福建省武平縣人民檢察院

起?訴?書

武檢一部刑訴〔2020〕193號

被告人鐘某甲，男，1981年**月**日出生，公民身份號碼3526251981********，漢族，初中文化程度，無職業(yè)，戶籍地、住址福建省武平縣**鄉(xiāng)**村**村**號。因賭博，于2012年5月14日被武平縣公安局行政罰款500元。因犯信用卡詐騙罪，于2017年4月5日被武平縣人民法院判處有期徒刑七個月，緩刑一年，并處罰金人民幣二萬元。因涉嫌故意傷害罪,于2020年6月3日被武平縣公安局刑事拘留，于2020年6月17日經本院批準，同日被武平縣公安局逮捕。

本案由武平縣公安局偵查終結，以被告人鐘某甲涉嫌故意傷害罪，于2020年8月14日向本院移送起訴。本院受理后，于次日已告知被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，于同月17日已告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被告人及值班律師的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用簡易程序審理。

經依法審查查明：

2020年3月26日5時許，因被告人鐘某甲逾期未支付其向龍巖市**投資咨詢有限公司（下稱“公司”）車輛抵押先流質轉租形式的按揭貸款，公司指派被害人竭某某和邱某某收回抵押車輛閩******朗逸牌小轎車。被害人竭某某和邱某某按公司預先安裝的GPS追蹤車輛到鐘某甲家旁時發(fā)現(xiàn)，使用備用鑰匙無法打開車門，后被害人竭某某通過重復打電話、發(fā)短信、按喇叭等方式催促被告人鐘某甲交出車鑰匙。被告人鐘某甲不堪其擾，便手持鐵鏟來到現(xiàn)場，用鐵鏟敲打被害人竭某某駕駛的閩******白色寶馬車后備箱，繼而持鐵鏟捅向坐在寶馬車駕駛位的被害人竭某某左腹部，被害人竭某某見狀抓住鐵鏟頭，邱某某則下車繞到被告人鐘某甲身后試圖控制被告人鐘某甲，并抓住鐵鏟鐵柄，三人爭搶鐵鏟，爭搶過程中，被告人鐘某甲又用鐵鏟捅向被害人竭某某的右胸部，導致竭某某左第9、10和右第5肋骨骨折和白色寶馬車后備箱、左后縱梁和左后門車漆被損。后被害人竭某某撥打110報警，武平縣公安局民警接警后趕至現(xiàn)場處理，并將被告人鐘某甲當場口頭傳喚到案。經武平縣公安局物證鑒定室鑒定，被害人竭某某的損傷程度屬輕傷二級。經武平縣價格認證中心認定，被損壞寶馬汽車的損毀價值為900元。2020年8月24日，武平縣公安局對被告人鐘某甲損壞寶馬汽車行為作出對其行政拘留五日的處罰決定。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.戶籍證明、人員基本信息表、違法犯罪前科查證經過、刑事判決書、行政處罰決定書、汽車租賃合同等書證；2.證人邱某某、鐘某乙、鐘某丙、廖某某的證言；3.被害人竭某某的陳述；4.被告人鐘某甲的供述與辯解；5.武平縣公安局物證鑒定室出具的鑒定書、武平縣價格認證中心出具價格認定結論書；6.武平縣公安局制作的現(xiàn)場筆錄、辨認筆錄、扣押筆錄及照片；7.武平縣公安局提取的現(xiàn)場視頻及視聽資料說明書；8.武平縣公安局出具的到案經過。

上述證據(jù)收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被告人鐘某甲對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人鐘某甲故意傷害他人身體，致一人輕傷二級，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款的規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以故意傷害罪追究其刑事責任。被告人鐘某甲認罪認罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以依法從寬處理。被告人鐘某甲到案后如實供述自己的罪行，依照《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，是坦白，依法可以從輕處罰。被告人鐘某甲持兇器致人輕傷二級，應酌情從重處罰；被告人鐘某甲有前科、劣跡，酌情從重處罰。本案因債務糾紛激化引發(fā)，且被害人有一定的過錯，應酌情從輕處罰。綜上，建議適用簡易程序審理，判處被告人鐘某甲有期徒刑七個月。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

武平縣人民法院

副檢察長：方亮貴

檢察官助理：彭二金

2020年9月14日

附：

1．被告人鐘某甲現(xiàn)羈押于武平縣看守所

2．案卷材料和證據(jù)2冊。?