貴州省開(kāi)陽(yáng)縣人民檢察院

起?訴?書(shū)

開(kāi)檢公訴刑訴〔2020〕99號(hào)

被告人趙某甲，男，1968年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5225221968********，漢族，小學(xué)文化，個(gè)體工商戶(hù)，非人大代表、政協(xié)委員，戶(hù)籍所在地貴州省貴陽(yáng)市開(kāi)陽(yáng)縣**鎮(zhèn)谷陽(yáng)村江山一組，住貴州省開(kāi)陽(yáng)縣**鎮(zhèn)**村關(guān)口組。因涉嫌生產(chǎn)、銷(xiāo)售不符合安全標(biāo)準(zhǔn)的食品罪，于2019年8月5日被開(kāi)陽(yáng)縣公安局刑事拘留；于2019年9月11日被貴州省開(kāi)陽(yáng)縣人民檢察院批準(zhǔn)逮捕，同日被開(kāi)陽(yáng)縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人高某某，男，1978年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5225221978********，漢族，小學(xué)文化，農(nóng)民，非人大代表、政協(xié)委員，戶(hù)籍所在地貴州省貴陽(yáng)市開(kāi)陽(yáng)縣**鎮(zhèn)中和**組，住貴州省開(kāi)陽(yáng)縣**鎮(zhèn)中和**組。因涉嫌生產(chǎn)、銷(xiāo)售不符合安全標(biāo)準(zhǔn)的食品罪，于2019年8月8日被開(kāi)陽(yáng)縣公安局刑事拘留；于2019年9月11日被貴州省開(kāi)陽(yáng)縣人民檢察院批準(zhǔn)逮捕，同日被開(kāi)陽(yáng)縣公安局執(zhí)行逮捕。

本案由貴州省開(kāi)陽(yáng)縣公安局偵查終結(jié)，以被告人趙某甲、高某某涉嫌生產(chǎn)、銷(xiāo)售不符合安全標(biāo)準(zhǔn)的食品罪，于2019年11月8日向本院移送起訴。本院受理后，于2019年11月8日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問(wèn)了被告人，審查了全部案件材料。本院先后于2019年12月3日、2020年2月17日、2020年5月6日三次決定延長(zhǎng)審查起訴期限（2019年12月9日至2019年12月23日、2020年2月24日至2020年3月9日、2020年5月10日至2020年5月24日）；于2019年12月23日、2020年3月9日兩次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查；偵查機(jī)關(guān)于2020年1月23日、2020年4月9日兩次補(bǔ)查重報(bào)。

經(jīng)依法審查查明：

2017年底，被告人趙某甲與周某某（另案處理）商定，以收購(gòu)、加工、銷(xiāo)售病死豬肉的方式牟利，由被告人趙某甲在開(kāi)陽(yáng)縣收購(gòu)病死豬加工后，運(yùn)至貴陽(yáng)市銷(xiāo)售給周某某，由周某某在貴陽(yáng)市云巖區(qū)城基路金鑫農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)內(nèi)銷(xiāo)售。而后被告人趙某甲便以用于喂狗的名義在開(kāi)陽(yáng)縣**鎮(zhèn)、**鎮(zhèn)等鄉(xiāng)鎮(zhèn)收集、購(gòu)買(mǎi)未經(jīng)檢驗(yàn)檢疫的瀕死、物理致死、病死和死因不明的豬，運(yùn)至開(kāi)陽(yáng)縣**鎮(zhèn)**村原**小學(xué)內(nèi)加工、儲(chǔ)存。

2018年1月14日，被告人趙某甲開(kāi)始駕駛貴A****H號(hào)牌的面包車(chē)將生產(chǎn)、加工的瀕死、物理致死、病死和死因不明豬肉運(yùn)到貴陽(yáng)市白云區(qū)龔家寨楊柳街路邊和貴陽(yáng)市云巖區(qū)城基路金鑫農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)門(mén)口，以3-6元/斤的價(jià)格銷(xiāo)售給周某某，然后經(jīng)周某某在貴陽(yáng)市云巖區(qū)城基路金鑫農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)內(nèi)以低于市場(chǎng)價(jià)的價(jià)格銷(xiāo)售給他人食用。2018年6月22日，被告人趙某甲又雇傭被告人高某某幫助收集、購(gòu)買(mǎi)、挖掘、運(yùn)輸、加工、銷(xiāo)售瀕死、物理致死、病死、死因不明豬肉及處理掩埋加工后產(chǎn)生的內(nèi)臟等殘留物。經(jīng)統(tǒng)計(jì)，2018年1月14日至2019年8月3日期間，被告人趙某甲與周某某交易瀕死、物理致死、病死、死因不明豬肉金額共計(jì)人民幣201050元。

