深圳市龍崗區(qū)人民檢察院?

起?訴?書

深龍檢刑訴〔2020〕Z2519號(hào)?

被告單位深圳市**印刷有限公司，組織機(jī)構(gòu)代碼9144030007********，單位地址：深圳市龍華新區(qū)**大道**工業(yè)區(qū)**廠房**樓；法定代表人謝某甲。

訴訟代表人謝某甲，男，1991年**月**日生，深圳市**印刷有限公司法定代表人，是該公司的執(zhí)行董事。

被告人鄧某甲，男，1970年**月**日生，身份證號(hào)碼：4425221970********，漢族，高中文化程度，戶籍所在地：廣東省深圳市龍崗區(qū)**路**號(hào)樓**單元**，住址：廣東省深圳市龍華新區(qū)**里**棟**房。因涉嫌假冒注冊(cè)商標(biāo)罪于2020年4月14日被深圳市公安局龍崗分局刑事拘留，于2020年4月17日被取保候?qū)?，于同?月22日被我院重新取保候?qū)彙?/span>

本案由深圳市公安局龍崗分局經(jīng)濟(jì)犯罪偵查大隊(duì)偵查終結(jié)，以被告單位深圳市**印刷有限公司、被告人鄧某甲涉嫌侵犯著作權(quán)罪，于2020年7月16日向本院移送起訴。本院受理后，已告知被告單位、被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，已告知被害單位及其訴訟代表人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被告單位的辯護(hù)人（值班律師）、被告人的辯護(hù)人、被害單位及其訴訟代理人的意見，審查了全部案件材料。本院本院于2020年8月31日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年9月28日補(bǔ)查重報(bào)。

經(jīng)依法審查查明：

被告單位深圳市**印刷有限公司成立于2013年7月9日，經(jīng)營(yíng)范圍為出版物、包裝裝潢印刷品、其他印刷品印刷。被告人鄧某甲原系該公司法定代表人兼總經(jīng)理，負(fù)責(zé)公司全面經(jīng)營(yíng)工作。被告人樊某某（已起訴）是深圳市**印刷有限公司的營(yíng)業(yè)員，負(fù)責(zé)報(bào)價(jià)、跟單等業(yè)務(wù)工作。自2017年4月份開始，罪犯陳某甲（已判刑）聯(lián)系被告人樊某某要求印刷由**大學(xué)出版社出版的帶有注冊(cè)商標(biāo)“READING?TREE”、“OXFORD”的牛津樹系列英文繪本和由**全球教育股份有限公司出版的帶有注冊(cè)商標(biāo)“McGRAW-HILL”的麥克勞希爾系列英文繪本等侵權(quán)書籍。被告人鄧某甲、樊某某為牟取非法利益，在陳某甲沒有提交任何委印手續(xù)、沒有簽訂合同的情況下，仍然接受委托，安排被告單位深圳市**印刷有限公司為其印刷大批量的侵權(quán)繪本。陳某甲將印刷好的侵權(quán)英文繪本通過其在淘寶上開設(shè)的網(wǎng)店銷售。經(jīng)查，自2018年1月至8月，陳某甲在網(wǎng)店銷售假冒“READING?TREE”、“OXFORD”注冊(cè)商標(biāo)的牛津樹系列侵權(quán)英文繪本的金額共計(jì)6428670.33元人民幣；銷售假冒“McGRAW-HILL”注冊(cè)商標(biāo)的麥克勞希爾系列侵權(quán)英文繪本金額共計(jì)1854085.06元人民幣。經(jīng)查，自2018年1月至8月，在被告人鄧某甲的安排下，被告單位深圳市**印刷有限公司通過公司員工鄧某乙的農(nóng)業(yè)銀行賬戶收取罪犯陳某甲轉(zhuǎn)賬支付的印刷費(fèi)共計(jì)人民幣875905元。

2018年8月29日，公安民警在陳某甲存放侵權(quán)繪本的倉(cāng)庫(kù)深圳市龍崗區(qū)**街道**科技園**區(qū)**號(hào)**樓查獲帶有“READING?TREE”、“OXFORD”注冊(cè)商標(biāo)的牛津樹系列英文繪本以及帶有“McGRAW-HILL”注冊(cè)商標(biāo)的麥克勞希爾英文繪本一批。經(jīng)權(quán)利人鑒定，現(xiàn)場(chǎng)查獲的英文繪本均為假冒注冊(cè)商標(biāo)的侵權(quán)商品。經(jīng)核算，現(xiàn)場(chǎng)查獲的假冒“READING?TREE”、“OXFORD”注冊(cè)商標(biāo)的牛津樹系列英文繪本價(jià)值為1396960元，假冒“McGRAW-HILL”注冊(cè)商標(biāo)的麥克勞希爾系列英文繪本的價(jià)值為2006450.72元。

