浙江省杭州市江干區(qū)人民檢察院

起?訴?書

江檢公訴刑訴〔2020〕108號

被告人車某某，男，1990年**月**日出生，身份證號碼3403221990********，漢族，文化程度初中，無業(yè)，住安徽省五河縣**鎮(zhèn)**村**號。因涉嫌尋釁滋事罪于2018年12月17日被杭州市公安局江干區(qū)分局刑事拘留，于2019年1月22日被杭州市公安局江干區(qū)分局取保候?qū)?/span>；因涉嫌危險駕駛罪于2019年12月12日被安徽省五河縣公安局取保候?qū)彙?/span>2020年1月14日因本案被杭州市江干區(qū)人民檢察院取保候?qū)?/span>。

被告人鄒某某，男，1997年**月**日出生，身份證號碼3403231997********，漢族，文化程度初中，無業(yè)，住安徽省固鎮(zhèn)縣**鄉(xiāng)**村**號。因本案于2018年12月17日被杭州市公安局江干區(qū)分局刑事拘留，于2019年1月22日被杭州市公安局江干區(qū)分局取保候?qū)彙?020年1月14日因本案被杭州市江干區(qū)人民檢察院取保候?qū)彙?/span>

被告人宋某某，男，1989年**月**日出生，身份證號碼3403231989********，漢族，文化程度初中，無業(yè)，住安徽省固鎮(zhèn)縣**鎮(zhèn)**村**號，因本案于2018年12月17日被杭州市公安局江干區(qū)分局刑事拘留，于2019年1月22日被杭州市公安局江干區(qū)分局取保候?qū)彙?020年1月14日因本案被杭州市江干區(qū)人民檢察院取保候?qū)彙?/span>

本案由杭州市公安局江干區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人車某某、鄒某某、宋某某涉嫌尋釁滋事罪，于2019年12月30日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年12月30日已告知被告人有權(quán)委托辯護人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。其間，依法延長審查起訴期限十五日。

經(jīng)依法審查查明：

1、尋釁滋事罪

2018年12月17日1時許，被告人車某某、鄒某某、宋某某在本市江干區(qū)秋濤北路451號全季酒店三樓瑞京KTV電梯口，因瑣事與被害人程某某、杜某某、趙某某發(fā)生糾紛，后車某某、鄒某某、宋某某以拳打腳踢的方式毆打被害人程某某、杜某某、趙某某，造成被害人趙某某傷致右側(cè)頭部紅腫、左側(cè)頸部紅腫、右手手肘處挫傷，造成被害人程某某傷致右側(cè)額部皮下血腫，造成被害人杜某某傷致左眼上下瞼挫傷，左眼鼻側(cè)球結(jié)膜見鮮紅色出血斑，頸部后側(cè)表皮脫落。經(jīng)鑒定，被害人程某某、杜某某傷勢已達輕微傷標準。

案發(fā)后,?被告人車某某、鄒某某、宋某某于2018年12月17日3時35分許在本市江干區(qū)秋濤北路451號全季酒店三樓瑞京KTV被公安機關(guān)抓獲。被告人車某某、鄒某某、宋某某均已賠償被害人損失，并取得了本案所有被害人的諒解。

2、危險駕駛罪

2019年12月3日14時51分許，被告人車某某違反道路交通安全法的規(guī)定，飲酒后駕駛蘇E7****朗逸牌小型轎車上路行駛，當其沿安徽省五河縣由北向南行駛至S304省道與西壩口閘交叉路口處時被公安機關(guān)查獲，經(jīng)呼吸檢測其酒精含量為105mg/100mL，后經(jīng)檢測其血液中乙醇含量為101mg/100mL，屬于醉酒駕駛機動車。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1書證：戶籍證明、抓獲經(jīng)過、體表原始傷情記錄表、傷勢照片、醫(yī)院傷情檢查通知書、情況說明、受案回執(zhí)、酒精呼吸測試單、血樣提取登記表、血液提取及密封照片、案發(fā)現(xiàn)場視頻截圖、行政處罰決定書、駕駛證信息、車輛行駛證及相關(guān)信息；

2證人證言：證人李某某、陳某某、高某某、張某某的證言；

3被害人陳述：被害人程某某、杜某某、趙某某的陳述；

4被告人車某某、鄒某某、宋某某的供述與辯解；

5鑒定意見：司法鑒定意見書；

6勘驗、檢查、辨認、偵查實驗等筆錄：辨認筆錄；

7視聽資料：電梯口監(jiān)控視頻附截圖。

本院認為，被告人車某某、鄒某某、宋某某隨意毆打他人，造成二人輕微傷，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百九十三條第一款第（一）項?，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當以尋釁滋事罪追究其刑事責任。被告人車某某醉酒后駕駛機動車上路行駛，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條之一第一款第（二）項，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當以危險駕駛罪究其刑事責任。鑒于被告人車某某一人犯數(shù)罪，應(yīng)同時適用《中華人民共和國刑法》第六十九條之規(guī)定，數(shù)罪并罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

杭州市江干區(qū)人民法院

檢察員：王明華

2020年2月10日

附：

????1.被告人車某某（聯(lián)系電話：136********）、鄒某某（聯(lián)系電話：182********）、宋某某（聯(lián)系電話：158********）現(xiàn)取保候?qū)徳诩遥?/span>

2.案卷材料和證據(jù)4冊;

????3.量刑建議書及具結(jié)書各3份。