重慶市江津區(qū)人民檢察院

起?訴?書

渝津檢刑訴〔2020〕150號(hào)

被告人鄧某某，男，1968年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5102211968********，漢族，初中文化程度，重慶**無縫鋼管制造有限公司（以下簡(jiǎn)稱**公司）副總經(jīng)理，重慶市長壽區(qū)人，住重慶市萬盛經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)**鎮(zhèn)**公司廠區(qū)內(nèi)（戶籍所在地重慶市長壽區(qū)**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)）。因涉嫌污染環(huán)境罪，于2019年7月25日被重慶市公安局萬盛經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)分局刑事拘留，2019年8月25日被重慶市公安局萬盛經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)分局變更為取保候?qū)彙?/span>

本案由重慶市公安局萬盛經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人鄧某某涉嫌污染環(huán)境罪，于2019年9月9日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其辯護(hù)律師的意見，審查了全部案件材料。因事實(shí)不清、證據(jù)不足，本院于2019年10月24日、2020年1月9日退回補(bǔ)充偵查，重慶市公安局萬盛經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)分局分別于2019年11月24日、2020年2月9日再次移送本院審查起訴。其間，因案情復(fù)雜，本院于2019年10月9日、2019年12月24日、2020年3月10日延長審查起訴期限十五日。

經(jīng)依法審查查明：

2019年6月28日，被告人鄧某某組織工人清理**公司磷化槽，在明知其廢渣系危險(xiǎn)廢物，且**公司單獨(dú)設(shè)有危險(xiǎn)固體廢物暫存間的情況下，仍然安排工人將磷化槽廢渣堆放進(jìn)該公司一般固體廢物暫存間，并與草墊灰、廢木料等一般固體廢物混同，同時(shí)并未告知公司負(fù)責(zé)環(huán)保的相關(guān)人員。2019年7月6日，**公司負(fù)責(zé)環(huán)保事務(wù)的副總經(jīng)理張某甲雇傭當(dāng)?shù)卮迕駨埬骋遥戆柑幚恚┣謇?、處置一般固廢暫存間的廢物，張某乙在不知混有危險(xiǎn)廢物-磷化槽渣的情況下將暫存間內(nèi)的固體廢物傾倒在萬盛經(jīng)開區(qū)**鎮(zhèn)**村公路旁的荒地上，當(dāng)日下午被萬盛經(jīng)開區(qū)環(huán)保局查獲。2019年7月7日，經(jīng)萬盛經(jīng)開區(qū)環(huán)保局要求，**公司將上述被違法傾倒的固體廢物進(jìn)行了清理，并清運(yùn)回公司廠區(qū)堆放于符合環(huán)保要求的暫存場(chǎng)所。經(jīng)萬盛經(jīng)開區(qū)環(huán)保局認(rèn)定，磷化槽渣系磷化工段產(chǎn)生的磷化渣，判定為危險(xiǎn)廢物中的表面處理廢物，**公司傾倒的43.66噸固體廢物已經(jīng)與上述磷化槽渣混合，根據(jù)《危險(xiǎn)廢物鑒別標(biāo)準(zhǔn)》，混合后的廢物屬于危險(xiǎn)廢物。

2019年7月24日，被告人鄧某某自動(dòng)投案，并如實(shí)供述了犯罪事實(shí)。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.常住人口登記表、營業(yè)執(zhí)照、授權(quán)委托書、請(qǐng)款單、過磅單、廢物轉(zhuǎn)移聯(lián)單、固體廢物認(rèn)定意見；

2.證人黃某某、張某乙、卓某某、楊某某、尹某某的證言；

3.被告人鄧某某的供述和辯解；

4.現(xiàn)場(chǎng)檢查勘驗(yàn)筆錄、辨認(rèn)現(xiàn)場(chǎng)筆錄等證據(jù)。

本院認(rèn)為，被告人鄧某某違反國家規(guī)定，故意將本單位危險(xiǎn)廢物與一般固體廢物混同，并在明知上述廢物將被運(yùn)走予以傾倒的情況下，未告知本單位負(fù)責(zé)環(huán)保事務(wù)的工作人員，放任他人非法傾倒危險(xiǎn)廢物43.66噸，嚴(yán)重污染環(huán)境，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百三十八條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以污染環(huán)境罪追究其刑事責(zé)任。鑒于被告人鄧某某犯罪以后自動(dòng)投案，如實(shí)供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款，是自首，可以從輕或者減輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

重慶市江津區(qū)人民法院

?檢察官：余?樂

檢察官助理：蔣寧渝

???????????????2020年3月20日

附：

1.被告人鄧某某現(xiàn)取保候?qū)徲谥貞c市萬盛經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)**鎮(zhèn)**公司廠區(qū)內(nèi)（聯(lián)系方式：1592271****）。

2.案卷材料和證據(jù)二冊(cè)，光盤十五張。

3.證人黃某某、張某乙、卓某某、楊某某、尹某某。

4.《量刑建議書》一份。

5.《適用簡(jiǎn)易程序建議書》一份?！?/span>