安徽省阜陽(yáng)市人民檢察院

起?訴?書

阜檢三部刑訴〔2019〕79號(hào)

被告人郁晨光，男，1988年**月**日出生，身份證號(hào)碼3416221988********，漢族，初中文化，安徽省蒙城縣人，戶籍地：安徽省亳州市蒙城縣**鎮(zhèn)**街**號(hào)。被告人郁晨光因涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪，于2018年12月9日被潁上縣公安局刑事拘留，2019年1月11日經(jīng)潁上縣人民檢察院批準(zhǔn)逮捕，次日由潁上縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人李某，男，1993年**月**日出生，身份證號(hào)碼3412241993********，漢族，大專文化，安徽省蒙城縣人，戶籍地：安徽省蒙城縣莊**村**莊**號(hào)。被告人李某因涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪，于2018年12月9日被潁上縣公安局刑事拘留，2019年1月11日經(jīng)潁上縣人民檢察院批準(zhǔn)逮捕，次日由潁上縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人呂敏，男，1991年**月**日出生，身份證號(hào)碼3404211991********，漢族，初中文化，安徽省鳳臺(tái)縣人，戶籍地：安徽省淮南市鳳臺(tái)縣**鎮(zhèn)**村**隊(duì)**號(hào)。被告人呂敏因涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪，于2018年12月6日被潁上縣公安局刑事拘留，2019年1月11日經(jīng)潁上縣人民檢察院批準(zhǔn)逮捕，次日由潁上縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人張代亮，男，1987年**月**日出生，身份證號(hào)碼3713211987********，漢族，初中文化，山東省沂南縣人，戶籍地：山東省臨沂市沂南縣**鎮(zhèn)**莊**號(hào)。被告人張代亮因涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪，于2018年12月6日被潁上縣公安局刑事拘留，2019年1月11日經(jīng)潁上縣人民檢察院批準(zhǔn)逮捕，次日由潁上縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人魏永龍，男，1985年**月**日出生，身份證號(hào)碼1202241985********，漢族，小學(xué)文化，天津市人，戶籍地：天津市寶坻區(qū)**街**村**區(qū)**排**號(hào)。被告人魏永龍因涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪，于2018年12月6日被潁上縣公安局刑事拘留，2019年1月11日經(jīng)潁上縣人民檢察院批準(zhǔn)逮捕，次日由潁上縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人劉剛，男，1988年**月**日出生，身份證號(hào)碼3713231988********，漢族，初中文化，山東省沂水縣人，戶籍地：山東省臨沂市沂水縣**鎮(zhèn)**村**號(hào)。被告人劉剛因涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪，于2018年12月6日被潁上縣公安局刑事拘留，2019年1月11日經(jīng)潁上縣人民檢察院批準(zhǔn)逮捕，次日由潁上縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人王淑平，男，1991年**月**日出生，身份證號(hào)碼3713231991********，漢族，高中文化，山東省沂水縣人，戶籍地：山東省臨沂市沂水縣**鎮(zhèn)**村**號(hào)。被告人王淑平因涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪，于2018年12月6日被潁上縣公安局刑事拘留，2019年1月11日經(jīng)潁上縣人民檢察院批準(zhǔn)逮捕，次日由潁上縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人韓明君，男，1986年**月**日出生，身份證號(hào)碼2302251986********，漢族，小學(xué)文化，黑龍江省甘南縣人，戶籍地：黑龍江省齊齊哈爾市甘南縣**村**屯。被告人韓明君因涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪，于2018年12月6日被潁上縣公安局刑事拘留，2019年1月11日經(jīng)潁上縣人民檢察院批準(zhǔn)逮捕，次日由潁上縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人尹雪健，男，1995年**月**日出生，身份證號(hào)碼1202241995********，漢族，小學(xué)文化，天津市人，戶籍地：天津市寶坻區(qū)**道**鎮(zhèn)**村**排**號(hào)。被告人尹雪健因涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪，于2019年1月10日被潁上縣公安局刑事拘留，同年1月30日經(jīng)潁上縣人民檢察院批準(zhǔn)逮捕，次日由潁上縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人代明明，男，1989年**月**日出生，身份證號(hào)碼3713211989********，漢族，小學(xué)文化，山東省沂南縣人，戶籍地：山東省臨沂市沂南縣**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)。被告人代明明因涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪，于2019年1月29日被潁上縣公安局刑事拘留，于次日經(jīng)潁上縣人民檢察院批準(zhǔn)逮捕，次日由潁上縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人許進(jìn)才，男，1987年**月**日出生，身份證號(hào)碼3416211987********，漢族，小學(xué)文化，安徽省渦陽(yáng)縣人，戶籍地：安徽省亳州市渦陽(yáng)縣**街道**莊**村**樓**村**號(hào)。被告人許進(jìn)才因涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪，于2018年12月6日被潁上縣公安局刑事拘留，2019年1月11日經(jīng)潁上縣人民檢察院批準(zhǔn)逮捕，次日由潁上縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人栗海，男，1987年**月**日出生，身份證號(hào)碼1202251987********，漢族，初中文化，天津市人，戶籍地：天津市薊縣**鎮(zhèn)**村**排**號(hào)。被告人栗海因涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪，于2018年12月6日被潁上縣公安局刑事拘留，2019年1月11日經(jīng)潁上縣人民檢察院批準(zhǔn)逮捕，次日由潁上縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人劉加強(qiáng)，男，1983年**月**日出生，身份證號(hào)碼3711021983********，漢族，小學(xué)文化，山東省日照市人，戶籍地：山東省日照市東港區(qū)**街道**村**號(hào)。被告人劉加強(qiáng)曾因犯搶劫罪、非法持有槍支罪，于2002年11月29日被山東省日照市東港區(qū)人民法院判處有期徒刑八年，并處罰金二千元；曾因犯盜竊罪，于2009年1月12日被山東省日照市東港區(qū)人民法院判處有期徒刑二年，并處罰金三千元。被告人劉加強(qiáng)因涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪，于2018年12月6日被潁上縣公安局刑事拘留，2019年1月11日經(jīng)潁上縣人民檢察院批準(zhǔn)逮捕，次日由潁上縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人李建新，男，1991年**月**日出生，身份證號(hào)碼1202251991********，漢族，初中文化，天津市人，戶籍地：天津市薊縣**鎮(zhèn)**村**排**號(hào)。被告人李建新因涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪，于2019年1月3日被潁上縣公安局刑事拘留，同年1月30日經(jīng)潁上縣人民檢察院批準(zhǔn)逮捕，次日由潁上縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人岳秀，女，1990年**月**日出生，身份證號(hào)碼3404211990********，漢族，初中文化，安徽省鳳臺(tái)縣人，戶籍地：安徽省淮南市鳳臺(tái)縣**鎮(zhèn)**村**隊(duì)**號(hào)。被告人岳秀因涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪，于2018年12月21日被潁上縣公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由潁上縣公安局偵查終結(jié)，以被告人郁晨光、李某、呂敏、張代亮、魏永龍、劉剛、王淑平、韓明君、尹雪健、代明明、許進(jìn)才、栗海、劉加強(qiáng)、李建新、岳秀涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪，于2019年3月7日向潁上縣人民檢察院移送審查起訴。潁上縣人民檢察院于2019年4月22日將該案報(bào)送本院審查起訴。本院受理后，于同年4月24日已告知各被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問(wèn)了各被告人，聽(tīng)取了辯護(hù)人的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。其間，因需要補(bǔ)充證據(jù)，分別于2019年6月6日、8月20日退回補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)經(jīng)補(bǔ)充偵查后分別于同年7月5日、9月19日重新移送審查起訴，于2019年5月22日、7月30日延長(zhǎng)審查起訴期限十五日兩次。