同時(shí)，公安民警在該倉(cāng)庫(kù)查獲被告單位深圳市**印刷有限公司給陳某甲送貨的送貨單一批。經(jīng)對(duì)該批送貨單進(jìn)行核查統(tǒng)計(jì)，2018年3月至5月期間，被告單位深圳市**印刷公司為陳某甲印刷的牛津樹系列英文繪本3-4-5階段共1906套，6-7-8-9階段共3257套，麥克勞希爾系列英文繪本GK階段4956套。經(jīng)核算，送貨單上記載的假冒?“READING?TREE”、“OXFORD”注冊(cè)商標(biāo)的牛津樹系列英文繪本價(jià)值為1228020元，假冒“McGRAW-HILL”注冊(cè)商標(biāo)的麥克勞希爾系列英文繪本的價(jià)值為569940元。

2020年4月13日，經(jīng)民警聯(lián)系，被告人鄧某甲向公安機(jī)關(guān)投案，民警將其抓獲。

被告人鄧某甲到案后表示認(rèn)罪，并與被害單位達(dá)成和解協(xié)議，賠償了被害單位，獲得被害單位諒解。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.物證：假冒注冊(cè)商標(biāo)侵權(quán)英文繪本一批、手機(jī)、電腦、銀行卡等；2.書證：被告單位營(yíng)業(yè)執(zhí)照及工商登記資料及被告人的身份材料、受案登記表、到案經(jīng)過、授權(quán)委托材料及商標(biāo)注冊(cè)證、搜查證、扣押決定書、扣押清單、送貨單、核算表、微信聊天記錄、淘寶店鋪銷售記錄、調(diào)取證據(jù)通知書、開戶資料協(xié)助凍結(jié)財(cái)產(chǎn)通知書、銀行賬戶交易明細(xì)、《某某合同評(píng)審工作指引》、《合作協(xié)議》、情況說明、和解協(xié)議、行政處罰決定書等；3.證人證言：歐某某、林某某、何某某、謝某某、程某某、陳某乙、張某某、鄧某乙、鄧某丙、鄧某丁、陳某丙、劉某某、梁某某的證言；4.被害單位（委托代理人）陳述：宗某某的陳述；5.被告人的供述與辯解：被告人鄧某甲、樊某某的供述、罪犯陳某甲的供述與辯解；6.鑒定意見：鑒定報(bào)告、涉案財(cái)產(chǎn)價(jià)格鑒定結(jié)論書；7.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)等筆錄：現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)筆錄、辨認(rèn)筆錄、搜查筆錄、扣押筆錄等8、電子數(shù)據(jù)：淘寶銷售記錄。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告單位深圳市**印刷有限公司及被告人鄧某甲對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告單位深圳市**印刷有限公司及被告人鄧某甲未注冊(cè)商標(biāo)所有人許可，在同一種商品上使用與其三種注冊(cè)商標(biāo)相同的商標(biāo)，情節(jié)特別嚴(yán)重，其行為均觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百一十三條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，其行為構(gòu)成假冒注冊(cè)商標(biāo)罪；同時(shí)，被告單位深圳市**印刷有限公司及被告人鄧某甲以營(yíng)利為目的，未經(jīng)著作權(quán)人許可，復(fù)制、發(fā)行其文字作品及出版他人享有專有出版權(quán)的圖書，情節(jié)特別嚴(yán)重，其行為又觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百一十七條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，其行為又均構(gòu)成侵犯著作權(quán)罪。兩罪競(jìng)合，依照處罰較重的規(guī)定定罪處罰，應(yīng)當(dāng)以假冒注冊(cè)商標(biāo)罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

深圳市龍崗區(qū)人民法院

檢??察??官：張美霞

檢察官助理：謝雨薇

2020年11月9日

（院?。?/span>

附件：

????1.被告人鄧某甲現(xiàn)被取保候?qū)徲谏钲谑旋埲A新區(qū)**里**棟**房，聯(lián)系電話：138*******。

2.移送案卷材料十三冊(cè)、量刑建議書十六份、情況說明及和解協(xié)議各兩份、營(yíng)業(yè)執(zhí)照復(fù)印件一份、調(diào)取證據(jù)通知書及開戶資料一份、歐某某、林某某、鄧某丁的筆錄原件各一份、檢查執(zhí)法光盤一張及《某某合同評(píng)審工作指引》電腦截圖一份。

3.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》二份。