安徽省休寧縣人民檢察院

起?訴?書

休檢刑訴〔2020〕25號(hào)

被告人鄭五九，男，1968年**月**日出生，身份證號(hào)碼3427241968********，漢族，小學(xué)文化，無業(yè)，安徽省休寧縣人，住安徽省休寧縣*甲鎮(zhèn)*甲村**街**號(hào)。鄭五九曾因犯盜竊罪，于2006年6月16日被休寧縣人民法院判處有期徒刑八個(gè)月，并處罰金人民幣1000元。鄭五九因涉嫌非法采伐、收購國家重點(diǎn)保護(hù)植物罪，于2019年6月17日被休寧縣森林公安局刑事拘留；同年7月23日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日由休寧縣森林公安局執(zhí)行逮捕。

被告人陳某一（綽號(hào)“聾子”），男，1967年**月**日出生，身份證號(hào)碼3427241967********，漢族，小學(xué)文化，無業(yè)，安徽省休寧縣人，住安徽省休寧縣*甲鎮(zhèn)*乙村**號(hào)。陳某一因涉嫌非法采伐、收購國家重點(diǎn)保護(hù)植物罪，于2019年6月17日被休寧縣森林公安局取保候?qū)彛?020年2月13日被本院決定取保候?qū)彙?/span>

被告人金順升，男，1962年**月**日出生，身份證號(hào)碼3427241962********，漢族，初識(shí)字，無業(yè)，安徽省休寧縣人，住安徽省休寧縣*乙鎮(zhèn)**村*甲組。金順升曾因犯故意傷害罪，于1992年3月18日被休寧縣人民法院判處有期徒刑一年；因犯盜竊罪，于2016年9月14日被休寧縣人民法院判處有期徒刑一年，并處罰金人民幣4000元；同年12月31日刑滿釋放。金順升因涉嫌非法收購、采伐、出售國家重點(diǎn)保護(hù)植物罪，于2019年6月17日被休寧縣森林公安局刑事拘留；同年7月23日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日由休寧縣森林公安局執(zhí)行逮捕。

被告人王某甲，男，1964年**月**日出生，身份證號(hào)碼3427241964********，漢族，小學(xué)文化，務(wù)農(nóng)，安徽省休寧縣人，住安徽省休寧縣*乙鎮(zhèn)**村*乙組。王某甲因涉嫌非法采伐、收購國家重點(diǎn)保護(hù)植物罪，于2019年6月17日被休寧縣森林公安局刑事拘留；同年7月23日被休寧縣森林公安局取保候?qū)彛?020年2月13日被本院決定取保候?qū)彙?/span>

被告人葉某甲，男，1958年**月**日出生，身份證號(hào)碼3427241958********，漢族，小學(xué)文化，務(wù)農(nóng)，安徽省休寧縣人，住安徽省休寧縣*乙鎮(zhèn)**村*丙組。葉某甲因涉嫌非法采伐國家重點(diǎn)保護(hù)植物罪，于2019年7月8日被休寧縣森林公安局取保候?qū)彛?020年2月23日被本院決定取保候?qū)彙?/span>

本案由休寧縣森林公安局偵查終結(jié)，以被告人鄭五九、陳某一、金順升、王某甲、葉某甲涉嫌非法采伐國家重點(diǎn)植物罪、非法收購、運(yùn)輸、出售國家重點(diǎn)保護(hù)植物罪，于2019年8月30日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，聽取了辯護(hù)人的意見，審查了全部案件材料。期間，因需要補(bǔ)充證據(jù)，分別于2019年10月15日、12月10日兩次退回補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)經(jīng)補(bǔ)充偵查后分別于同年10月25日、2020年1月8日重新移送審查起訴；三次延長審查起訴期限各十五日。

經(jīng)依法審查查明：

一、鄭五九、陳某一、金順升、王某甲、葉某甲非法收購、采伐、出售國家重點(diǎn)保護(hù)植物罪事實(shí)

2018年3月至11月，被告人鄭五九與陳某一合謀，委托被告人金順升在休寧縣*乙鎮(zhèn)**村幫助介紹收購、采伐銀杏樹。金順升遂邀集被告人王某甲等人負(fù)責(zé)采伐、馱運(yùn)等工作。王某甲雇請(qǐng)被告人葉某甲等人幫助采伐、馱運(yùn)，同時(shí)王某甲還實(shí)施了幫助介紹收購銀杏樹行為。五被告人先后在**村*乙組、*丁組、*甲組、*戊組收購并采伐野生銀杏樹15株，后由鄭五九、陳某一聯(lián)系程某某、毛某某（二人均另案處理）車輛運(yùn)輸至休寧縣**木業(yè)有限公司、休寧縣**木材加工廠加工鋸板后，分別出售給“*甲羅盤店”老板胡某甲（另案處理）及“*乙羅盤店”老板朱某某（另案處理），非法獲利4萬余元，除去成本開支后鄭五九、陳某一均分。經(jīng)江西百信司法鑒定中心鑒定，上述15株樹種均為原生地天然生長的銀杏，為國家一級(jí)重點(diǎn)保護(hù)植物。