經(jīng)依法審查查明：

（一）2016年11月至2017年5月，被告人郁晨光為提高生豬的出肉率和提升豬肉成色，在安徽恒潤(rùn)食品有限公司，雇傭劉某甲（另案處理）、被告人魏永龍、被告人尹雪健等人對(duì)待宰生豬注射腎上腺素和阿托品等混合物后注水，再進(jìn)行屠宰加工成白條肉銷售。

（二）2017年4月，被告人郁晨光承包經(jīng)營(yíng)潁上鑫鑫肉類銷售有限公司，收購(gòu)生豬進(jìn)行屠宰加工成白條肉銷售。2017年5月，被告人李某協(xié)助郁晨光管理該公司，負(fù)責(zé)生豬收購(gòu)、發(fā)貨、記賬等。被告人郁晨光為提高生豬的出肉率和提升豬肉成色，在潁上鑫鑫肉類銷售有限公司，先后雇傭多人對(duì)待宰生豬注射腎上腺素和阿托品等混合物后注水，再進(jìn)行屠宰加工成白條肉銷售。期間，共生產(chǎn)、銷售6484521公斤豬肉，價(jià)值105694710元。具體情況如下：

1.2017年4月至2018年2月10日，被告人郁晨光雇傭劉某某、被告人魏永龍、被告人尹雪健等人，對(duì)待宰生豬注射腎上腺素和阿托品等混合物后注水。劉某某等人每頭豬提成10元。劉某某從被告人栗海處購(gòu)買給生豬注射使用的藥水。期間，共生產(chǎn)、銷售3536583公斤豬肉，價(jià)值59739424元。

2.2018年2月11日至2018年2月14日，被告人郁晨光雇傭被告人許進(jìn)才、被告人劉加強(qiáng)等人，對(duì)待宰生豬注射腎上腺素和阿托品等混合物后注水。期間，共生產(chǎn)、銷售86768公斤豬肉，價(jià)值1414318元。

3.2018年2月16日至3月底，被告人郁晨光雇傭被告人許進(jìn)才、被告人張代亮、被告人韓明君、被告人代明明，對(duì)待宰生豬注射腎上腺素和阿托品等混合物后注水。被告人張代亮等人每頭豬提成6元，被告人許進(jìn)才每頭豬提成1元。期間，共生產(chǎn)、銷售238254公斤豬肉，價(jià)值3314744元。