2019年8月4日，被告人趙某甲、高某某再次加工死豬肉準(zhǔn)備與周某某進(jìn)行交易時(shí)，被開(kāi)陽(yáng)縣市場(chǎng)監(jiān)督管理局執(zhí)法人員查獲，當(dāng)場(chǎng)查扣病豬活體1頭、病死豬1頭、死豬胴體4個(gè)。經(jīng)取樣送檢，送檢的6份樣本中，1號(hào)豬全血和2-6號(hào)豬淋巴結(jié)樣本均為豬圓環(huán)病毒2型核酸陽(yáng)性，4號(hào)豬淋巴結(jié)樣本為豬瘟病毒陽(yáng)性、豬細(xì)小病毒陽(yáng)性，5號(hào)豬淋巴結(jié)樣本為豬瘟病毒陽(yáng)性。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.物證：作案工具五菱牌面包車(chē)一輛、尖刀兩把、手機(jī)二部、筆記本兩個(gè)；2.書(shū)證：開(kāi)陽(yáng)縣重大動(dòng)物疫病防治指揮部辦公室關(guān)于對(duì)群眾舉報(bào)案件線(xiàn)索進(jìn)行核查的通知、開(kāi)陽(yáng)縣市場(chǎng)監(jiān)督管理局案件來(lái)源登記表、現(xiàn)場(chǎng)筆錄、現(xiàn)場(chǎng)取證照片、樣品信息采集表、涉嫌犯罪案件移送書(shū)、立案決定書(shū)、抓獲經(jīng)過(guò)、歸案情況說(shuō)明、戶(hù)籍信息、違法犯罪記錄查詢(xún)情況說(shuō)明、扣押決定書(shū)、查封扣押清單、微信支付賬單明細(xì)、微信支付交易明細(xì)證明、關(guān)于趙某甲與周某某微信語(yǔ)音聊天記錄制作說(shuō)明、情況說(shuō)明、企業(yè)信息查詢(xún)單、營(yíng)業(yè)執(zhí)照復(fù)印件、電費(fèi)單、管理費(fèi)單復(fù)印件、趙某甲向周某某銷(xiāo)售病死豬肉的錢(qián)款明細(xì)統(tǒng)計(jì)表；3.證人證言：證人周某某、陳某甲、陳某乙、郭某某、朱某某、趙某丙、趙某丁、張某某、班某某、曾某某等41名證人的證言；4.被告人的供述與辯解：被告人趙某甲、高某某的供述與辯解；5.鑒定意見(jiàn)：檢驗(yàn)報(bào)告（NO.2019170）；6.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)、偵查實(shí)驗(yàn)等筆錄：扣押筆錄、電子物證檢查工作記錄、提取筆錄、微信聊天記錄辨認(rèn)、現(xiàn)場(chǎng)辨認(rèn)、（人像）辨認(rèn)筆錄及辨認(rèn)照片等；7.視聽(tīng)資料、電子數(shù)據(jù)：訊問(wèn)錄音錄像視頻、手機(jī)電子數(shù)據(jù)。

本院認(rèn)為，被告人趙某甲、高某某違反食品安全法規(guī)，生產(chǎn)、銷(xiāo)售病死、死因不明豬肉，足以造成嚴(yán)重食物中毒事故或者其他嚴(yán)重食源性疾病，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百四十三條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以生產(chǎn)、銷(xiāo)售不符合安全標(biāo)準(zhǔn)的食品罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

貴州省清鎮(zhèn)市人民法院

檢察員：胡學(xué)靜

2019年12月15日

附件：

1.被告人趙某甲、高某某現(xiàn)羈押于開(kāi)陽(yáng)縣看守所

2.案卷材料和證據(jù)15冊(cè)，散件31頁(yè)，光碟4袋，電子證據(jù)U盤(pán)1個(gè)

3.證人的名單1份

4.作案工具五菱牌面包車(chē)1輛、尖刀2把、手機(jī)2部、筆記本2個(gè)隨案移送