1.2018年3月，由金順升出面聯(lián)系收購，鄭五九和陳某一分別以3000元價(jià)格收購了龍?jiān)创?乙組余某甲（另案處理）戶位于土名“大垛”山場(chǎng)的1株銀杏樹（1蔸4分株），以5000元價(jià)格收購了曹某某（另案處理）戶位于土名“腰田八丘”山場(chǎng)的1株銀杏樹（1蔸4分株）。交易完成后，金順升自行使用油鋸伐倒余某甲戶銀杏樹，并承包給王某甲馱運(yùn)，王某甲組織葉某甲、葉某乙、丁某甲、王某乙一起將該株銀杏馱運(yùn)下山。后鄭五九直接雇請(qǐng)王某甲組織人員采伐曹某某戶銀杏樹，陳某一先使用自己攜帶的油鋸將鋸倒其中1分株，王某甲和葉某甲使用王某甲攜帶的油鋸將剩余的3分株進(jìn)行采伐，接著由王某甲、葉某甲、葉某乙和王某乙四人馱運(yùn)下山。鄭五九、陳某一再雇請(qǐng)程某某駕駛拖拉機(jī)將上述銀杏樹段運(yùn)往休寧縣**木業(yè)有限公司加工鋸板后出售給羅盤店獲利。

2.2018年上半年，經(jīng)王某甲事先聯(lián)系收購，鄭五九和陳某一以6000元價(jià)格委托王某甲收購并采伐龍?jiān)创?丁組余某乙（另案處理）戶銀杏樹。王某甲遂以2800元價(jià)格收購了余某乙戶位于土名“塢里”山場(chǎng)的1株銀杏樹，雇請(qǐng)葉某甲使用王某甲的油鋸共同實(shí)施采伐，并雇請(qǐng)葉某乙、王某乙共同馱運(yùn)下山。鄭五九、陳某一再雇請(qǐng)程某某的拖拉機(jī)將該批樹木運(yùn)輸至休寧縣**木業(yè)有限公司加工鋸板后出售給羅盤店獲利。

3.2018年下半年，經(jīng)王某甲出面聯(lián)系收購，鄭五九和陳某一以2600元價(jià)格收購了龍?jiān)创?乙組王某丙（另案處理）戶位于土名“年坑塢”山場(chǎng)的1株銀杏樹（1蔸2分株），并雇請(qǐng)王某甲組織采伐。王某甲遂使用自己的油鋸將樹伐倒，并雇請(qǐng)王某丁、王某乙?guī)椭W運(yùn)下山。鄭五九、陳某一再雇請(qǐng)毛某某的農(nóng)用車將該批樹木運(yùn)輸至休寧縣**木材加工廠加工鋸板，后陳某一將該批木材運(yùn)回家中后自行處置。

4.2018年11月份，由金順升出面聯(lián)系收購，鄭五九、陳某一分別以1000元價(jià)格收購了龍?jiān)创?甲組余某丙（另案處理）戶位于土名“前山”山場(chǎng)的1株銀杏樹，以600元價(jià)格收購了余某丁戶位于土名“前山”山場(chǎng)的1株銀杏樹，并雇請(qǐng)王某甲組織采伐。王某甲遂使用自己的油鋸將樹伐倒，并雇請(qǐng)胡某乙、余某戊幫助馱運(yùn)下山。同時(shí)，金順升以500元價(jià)格（實(shí)際未支付）將本戶位于“上山塢”山場(chǎng)1株銀杏樹自行采伐并出售給鄭五九和陳某一。鄭五九、陳某一再雇請(qǐng)程某某的拖拉機(jī)將該批樹木運(yùn)輸至休寧縣**木業(yè)有限公司加工鋸板后出售給羅盤店獲利。

5.2018年11月份，由金順升出面聯(lián)系收購，鄭五九、陳某一分別以3000元價(jià)格收購了龍?jiān)创?戊組丁某乙（另案處理）戶位于土名“下塢”（又名“鴨腳樹”）山場(chǎng)的4株銀杏樹，以800元價(jià)格收購了趙某某（另案處理）戶位于土名“下塢口”山場(chǎng)的2株銀杏樹，以600元價(jià)格收購了余某己（另案處理）戶位于土名“下塢”山場(chǎng)的1株銀杏樹，并雇請(qǐng)王某甲組織采伐。王某甲遂使用自己的油鋸將樹伐倒。同時(shí)雇請(qǐng)胡某乙、丁某乙?guī)椭W運(yùn)下山。同時(shí)，鄭五九、陳某一自行聯(lián)系同組的余某庚（另案處理），以400元價(jià)格收購了該戶位于村口小溪邊地名“觀音角”的一株銀杏樹，由余某庚使用自己的油鋸自行采伐出售。鄭五九、陳某一再雇請(qǐng)程某某的拖拉機(jī)將該批樹木運(yùn)輸至休寧縣**木業(yè)有限公司加工鋸板后出售給羅盤店獲利。