4.2018年4月初至5月底，被告人郁晨光雇傭被告人張代亮、被告人韓明君、被告人代明明等人，對(duì)待宰生豬注射腎上腺素和阿托品等混合物后注水。期間，共生產(chǎn)、銷售394745公斤豬肉，價(jià)值4557645元。

5.2018年7月，被告人郁晨光雇傭被告人魏永龍、被告人李建新、樊永亮（另案處理），對(duì)待宰生豬注射腎上腺素和阿托品等混合物后注水。被告人魏永龍等人每頭豬提成10元。被告人魏永龍以4000元錢的價(jià)格從被告人栗海處購(gòu)買2桶共計(jì)20斤給生豬注射使用的藥水。被告人栗海聯(lián)系劉宏雷（另案處理）通過(guò)物流將藥水發(fā)給被告人魏永龍，被告人魏永龍安排被告人李建新到物流公司取回藥水。期間，共生產(chǎn)、銷售104180公斤豬肉，價(jià)值1458520元。

6.2018年8月1日至12月3日，被告人郁晨光雇傭被告人張代亮、被告人劉剛、被告人王淑平、被告人韓明君對(duì)待宰生豬注射腎上腺素和阿托品等混合物后注水。被告人張代亮等人每頭豬提成10元?，F(xiàn)場(chǎng)搜查時(shí)，在被告人劉剛床下查獲印有“愛(ài)生活多效洗衣液”字樣的1升裝不明液體10瓶。經(jīng)檢驗(yàn)，該不明液體內(nèi)檢測(cè)出腎上腺素和阿托品等成分。期間，共生產(chǎn)、銷售1765006公斤豬肉，價(jià)值30740697元。

7.2017年4月至2018年11月，被告人郁晨光雇傭被告人呂敏在潁上鑫鑫肉類銷售有限公司工作。被告人呂敏明知被告人郁晨光雇傭人員給待宰生豬注射藥水后注水，在該公司負(fù)責(zé)把生豬趕到豬圈、清點(diǎn)生豬數(shù)目、通知打藥注水的人干活，結(jié)束后把生豬趕到車間進(jìn)行宰殺等工作，并在被告人郁晨光的安排下到潁上城南和鳳臺(tái)拿取給生豬注射使用的藥水，將藥水存放在廠外，拿取藥水給打藥注水的人使用等。

8.2018年3月至2018年11月，被告人郁晨光雇傭被告人岳秀在潁上鑫鑫肉類銷售有限公司工作。被告人岳秀明知被告人郁晨光雇傭人員給待宰生豬注射藥水后注水，在該公司負(fù)責(zé)過(guò)磅記賬、代收部分銷售款、代付部分工人工資，并提供個(gè)人銀行卡給被告人郁晨光用于公司資金往來(lái)等。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.被告人的戶籍證明、到案經(jīng)過(guò)、微信聊天記錄、貨運(yùn)物流單、價(jià)格認(rèn)證等書證；

2.證人閆某某、劉某甲、劉某乙等人的證言；

3.被告人郁晨光、李某、呂敏、張代亮、魏永龍、劉剛、王淑平、韓明君、尹雪健、代明明、許進(jìn)才、栗海、劉加強(qiáng)、李建新、岳秀的供述和辯解；

4.安徽省食品藥品檢驗(yàn)研究院、司法鑒定科學(xué)研究院出具的鑒定意見(jiàn)等；

5.潁上縣公安局制作的勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)、偵查實(shí)驗(yàn)等筆錄；

6.潁上縣公安局調(diào)取的動(dòng)物檢疫合格證明電子數(shù)據(jù)。

本院認(rèn)為，被告人郁晨光、李某在生產(chǎn)、銷售的豬肉過(guò)程中，雇傭多人對(duì)待宰生豬注射藥物后注水；呂敏、岳秀明知對(duì)待宰生豬注射藥物后注水在該公司工作；張代亮、魏永龍、劉剛、王淑平、韓明君、尹雪健、代明明、許進(jìn)才、劉加強(qiáng)、李建新在生產(chǎn)、銷售的豬肉過(guò)程中，對(duì)待宰生豬注射藥物后注水；栗海明知藥水用于在生產(chǎn)、銷售的豬肉過(guò)程中，注射于待宰生豬而銷售，情節(jié)均特別嚴(yán)重，行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百四十四條、第二十五條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪追究被告人刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

安徽省阜陽(yáng)市中級(jí)人民法院

檢察員　宋明玉

2019年10月17日

附：

1.被告人郁晨光、李某、張代亮、劉剛、王淑平、韓明君、魏永龍、栗海、許進(jìn)才、劉加強(qiáng)、呂敏、李建新、尹雪健、代明明現(xiàn)羈押于潁上縣看守所，被告人岳秀取保候?qū)徳诩摇?/span>

2.案卷十冊(cè)，材料八頁(yè)，光盤三十二張。