中專文化,個體,住宿遷市宿城區(qū)**小區(qū)**棟**室。被告人張偉因涉嫌生產(chǎn)、銷售假藥罪、非法經(jīng)營罪,于2018年4月27日被宿遷市公安局經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)分局刑事拘留,同年6月3日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕,同日由該分局執(zhí)行逮捕。
被告人羅明省,男,1978年**月**日生,身份證號碼3303271978********,漢族,個體,住廣東省廣州市海珠區(qū)**街**宿舍(戶籍地浙江省蒼南縣**鎮(zhèn)**街**號)。被告人羅明省因涉嫌生產(chǎn)、銷售假藥罪,于2018年4月27日被宿遷市公安局經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)分局刑事拘留,同年4月29日被該分局取保候?qū)彙?/span>
被告人陳小輝,男,1980年**月**日生,身份證號碼4305231980********,漢族,個體,住湖南省邵陽縣**鄉(xiāng)**村**組**號。被告人陳小輝因涉嫌生產(chǎn)、銷售假藥罪,于2018年4月27日被宿遷市公安局經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)分局刑事拘留,同年5月26日被該分局取保候?qū)?,同?2月14日經(jīng)本院決定逮捕,同日由該分局執(zhí)行逮捕。
被告人邵連聿,男,1981年**月**日生,身份證號碼3208191981********,漢族,初中文化,個體,住宿遷市宿城區(qū)**鎮(zhèn)**村**組**號。被告人邵連聿因涉嫌生產(chǎn)、銷售假藥罪,于2018年4月17日被宿遷市公安局經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)分局刑事拘留,同年6月3日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕,同日由該分局執(zhí)行逮捕。
被告人周某甲,男,1992年**月**日生,身份證號碼3402211992********,漢族,小學(xué)文化,**有限公司員工,住蘇州市吳江區(qū)**職工宿舍(戶籍地安徽省蕪湖市蕪湖縣**鎮(zhèn)**村**村**號)。被告人周某甲因涉嫌銷售假藥罪,于2018年5月11日被宿遷市公安局經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)分局刑事拘留,同年6月14日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕,同日由該分局執(zhí)行逮捕。
本案由宿遷市公安局經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)分局偵查終結(jié),以被告人陽某、歐陽平、劉杰、羅明省、陳小輝、邵連聿涉嫌生產(chǎn)、銷售假藥罪,被告人張偉涉嫌生產(chǎn)、銷售假藥罪、非法經(jīng)營罪,被告人周某甲涉嫌銷售假藥罪,于2018年9月3日向本院移送審查起訴。本院受理后,于次日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人,依法訊問了被告人,審查了全部案件材料。因事實(shí)不清、證據(jù)不足,本院于2018年10月17日退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查,同年11月17日本院重新受案。2018年9月30日,本院依法決定延長審查起訴期限半個月。
經(jīng)依法審查查明:
一、生產(chǎn)假藥
2017年11月至2018年4月,彭某某(另案處理)與被告人陽某合謀,由被告人陽某在國內(nèi)生產(chǎn)假冒的抗癌藥,然后通過海關(guān)運(yùn)輸帶入印度銷售。后被告人陽某等人購買機(jī)器設(shè)備、原材料、租賃場地進(jìn)行假藥生產(chǎn)。其中,被告人歐陽平和被告人陽某合伙,參與出資、聯(lián)系購買包裝材料、輔料等,從中非法獲利30余萬元。被告人劉杰參與介紹、指導(dǎo)購買制造假藥設(shè)備、原材料,并對生產(chǎn)假藥技術(shù)指導(dǎo),從中非法獲利217500元。被告人張偉根據(jù)彭某某安排為被告人陽某等人生產(chǎn)假藥提供80余萬資金。被告人羅明省明知陽某等人生產(chǎn)假藥,仍提供12000套包裝材料。被告人陳小輝根據(jù)被告人陽某安排參與假藥生產(chǎn)、包裝等行為,共計參與生產(chǎn)“Osicent”藥1268盒。被告人邵連聿參與購買機(jī)器設(shè)備,并和顧鵬(另案處理)運(yùn)輸假藥,被告人邵連聿運(yùn)送105盒“Tagrix”藥,運(yùn)送676盒“Osicent”藥,顧鵬運(yùn)送500盒“Osicent”藥。經(jīng)查實(shí),被告人陽某等人共計生產(chǎn)“Tagrix”藥105盒,生產(chǎn)“Osicent”藥2126盒,“Tagrix”藥以每盒人民幣2500元銷售,“Osicent”藥以每盒人民幣800元銷售。被告人陽某、歐陽平、劉杰、張偉、羅明省涉嫌生產(chǎn)假藥金額人民幣1963300元,被告人陳小輝涉嫌生產(chǎn)假藥金額人民幣1014400元。被告人邵連聿涉嫌運(yùn)輸假藥金額人民幣803300元。經(jīng)認(rèn)定,涉案藥品均為假藥。
認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下:
1.宿遷市公安局經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)分局依法扣押的藥品、機(jī)器設(shè)備等物證;
2.宿遷市公安局經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)分局依法提取的記錄本、銀行交易記錄等書證;
3.證人劉某某、黃某某、李某某證言;
