湖北省漢川市人民檢察院

起??訴??書

鄂川檢一部刑訴〔2019〕124號

被告人郭某某，男，1950年**月**日出生，居民身份證號碼4222281950********，漢族，小學(xué)文化，湖北省漢川市人，戶籍所在地湖北省漢川市**鎮(zhèn)**村**號，現(xiàn)住漢川市**鎮(zhèn)**村**組。因涉嫌故意傷害罪于2019年10月26日被漢川市公安局刑事拘留，2019年11月5日經(jīng)漢川市人民檢察院決定不批準(zhǔn)逮捕，2019年11月6日被漢川市公安局取保候?qū)彙?/span>

被告人李某某，男，1954年**月**日出生，居民身份證號碼4222281954********，漢族，高中文化，湖北省漢川市人，戶籍所在地湖北省漢川市**鎮(zhèn)**村**號，現(xiàn)住漢川市**鎮(zhèn)**村**組。因涉嫌故意傷害罪于2019年10月26日被漢川市公安局刑事拘留，2019年11月5日經(jīng)漢川市人民檢察院決定不批準(zhǔn)逮捕，2019年11月6日被漢川市公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由漢川市公安局偵查終結(jié)，以被告人郭某某、李某某涉嫌故意傷害罪于2019年11月28日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2019年9月22日9時30分許，被告人郭某某及妻黃某某與被告人李某某及妻楊某某兩家因田間小路的問題發(fā)生糾紛而相互辱罵，被告人郭某某用木鍬將被害人楊某某打傷，被告人李某某將被害人黃某某打傷。經(jīng)漢川漢正法醫(yī)司法鑒定所鑒定，楊某某、黃某某的損傷程度均為輕傷二級。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.戶籍證明、處方箋、諒解書、診斷證明書、照片等物證、書證；2.被害人楊某某、黃某某的陳述；3.被告人郭某某、李某某的供述和辯解；4.證人沈某某、黃某甲、陳某某、周某某的證言；5.鑒定意見：鄂漢川漢正鑒【2019】臨鑒字第746號、鄂漢川漢正鑒【2019】臨鑒字第755號；6.視聽資料。

本院認(rèn)為，被告人郭某某、李某某故意傷害他人身體，分別致使一人輕傷，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

????此致

湖北省漢川市人民法院

檢察員：劉從芳

2019年12月6日

附：

????1.被告人現(xiàn)被取保候?qū)?。?lián)系方式：郭某某1554961****.李某某1322714****、1388637****。

2.案卷材料和證據(jù)1冊。