綜上，被告人鄭五九和陳某一共同收購并組織他人采伐國家重點(diǎn)保護(hù)植物15株；被告人金順升幫助收購國家重點(diǎn)保護(hù)植物11株，自行出售并采伐國家重點(diǎn)保護(hù)植物1株；被告人王某甲幫助收購并采伐國家重點(diǎn)保護(hù)植物2株，受雇采伐國家重點(diǎn)保護(hù)植物10株；被告人葉某甲受雇采伐國家重點(diǎn)保護(hù)植物2株。

二、金順升非法采伐、出售國家重點(diǎn)保護(hù)植物罪事實(shí)

2013年底，李某某（另案處理）委托余某辛（另案處理）在休寧縣*乙鎮(zhèn)**村*甲組收購銀杏樹以出售給羅盤店獲利。期間，李某某通過余某辛以500元價(jià)格收購了被告人金順升戶1株銀杏樹，通過金順升聯(lián)系收購了同組余某壬、余某癸2戶各1株銀杏樹，并雇請(qǐng)金順升對(duì)上述3株銀杏樹實(shí)施了采伐。經(jīng)江西百信司法鑒定中心鑒定，上述3株樹種均為原生地天然生長的銀杏，為國家一級(jí)重點(diǎn)保護(hù)植物。

案發(fā)后，被告人鄭五九、陳某一、金順升、王某甲、葉某甲被休寧縣森林公安局分別電話通知到案，陸續(xù)供述了共同犯罪事實(shí)。金順升還如實(shí)供述了公安機(jī)關(guān)未掌握的其他同種犯罪事實(shí)，并揭發(fā)了李某某涉嫌非法收購國家重點(diǎn)保護(hù)的植物犯罪事實(shí)，該事實(shí)已被公安機(jī)關(guān)查證屬實(shí)并移送審查起訴。金順升已退出違法所得款1350元，王某甲已退出違法所得款3760元，葉某甲已退出違法所得款300元，暫存于休寧縣森林公安局專門賬戶。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.作案工具油鋸四把；

2.休寧縣森林公安局出具的常住人口信息、到案經(jīng)過、退贓證明，前科處罰材料，林權(quán)證及齊云山林業(yè)站出具的說明等書證；

3.證人余某子、曹某某、丁某乙、李某某等人的證言；

4.被告人鄭五九、陳某一、金順升、王某甲、葉某甲的供述與辯解；

5.江西百信司法鑒定中心司法鑒定意見書，黃山學(xué)院專家出具的專門意見；

6.休寧縣森林公安局制作的現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)筆錄、指認(rèn)、提取筆錄及照片。

本院認(rèn)為，被告人鄭五九、陳某一、金順升、王某甲、葉某甲違反國家規(guī)定，非法收購、采伐、出售國家重點(diǎn)保護(hù)的植物，情節(jié)嚴(yán)重，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百四十四條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以非法采伐國家重點(diǎn)保護(hù)植物罪、非法收購、出售國家重點(diǎn)保護(hù)植物罪追究其刑事責(zé)任。五被告人犯罪以后自動(dòng)投案，如實(shí)供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，是自首，可以從輕或者減輕處罰。葉某甲在共同犯罪中起次要或者輔助作用，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十七條的規(guī)定，是從犯，應(yīng)當(dāng)從輕、減輕處罰。金順升有揭發(fā)他人犯罪行為，查證屬實(shí)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十八條的規(guī)定，是立功，可以從輕或者減輕處罰。金順升曾被判處有期徒刑以上刑罰，刑罰執(zhí)行完畢后，在五年以內(nèi)再犯應(yīng)當(dāng)判處有期徒刑以上刑罰之罪，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十五條第一款的規(guī)定，是累犯，應(yīng)當(dāng)從重處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

安徽省休寧縣人民法院

檢察員　黎莉

2020年2月21日

附：

1.被告人鄭五九、金順升現(xiàn)羈押于休寧縣看守所；被告人陳某一現(xiàn)取保候?qū)徲诎不帐⌒輰幙h*甲鎮(zhèn)*乙村**號(hào)；被告人王某甲現(xiàn)取保候?qū)徲诎不帐⌒輰幙h*乙鎮(zhèn)**村*已組；被告人葉某甲現(xiàn)取保候?qū)徲诎不帐⌒輰幙h*乙鎮(zhèn)**村*丙組。

2.隨案移送偵查卷卷玖冊(cè)，檢察卷壹冊(cè)。

3.隨案移送油鋸肆把。?