江西省瑞金市人民檢察院

起?訴?書

瑞檢公訴刑訴〔2020〕53號

被告人鐘某某（綽號“小康”、“叫鬼”、“大鼻斗”），男，1974年**月**日出生，江西省瑞金市人，公民身份號碼3621021974*******，漢族，初中文化程度，務(wù)工，戶籍地江西省瑞金市**鎮(zhèn)**路**巷**號，住廣東省深圳市**區(qū)**珠寶園**棟**室。因涉嫌故意傷害罪，于2019年9月8日被瑞金市公安局刑事拘留，同年9月20日經(jīng)本院批準(zhǔn)并于當(dāng)日被瑞金市公安局逮捕。

本案由瑞金市公安局偵查終結(jié)，以被告人鐘某某涉嫌故意傷害罪，于2019年11月19日移送本院審查起訴，本院于同年12月4日改變管轄移送贛州市人民檢察院審查起訴，贛州市人民檢察院于2020年2月7日改變管轄移交本院審查起訴。本院受理后，當(dāng)日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，同年2月10日已告知被告人認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了辯護(hù)人、訴訟代理人的意見，審查了全部案件材料。其間，因案情重大、復(fù)雜，本院于2020年3月8日延長審查起訴期限15日（從2020年3月8日至2020年3月22日）。

經(jīng)依法審查查明：

1995年12月20日下午，被告人鐘某某來到瑞金市區(qū)銀行領(lǐng)了2萬元錢準(zhǔn)備繳納稅款，從銀行里領(lǐng)完錢出來時碰到了其朋友楊某某，楊某某當(dāng)即邀請鐘某某一起吃晚飯，鐘某某表示答應(yīng)。后鐘某某與楊某某一同前往瑞金市紅都電影院樓上一飯店吃飯，一同吃飯的還有汽車站站長盧某某、張某甲、賴某某等人。

當(dāng)天晚上8點(diǎn)鐘左右，鐘某某等人吃完飯后，鐘某某和楊某某、賴某某、張某甲等人一同開車送盧某某回到瑞金飯店對面老汽車站的家，將盧某某送到家后，盧某某便邀請大家一起去其家中玩。因鐘某某前一晚上了一通宵的班，所以就向大家提出來想在車上睡覺，之后楊某某、張某甲等人便與盧某某到盧某某家中玩。過了一段時間，鐘某某突然聽到其睡覺的吉普車前擋風(fēng)玻璃被人砸爛的聲音，于是下車前去查看，發(fā)現(xiàn)有兩名男子正站在吉普車旁邊，其中有一名男子（被害人陳某某）手里拿著一塊石頭在砸車，另一名男子（身份待查）則在一旁攔著他，鐘某某走上前問陳某某為什么要用石頭砸車，陳某某并沒有理會鐘某某，這時攔著陳某某砸車的男子對鐘某某說：“他喝醉了酒，認(rèn)錯了人，不關(guān)你的事”。鐘某某聽到后回了一句“他都將我的車砸爛了，怎么不關(guān)我的事”。陳某某聽到后突然來到鐘某某旁邊并舉起右拳對著鐘某某的左臉頰打了一拳。鐘某某被打后，因?yàn)榭吹綄Ψ接袃扇耍拖虢袟钅衬车热藖韼兔?，于是沿著楊某某等人離開時的方向走去，邊走嘴里還喊著“大腦蓋（楊某某的外號）、大腦蓋，有人打我，救命啊”，但是并沒有見到楊某某等人出來。后因?yàn)殛惸衬骋恢弊反蜱娔衬?，所以鐘某某逃跑進(jìn)行躲避，鐘某某跑到汽車站一處樓房后，陳某某也追了前來，手里還拿了一根長約五、六十公分的木棍，后鐘某某與陳某某就在這處樓房一樓往二樓的中間段扭打在一起，在打斗的過程中，鐘某某用腳對著陳某某的肚子用力踢了一腳，陳某某被踢之后從樓梯上滾至一樓地面并仰面躺在地上，鐘某某看到后從樓梯上走下來并從陳某某身邊走過，這時陳某某從地上爬起來后又去追打鐘某某，鐘某某見狀趕緊跑到旁邊的一個廚房里，并將該廚房的門關(guān)掉。后陳某某將該廚房門砸爛并進(jìn)入廚房，再次和鐘某某扭打在一起。在打斗的過程中，鐘某某從廚房里拿出一把菜刀，并對陳某某說不要再打了，邊說鐘某某還邊往廚房外走去，但是陳某某并沒有理會，繼續(xù)和鐘某某扭打在一起。在鐘某某和陳某某扭打至廚房門口的空坪處時，鐘某某拿起手中的菜刀對著陳某某身上砍去，陳某某見狀便拿手前去阻擋，鐘某某砍了陳某某五、六刀后發(fā)現(xiàn)陳某某已經(jīng)被砍到在地了，于是將菜刀扔在旁邊，后租了一輛摩托車離開了。后陳某某被送至瑞金市人民醫(yī)院進(jìn)行搶救，因搶救無效于1995年12月23日死亡。經(jīng)瑞金市公安局法醫(yī)檢驗(yàn)：死者陳某某系因顱腦嚴(yán)重挫傷，顱內(nèi)出血而產(chǎn)生死亡的。

鐘某某于2019年9月5日被深圳鐵路公安處常平站派出所民警抓獲，后在東莞市第二看守所寄押至2019年9月8日。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：1.常住人口信息、前科證明、歸案情況說明等書證；2.被害人陳某某的陳述；3.證人張某甲、楊某某、賴某某、盧某某、劉某某、張某乙、黃某某、謝某甲、謝某乙、謝某丙、毛某某的證言；4.被告人鐘某某的供述與辯解；5.鑒定意見；6.現(xiàn)場勘驗(yàn)筆錄；7.視聽資料。

本院認(rèn)為，被告人鐘某某故意傷害致人死亡，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第二款之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。??????????同時，被告人鐘某某歸案后能夠如實(shí)供述自己的罪行，具有《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款規(guī)定之情節(jié)，依法可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

江西省瑞金市人民法院

檢察員：梁躍濱

2020年3月18日

附：

????1.被告人鐘某某現(xiàn)羈押在瑞金市看守所；

2本案偵查卷貳冊、檢察卷壹冊。