江西省瑞金市人民檢察院　

起?訴?書（鐘某甲、劉某某等幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動案）

瑞檢公訴刑訴〔2020〕273號　

被告人鐘某甲，男，漢族，1975年**月**日出生，公民身份號碼3621021975********，初中文化程度,無業(yè),戶籍所在地江西省瑞金市**鎮(zhèn)**村**小組**號，現(xiàn)住瑞金市**鎮(zhèn)**。因犯搶劫罪于1993年被瑞金市人民法院判處有期徒刑七年;因犯盜竊罪于2002年被龍巖市新羅區(qū)人民法院判處有期徒刑十三年,并于2015年3月19日刑滿釋放。因涉嫌幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動罪于2020年6月25日被瑞金市公安局刑事拘留,同年7月31日被依法執(zhí)行逮捕。

被告人劉某某,男,漢族,1983年**月**日出生,公民身份號碼3621021983********,中專文化,無業(yè),戶籍所在地江西省瑞金市**鎮(zhèn)**路**號**棟**號,現(xiàn)住瑞金市**鄉(xiāng)。因犯盜竊罪于2006年被上海市寶山區(qū)人民法院判處有期徒刑六個月。因涉嫌幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動罪于2020年6月25日被瑞金市公安局刑事拘留,同年7月31日被依法執(zhí)行逮捕。

被告人鐘某乙,男,漢族,1985年**月**日出生,公民身份號碼3607811985********,初中肄業(yè)文化,務(wù)工,戶籍所在地江西省瑞金市**鎮(zhèn)**村**小組**號。因涉嫌幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動罪于2020年6月25日被瑞金市公安局刑事拘留,同年7月31日被依法執(zhí)行逮捕。

本案由瑞金市公安局偵查終結(jié)，以被告人鐘某甲、劉某某、鐘某乙涉嫌幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動罪，于2020年9月25日向本院移送審查起訴。本院受理后，于當日已告知被告人有權(quán)委托辯護人和認罪認罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2020年5月初，被告人鐘某甲和劉某某商量一起在國內(nèi)搭建“卡庫”系統(tǒng)租給境外電信詐騙人員打電話來賺錢，5月下旬，鐘某甲對劉某某稱其找到了龍巖老板楊某(已被福建省龍巖市公安局新羅分局刑拘上網(wǎng)追逃)，由楊某出資購買GOIP設(shè)備，占股60%；鐘某甲、劉某某、鐘某乙負責搭建和維護GOIP設(shè)備,占股40%。2020年5月底以來,楊某陸續(xù)通過支付寶轉(zhuǎn)賬65000元給鐘某甲用于購置GOIP設(shè)備及配件，鐘某甲收到錢后由劉某某負責在網(wǎng)上購買設(shè)備并搭建調(diào)試。設(shè)備調(diào)試成功后，鐘某甲去福建省龍巖市將楊某聯(lián)系購買的三、四十張電話卡拿回瑞金后，由劉某某負責控制設(shè)備后臺管理系統(tǒng)將遠程網(wǎng)絡(luò)通訊服務(wù)調(diào)配給境外電信詐騙人員使用，鐘某甲、鐘某乙則負責在現(xiàn)場維護GOIP設(shè)備運行。2020年6月13日，劉某某使用其妻子的支付寶賬戶收到一筆境外電信詐騙人員租用GOIP設(shè)備的費用20000元，隨后找鐘某丙套現(xiàn)18000元。2020年6月19日，鐘某甲等人將搭建好的GOIP設(shè)備藏匿在瑞金市象湖鎮(zhèn)紅都大道金玉佳苑小區(qū)大門東側(cè)的“悅比客商行”副食店內(nèi)，隨后鐘某甲、劉某某、鐘某乙等人藏匿至湖南、龍巖等地。經(jīng)查詢，境外電信詐騙人員使用該設(shè)備撥打電話對被害人錢某某實施了電信詐騙，騙取錢某某資金人民幣50000元。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.手機、GOIP設(shè)備等物證；2.立案決定書、抓獲經(jīng)過等書證；3.證人楊某某、鐘某丁等人的證言；4.被告人鐘某甲、劉某某、鐘某乙的供述與辯解；5.辨認筆錄。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被告人鐘某甲、劉某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人鐘某甲、劉某某、鐘某乙明知他人利用信息網(wǎng)絡(luò)實施犯罪，仍為他人提供技術(shù)支持，違法所得人民幣20000元，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百八十七條之二第一款之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當以幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動罪追究其刑事責任。被告人鐘某甲、劉某某認罪認罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。同時，被告人鐘某甲、劉某某到案后能如實供述其犯罪事實，具有坦白情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

江西省瑞金市人民法院　

檢察官：劉志海

檢察官助理：劉學璘

2020年10月23日　

附件：

1.被告人鐘某甲、劉某某現(xiàn)羈押在瑞金市看守所，被告人鐘某乙現(xiàn)羈押在會昌縣看守所。

2.偵查卷貳卷，檢察卷壹卷。