四川省井研縣人民檢察院

起?訴?書

井檢公訴刑訴〔2020〕14號

被告人鐘某某，男，1965年**月**日出生，公民身份號碼5111241965********，漢族，初中文化程度，出生地四川省井研縣，戶籍所在地四川省井研縣**鎮(zhèn)**村**組**號，現(xiàn)住四川省井研縣**鎮(zhèn)**村**組**號。因涉嫌故意傷害罪，于2019年12月24日被井研縣公安局刑事拘留，2020年1月7日經(jīng)本院批準(zhǔn)，被井研縣公安局逮捕。

本案由井研縣公安局偵查終結(jié)，以被告人鐘某某涉嫌故意傷害罪，于2020年3月5日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年3月6日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，于2020年3月6日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被害人的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2019年11月16日上午,被告人鐘某某與被害人唐某某在**鎮(zhèn)**村**組因田土問題發(fā)生糾紛,后被害人唐某某用鋤頭將被告人鐘某某埋在該組公路邊土里的塑料水管挖出,被告人鐘某某見狀遂用自己干活的扁擔(dān)毆打被害人唐某某，致被害人唐某某左手部、右肩部等處受傷。經(jīng)鑒定,被害人唐某某的損傷程度為輕傷一級。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：書證，鑒定意見，現(xiàn)場勘驗(yàn)筆錄，證人證言，被害人陳述，被告人的供述與辯解，視聽資料等。

本院認(rèn)為，被告人鐘某某故意傷害他人，致一人輕傷，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

井研縣人民法院

檢察員：黎明

2020年3月30日

附：

1.被告人鐘某某現(xiàn)羈押于峨眉山市看守所。

2.案卷材料和證據(jù)2冊，光盤1張，散裝材料1頁。

3.刑事附帶民事起訴狀2份。

_?