北京市豐臺區(qū)人民檢察院

起?訴?書

京豐檢二部刑訴〔2019〕1999號

被告人董某某，男，1987年**月**日出生，公民身份號碼1101061987********，漢族，大學文化程度，北京合****有限公司市場總監(jiān)，出生地北京市東城區(qū)，戶籍所在地北京市東城區(qū)***街***號。因涉嫌合同詐騙罪，于2019年7月27日被北京市公安局豐臺分局刑事拘留；于2019年9月2日經(jīng)北京市豐臺區(qū)人民檢察院批準，于次日被北京市公安局豐臺分局逮捕。

被告人郝某某，男，1986年**月**日出生，公民身份號碼1101071986********，漢族，大學?？莆幕潭?，無業(yè)，出生地北京市石景山區(qū)，戶籍所在地北京市石景山區(qū)***小區(qū)***樓***門***號。因涉嫌合同詐騙罪，于2019年7月27日被北京市公安局豐臺分局刑事拘留；于2019年9月2日經(jīng)北京市豐臺區(qū)人民檢察院批準，于次日被北京市公安局豐臺分局逮捕；于2019年11月26日被北京市豐臺區(qū)人民檢察院取保候?qū)彙?/span>

本案由北京市公安局豐臺分局偵查終結，以被告人董某某、郝某某涉嫌合同詐騙罪，于2019年10月25日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年10月25日已告知被告人董某某、郝某某有權委托辯護人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。其間，因案情復雜，延長審查起訴期限一次（2019年11月26日至2019年12月10日）；因事實不清、證據(jù)不足，退回公安機關補充偵查一次（2019年12月6日至2019年12月23日）。

經(jīng)依法審查查明：

2019年6月16日21時許，被告人董某某、郝某某在本市豐臺區(qū)***路***城的“北京一嗨汽車租賃有限公司”內(nèi)租賃車牌號為京Q1WM78的奔馳轎車一輛。董某某在未取得汽車租賃公司許可的情況下，將該奔馳轎車抵押給李某甲，獲得抵押款8.5萬元，后一直未能償還李某甲錢款，也一直未能將該車歸還給“北京一嗨汽車租賃有限公司”。被告人郝某某在明知董某某意圖使用租賃的汽車用于抵押的情況下，依然按照董某某的要求為他提供自己的身份信息，幫助董某某租賃汽車。2019年7月26日郝某某帶領董某某到北京市公安局豐臺分局右安門派出所投案自首。經(jīng)鑒定，涉案奔馳轎車價值人民幣21萬余元。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.被害人陳述：被害人趙某某的陳述；2.證人證言：證人李某甲的證言；3．物證：涉案奔馳轎車一輛（已發(fā)還）、郝某某持有的華為手機一部（已發(fā)還）、扣押董某某持有的蘋果手機一部；4.書證：北京一嗨汽車租賃有限公司提供的機動車登記證一份、北京一嗨汽車租賃有限公司提供的租車單和租車合同一份、中信銀行提供的董某某銀行卡歷史交易明細一份、李某甲提供的董某某與李某乙的借款協(xié)議和借條一份等；5.鑒定意見：北京京評價格評估有限公司出具的《價格鑒定報告書》一份；6.被告人的供述與辯解：被告人董某某、郝某某的供述與辯解；7.電子數(shù)據(jù)：北京盛唐司法鑒定所出具的《司法鑒定意見書》二份、趙某某提供的電話錄音文件等；8.其他證據(jù)材料：北京市公安局豐臺分局右安門派出所出具的《破案報告》、《到案經(jīng)過》、常住人口信息、《健康檢查筆錄》等。

本院認為，被告人董某某、郝某某以租車的名義與一嗨租車公司簽訂租車合同，在取得車輛后將車輛抵押變現(xiàn)，經(jīng)鑒定車輛價值人民幣21萬余元，數(shù)額巨大，二人的行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百二十四條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以合同詐騙罪追究其刑事責任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

北京市豐臺區(qū)人民法院

檢??察??官?游濤

2019年12月31日

附件：1.被告人董某某現(xiàn)被羈押于北京市豐臺區(qū)看守所

2.被告人郝某某已經(jīng)取保候?qū)彛F(xiàn)不在押

3.案卷材料7冊

4.證人名單2份

5.量刑建議書2份