中華人民共和國
廣西壯族自治區(qū)崇左市人民檢察院

起 訴 書

崇檢刑訴〔2018〕67號

被告人韋某甲，女，1973年**月**日出生，公民身份號碼：4521011973********，壯族，小學文化，住廣西憑祥市**鎮(zhèn)**村**屯**號。因涉嫌走私國家禁止進出口的貨物、物品罪，于2017年9月28日被水口海關緝私分局刑事拘留，同年11月3日經(jīng)本院批準逮捕，同日由水口海關緝私分局執(zhí)行逮捕。

被告人蘇某某，女，1978年**月**日出生，公民身份號碼：4521011978********，壯族，初中文化，住廣西憑祥市**小區(qū)**棟**座**室（戶籍地：廣西憑祥市**鎮(zhèn)**村**屯**號）。因涉嫌走私國家禁止進出口的貨物、物品罪，于2017年9月28日被水口海關緝私分局刑事拘留，同年11月3日經(jīng)本院批準逮捕，同日由水口海關緝私分局執(zhí)行逮捕。

被告人農(nóng)某某，女，1968年**月**日出生，公民身份號碼：4521011968********，壯族，初中文化，住廣西憑祥市**鎮(zhèn)**村**屯**號（戶籍地：廣西憑祥市**鎮(zhèn)**村**里**號）。因涉嫌走私國家禁止進出口的貨物、物品罪，于2017年9月28日被水口海關緝私分局刑事拘留，同年11月3日經(jīng)本院批準逮捕，同日由水口海關緝私分局執(zhí)行逮捕。

被告人周某某，男，1981年**月**日出生，公民身份號碼：4521011981********，壯族，初中文化，住廣西憑祥市**路**小區(qū)**房（戶籍地：廣西憑祥市**鎮(zhèn)**村**屯**號）。因涉嫌走私國家禁止進出口的貨物、物品罪，于2017年9月28日被水口海關緝私分局刑事拘留，同年11月3日經(jīng)本院批準逮捕，同日由水口海關緝私分局執(zhí)行逮捕。

被告人胡某某（H某某），男，自稱越南人，1990年**月**日出生，越南身份證號碼101014262，越南京族，初中文化，現(xiàn)住址越南廣寧省芒街市**鄉(xiāng)**村。因涉嫌走私國家禁止進出口的貨物、物品罪，于2017年9月28日被水口海關緝私分局刑事拘留，2018年1月18日經(jīng)本院批準逮捕，次日由水口海關緝私分局執(zhí)行逮捕。

被告人韋某乙，男，1977年**月**日出生，公民身份號碼：4521011977********，壯族，初中文化，住廣西憑祥市**小區(qū)**棟**座**室（戶籍地：廣西憑祥市**鎮(zhèn)**村**屯**號）。因涉嫌走私國家禁止進出口的貨物、物品罪，于2017年9月28日被水口海關緝私分局刑事拘留，同年10月26日水口海關緝私分局對其取保候?qū)彙?/span>

本案由水口海關緝私分局偵查終結(jié)，以被告人韋某甲、蘇某某、農(nóng)某某、周某某、胡某某、韋某乙涉嫌走私國家禁止進出口的貨物、物品罪，于2018年2月2日向本院移送審查起訴。本院受理后，已依法告知被告人有權(quán)委托辯護人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。期間，退回偵查機關補充偵查二次，延長審查起訴期限三次。

經(jīng)依法審查查明：2015年5月至2017年9月28日，被告人韋某甲與被告人農(nóng)某某合伙向越南人“阿用”（未到案）購買越南活鴨并經(jīng)中越1127號界碑附近的小路走私進境，之后運往湖南銷售給潘名君某某（另案處理）。2016年12月7日至2017年9月28日，被告人韋某甲還與被告人蘇某某、被告人周某某以保貨的方式幫越南人“阿六”（未到案）將許代軍（另案處理）購買的越南活鴨走私進境運往湖南，被告人胡某某受越南老板的雇請，負責組織搬運工將活鴨過駁到大貨車及點數(shù)、記賬、充當翻譯等。2017年3月至2017年9月28日，被告人蘇某某還單獨向越南人購買越南活鴨走私進境，運往湖南銷給高某（另案處理），被告人韋某乙負責幫蘇某某看路、聯(lián)系**貨車司機、護送大貨車上高速等。

經(jīng)查，被告人韋某甲走私活鴨數(shù)額共計人民幣9023.654萬元；被告人蘇某某走私活鴨數(shù)額共計人民幣1915.362萬元；被告人農(nóng)某某走私活鴨數(shù)額共計人民幣7404.594萬元；被告人周某某走私活鴨數(shù)額共計人民幣1619.06萬元；被告人胡某某走私活鴨168252羽，共計168.252噸；被告人韋某乙走私活鴨4374羽，共計5.22噸。

認定上述事實的證據(jù)如下：

物證，書證，證人證言，被告人供述和辯解，鑒定意見，勘驗、檢查、辨認筆錄，視聽資料等。

本院認為，被告人韋某甲、蘇某某、農(nóng)某某、周某某、胡某某、韋某乙違反海關法規(guī)，逃避海關監(jiān)管，走私國家禁止進口的貨物入境，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第一百五十一條第三款、第一百五十六條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以走私國家禁止進出口的貨物罪追究其刑事責任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十二條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

廣西壯族自治區(qū)崇左市中級人民法院

檢察員：劉寶新

2018年8月17日

附：

1.被告人韋某甲、蘇某某、農(nóng)某某現(xiàn)羈押于崇左市看守所；周某某、胡某某現(xiàn)羈押于龍州縣看守所；韋某乙現(xiàn)取保候?qū)?，住廣西憑祥市**鎮(zhèn)**小區(qū)**棟**座**室，聯(lián)系電話1997709****。

2.隨案移送偵查卷壹拾陸冊。