4.被告人陽某、歐陽平、劉杰、張偉、羅明省、陳小輝、邵連聿的供述與辯解;
5.宿遷食品藥品監(jiān)督管理局出具的認(rèn)定意見;
6.宿遷市公安局經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)分局依法制作的電子物證檢查、辨認(rèn)等筆錄;
7.宿遷市公安局經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)分局依法提取微信聊天記錄等電子數(shù)據(jù)。
二、銷售假藥
被告人張偉在明知是假藥的情況下,根據(jù)彭某某安排以每盒人民幣1800元的價格從林某甲(另案處理)處購買藥品“孟加拉克唑替尼”,后再以每盒人民幣2300元的價格出售給被告人周某甲;被告人周某甲又以每盒人民幣2350元的價格對外出售,并由被告人張偉直接向買家發(fā)貨。經(jīng)查實(shí),共計出售給24名買家51盒藥。被告人張偉涉嫌向被告人周某甲銷售假藥金額合計人民幣117300元,被告人周某甲涉嫌銷售假藥金額人民幣合計119850元。經(jīng)認(rèn)定,涉案藥品均為假藥。
認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下:
1.宿遷市公安局經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)分局依法扣押的藥品等物證;
2.宿遷市公安局經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)分局依法提取的快遞單據(jù)等書證;
3.證人馬某某、程某某等人證言;
4.被害人潘某甲、周某乙、潘某乙等人陳述;
5.被告人張偉、周某甲的供述與辯解;
6.宿遷食品藥品監(jiān)督管理局出具的認(rèn)定意見;
7.宿遷市公安局經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)分局依法制作的檢查、辨認(rèn)等筆錄;
8.宿遷市公安局經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)分局依法提取微信聊天記錄等電子數(shù)據(jù)。
三、非法經(jīng)營
2017年5月,被告人張偉和彭某某、楊某某(另案處理)等人,在國家規(guī)定外匯交易場所以外,非法從事買賣外匯業(yè)務(wù),非法經(jīng)營數(shù)額合計人民幣5335573元。其中,被告人張偉在國內(nèi)以張某某、王某某、邵連聿、闞某某等人名義辦理了多張銀行卡,負(fù)責(zé)在國內(nèi)收付人民幣。彭某某安排楊某某在印度發(fā)布相關(guān)換匯信息,發(fā)送被告人張偉控制的銀行賬號給換匯人,換匯人轉(zhuǎn)帳后與被告人張偉核對,并在印度收付相應(yīng)的金額的盧幣。
認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下:
1.宿遷市公安局經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)分局依法扣押的銀行卡等物證;
2.宿遷市公安局經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)分局依法提取的銀行交易記錄等書證;
3.證人楊某某、劉某某、林某乙等人證言;
4.被告人張偉的供述與辯解;
5.宿遷市公安局經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)分局依法制作的檢查、辨認(rèn)等筆錄;
6.宿遷市公安局經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)分局依法提取微信聊天記錄等電子數(shù)據(jù)。
本院認(rèn)為,被告人陽某、歐陽平、劉杰、張偉、羅明省、陳小輝、邵連聿生產(chǎn)假藥,有其他特別嚴(yán)重情節(jié);被告人張偉、周某甲銷售假藥,有其他嚴(yán)重情節(jié),其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百四十一條的規(guī)定,犯罪事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)充分,應(yīng)當(dāng)以生產(chǎn)假藥罪追究被告人陽某、歐陽平、劉杰、羅明省、陳小輝、邵連聿的刑事責(zé)任;以生產(chǎn)、銷售假藥罪追究被告人張偉的刑事責(zé)任;以銷售假藥罪追究被告人周某甲的刑事責(zé)任。被告人張偉在外匯指定銀行和中國外匯交易中心及其分中心以外買賣外匯,擾亂金融市場秩序,情節(jié)嚴(yán)重,其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百二十五條的規(guī)定,犯罪事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)充分,應(yīng)當(dāng)以非法經(jīng)營罪追究其刑事責(zé)任。被告人陽某、歐陽平、劉杰、張偉、羅明省、陳小輝、邵連聿共同實(shí)施故意犯罪,根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款的規(guī)定,系共同犯罪。被告人張偉一人犯數(shù)罪,根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十九條的規(guī)定,應(yīng)當(dāng)數(shù)罪并罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定,提起公訴,請依法判處。
此致
江蘇省宿遷市宿城區(qū)人民法院
檢察員:徐建強(qiáng)
2018年12月17日
附:
????1.被告人陽某、歐陽平、劉杰、張偉、陳小輝、邵連聿、周某甲現(xiàn)羈押于宿遷市看守所,被告人羅明省現(xiàn)取保候?qū)徲诩抑校?lián)系電話:1313865****)。
2.案卷材料和證據(jù)十六冊?!?/span>
成為第一個評論者