天津市北辰區(qū)人民檢察院

起訴書

津辰檢公訴刑訴〔2019〕92號

被告人閆某某，男，1986年**月**日出生，居民身份證號碼3709211986********，漢族，大學文化，個體經營，戶籍所在地天津市北辰區(qū)**鎮(zhèn)**路**號樓**門**號，住天津市北辰區(qū)**鎮(zhèn)**路**號樓**門**號。因涉嫌偽造、買賣國家機關證件罪，于2018年7月24日被天津市公安局北辰分局刑事拘留；經天津市北辰區(qū)人民檢察院批準，于2018年8月30日被天津市公安局北辰分局逮捕。

被告人呂某某，男，1986年**月**日出生，居民身份證號碼1201071986********，漢族，大專文化，個體車務，戶籍所在地天津市濱海新區(qū)**號樓**門**號，住天津市濱海新區(qū)**號樓**門**號。因涉嫌偽造、買賣國家機關證件罪，于2018年8月30日被天津市公安局北辰分局刑事拘留；經天津市北辰區(qū)人民檢察院批準，于2018年9月30日被天津市公安局北辰分局逮捕。

閆龍飛，天津昂特律師事務所，1872205****。

楊麗娜，河北衡泰（天津）律師事務所，1502259****、1380212****。

被告人李某某，男，1990年**月**日出生，居民身份證號碼1305331990********，漢族，初中文化，個體車務，戶籍所在地天津市紅橋區(qū)**號，住天津市北辰區(qū)**園**號樓**門**號。2005年因犯搶劫罪被天津市紅橋區(qū)人民法院判處有期徒刑一年六個月，緩刑二年，并處罰金人民幣3000元。因涉嫌偽造、買賣國家機關證件罪，于2018年8月1日被天津市公安局北辰分局刑事拘留；經天津市北辰區(qū)人民檢察院批準，于2018年8月30日被天津市公安局北辰分局逮捕。

王恒，天津旌宇律師事務所，1311611****。

歐陽莉娜，天津旌宇律師事務所，1370211****。

本案由天津市公安局北辰分局偵查終結，以被告人閆某某、呂某某、李某某涉嫌偽造、買賣國家機關證件罪，于2018年10月30日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同年10月30日已告知被告人有權委托辯護人認罪認罰可能導致的法律后果，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。本院于2018年12月15日退回偵查機關補充偵查，偵查機關于2019年1月15日補查重報。其間，因案情重大、復雜，于2018年12月1日延長審查起訴期限（2018年12月1日至2018年12月15日）。被告人閆某某、呂某某、李某某均同意適用簡易程序和認罪認罰從寬制度。

經依法審查查明：

2018年3月至2018年7月期間，在天津市北辰區(qū)**鎮(zhèn)**店內，被告人閆某某偽造津N****1、津R****2、津A****0、津R****3、津C****6、津H****3的假機動車行駛證賣給呂某某，偽造津R****3、津D****2、津R****0、津R****3的假機動車行駛證賣給李某某，被告人呂某某、李某某將從閆某某處購買的假機動車行駛證用于為車主違章消分。2018年7月24日，民警在**店內扣押了閆某某偽造的津C****0、津C****2、津L****1的假機動車行駛證及用于偽造假機動車行駛證的電腦、噴墨打印機、塑封機等物品。

認定上述事實的證據如下：

1.天津市公安交通管理局北辰支隊新開河大隊提供的違章處理記錄及照片等書證；2.證人劉某某等人的證言；3.被告人供述與辯解；4.鑒定意見：天津市公安交通管理局車輛管理所出具的證明；5.現場勘驗筆錄及照片、搜查筆錄、辨認筆錄等。

本院認為，被告人閆某某，偽造、買賣國家機關證件，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百八十條第一款，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應當以偽造、買賣國家機關證件罪追究其刑事責任。被告人呂某某、李某某，買賣國家機關證件，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百八十條第一款，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應當以買賣國家機關證件罪追究其刑事責任。根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

天津市北辰區(qū)人民法院

代理檢察員：孫曉

2019年1月31日

附：

1.被告人閆某某、呂某某、李某某現被羈押于北辰區(qū)看守所。

2.案卷材料和證據4冊，光盤14張，U盤1個。

3.量刑建議書3份。

4.認罪認罰具結書3份。