上海市楊某某人民檢察院

起?訴?書

滬楊檢三部刑訴〔2020〕634號

被告人鄭某某，男，1979年**月**日生，公民身份號碼：3101151979********，漢族，大專文化，無業(yè)。戶籍在上海市黃浦區(qū)**街**號，現(xiàn)住**路**弄**號。2013年1月因犯虛開增值稅專用發(fā)票罪被上海市浦東新區(qū)人民法院判處有期徒刑二年六個月，緩刑二年六個月。2019年10月24日因涉嫌詐騙罪被上海市公安局楊浦分局刑事拘留，期間被延長刑事拘留期限至三十日，同年11月28日經(jīng)本院批準(zhǔn)并由上海市公安局楊浦分局執(zhí)行逮捕，2020年1月19日經(jīng)上海市人民檢察院第二分院批準(zhǔn)被延長偵查羈押期限一個月，同年2月20日經(jīng)上海市人民檢察院批準(zhǔn)被延長偵查羈押期限二個月。

本案由上海市公安局楊浦分局偵查終結(jié)，以被告人鄭某某涉嫌詐騙罪，于2020年4月22日向本院移送起訴。本院受理后，于同月23日已告知被告人有權(quán)委托辯護人，同月24日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2014年3月至10月，被害人徐某某先后向被告人鄭某某等借款，實際得款共計人民幣（下同）10萬余元，因徐某某無法歸還借款，被告人鄭某某聯(lián)系袁某某（已判決）等人平賬。2014年10月，被告人鄭某某等人以提供保障、支付利息等理由欺騙徐某某寫下140萬元的借款合同，由鄭某某等人看房后，將徐某某名下本市**路**弄**號**室房屋作為抵押，并辦理公證手續(xù)。后出資方張某乙將140萬元轉(zhuǎn)入徐某某銀行賬戶，鄭某某、袁某某等人陪同徐某某分別去多家銀行取現(xiàn)50萬元，支取90萬元并存入袁某某的銀行賬戶內(nèi)，徐某某未獲錢款。2015年3月，徐某某的上述房屋被出售，其未獲錢款。經(jīng)評估，該房屋當(dāng)時的市場價為240余萬元。

2014年12月，被害人張某甲因無法歸還被告人鄭某某借款，鄭某某要求張某甲將已抵押的其名下位于本市寶山區(qū)**村**號**室的房產(chǎn)過戶給鄭。12月17日，被告人鄭某某、陳某某（已判決）陪同張某甲辦理過戶過程中，發(fā)現(xiàn)上述房產(chǎn)有15萬元貸款未還清，被告人鄭某某以幫助歸還貸款等為由欺騙被害人張某甲與陳某某簽訂100萬元的借款合同，并對該借款合同進行公證并賦予該合同強制執(zhí)行效力，同時聲稱待過戶完成，該筆借款自動作廢。同日，由陳某某向張某甲轉(zhuǎn)賬100萬元，張某甲全部取現(xiàn)交還，其中15萬元歸還房屋貸款。幾日后，張某甲將上述房產(chǎn)過戶給鄭某某母親侯某某作為法定代表人的上海**有限公司。2015年3月，張某甲的母親張某丙出資61萬元將上述房產(chǎn)購回。同年2月，陳某某利用上述已結(jié)清的100萬元借款合同，以未歸還欠款為由，向本市寶山區(qū)人民法院申請強制執(zhí)行，導(dǎo)致上述房產(chǎn)被查封。

2019年10月24日，被告人鄭某某在本市浦東新區(qū)**路**號附近被公安機關(guān)抓獲。

上述事實，有被害人徐某某、張某甲的陳述及辨認(rèn)筆錄，證人袁某某、陳某某等的證言，借款抵押合同、委托書等，《上海市房地產(chǎn)買賣合同》、房屋登記材料等，上海市公安局楊浦分局《協(xié)助查詢財產(chǎn)通知書》、交易明細(xì)，公安機關(guān)出具的《到案經(jīng)過》《抓獲經(jīng)過》，被告人鄭某某的供述等證據(jù)證明。

本院認(rèn)為，被告人鄭某某伙同他人以非法占有為目的，共同騙取他人財物，數(shù)額特別巨大，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款、第二百六十六條的規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實充分，應(yīng)當(dāng)以詐騙罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

上海市楊某某人民法院

檢??察??官??胡迪

檢察官助理??劉緣

???

2020年5月22日

附件：1.被告人鄭某某現(xiàn)羈押于上海市楊某某看守所。

2.案卷材料八冊。

3.相關(guān)法律條文。

《中華人民共和國刑法》

第二十五條共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。

……

第二百六十六條詐騙公私財物，數(shù)額較大的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并處或者單處罰金；數(shù)額巨大或者有其他嚴(yán)重情節(jié)的，處三年以上十年以下有期徒刑，并處罰金；數(shù)額特別巨大或者有其他特別嚴(yán)重情節(jié)的，處十年以上有期徒刑或者無期徒刑，并處罰金或者沒收財產(chǎn)。本法另有規(guī)定的，依照規(guī)定。

……

《中華人民共和國刑事訴訟法》

第一百七十六條人民檢察院認(rèn)為犯罪嫌疑人的犯罪事實已經(jīng)查清，證據(jù)確實、充分，依法應(yīng)當(dāng)追究刑事責(zé)任的，應(yīng)當(dāng)作出起訴決定，按照審判管轄的規(guī)定，向人民法院提起公訴，并將案卷材料、證據(jù)移送人民法院。

……?