江西省贛州市贛縣區(qū)人民檢察院

起?訴?書

贛縣區(qū)檢一部刑訴〔2020〕253號

被告人鐘某甲，男性，1987年**月**日出生，公民身份證號碼3607211987********，漢族，初中文化程度，無業(yè)，戶籍所在地江西省贛州市贛縣區(qū)**鄉(xiāng)**村**組**號，現(xiàn)住贛州市**區(qū)**鎮(zhèn)***路**號**棟***。2020年9月2日因涉嫌非法占用農(nóng)用地罪被贛縣區(qū)公安局刑事拘留，同年9月30日被贛縣區(qū)公安局依法執(zhí)行逮捕。

被告人鐘某乙，男性，1986年**月**日出生，公民身份證號碼3607021986********，漢族，初中文化程度，司機，戶籍所在地江西省贛州市**區(qū)**路**號，現(xiàn)住**區(qū)***村***區(qū)***號,2020年9月18日因涉嫌非法占用農(nóng)用地罪被贛縣區(qū)公安局刑事拘留，同年9月30日被贛縣區(qū)公安局依法執(zhí)行逮捕。

本案由贛縣區(qū)公安局偵查終結(jié)，以被告人鐘某甲、鐘某乙涉嫌非法占用農(nóng)用地罪，于2020年11月9日向本院移送起訴。本院受理后，于2020年11月10日已告知被告人依法享有的訴訟權(quán)利、有權(quán)委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2018年上半年鐘某甲和鐘某乙商定在贛縣**鄉(xiāng)租地搞養(yǎng)殖，由鐘某甲負責租賃場所，鐘某乙負責出資，各自持有50%股份。2018年11月鐘某甲伙同鐘某乙以11.6萬元價錢從鐘某丙處租賃位于贛縣區(qū)**鄉(xiāng)**村**沙壩農(nóng)田21.23畝。2019年4月至7月期間，鐘某甲和鐘某乙以養(yǎng)殖名義在其租賃的農(nóng)田上，雇傭挖機、鏟車將該田地挖深l至2米，將挖出田土運到水池里通過滾筒篩將泥沙分離，泥土隨水流排走，沙子通過傳送帶堆放在水池邊。非法開采500余方沙子，獲利2萬余元。經(jīng)贛州市自然資源局鑒定被毀壞農(nóng)田面積17.11畝（水田面積17.05畝，旱地面積0.06畝），造成耕地破壞，種植條件被嚴重毀壞。事后贛州市自然資源局贛縣分局多次要求鐘某甲將毀壞田地恢復原有耕種條件，但鐘某甲不予配合設(shè)法躲避。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證：歸案經(jīng)過、常住人口信息等；2.被告人鐘某甲、鐘某乙的供述與辯解；3.勘驗、辨認等筆錄；4.鑒定意見；5.視聽資料。

本院認為，被告人鐘某甲、鐘某乙違反土地管理法，非法占用耕地，改變被占有土地用途，數(shù)量較大，造成耕地大量毀壞，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第三百四十二條之規(guī)定，涉嫌非法占用農(nóng)用地罪，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當以非法占用農(nóng)用地罪追究其刑事責任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

江西省贛州市贛縣區(qū)人民法院

檢察員：彭倫銘

2020年11月16日

附：

1、被告人鐘某甲、鐘某乙現(xiàn)羈押于贛州市贛縣區(qū)看守所。

2、案卷材料二冊，光碟四張。

3、認罪認罰具結(jié)書二份。