海南省文昌市人民檢察院

起訴書

文檢一刑訴〔2019〕109號(hào)

被告人趙某某，男，1973年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4223251973********，漢族，初中文化程度，戶籍所在地湖北省咸寧市崇陽縣**鎮(zhèn)**村**組，現(xiàn)住海南省文昌市**鎮(zhèn)**圩**出租屋。因故意傷害（本案事實(shí)），于2019年9月2日被文昌市公安局行政拘留十五日并處罰款700元；因涉嫌故意傷害罪，于2019年9月15日被文昌市公安局刑事拘留；同年10月15日因其患有嚴(yán)重傳染性疾病，本院作出不批準(zhǔn)逮捕決定，于次日被文昌市公安局取保候?qū)彙?/span>

被告人陳某某，男，1990年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4212231990********，漢族，初中文化程度，戶籍所在地湖北省咸寧市崇陽縣**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)，捕前住海南省文昌市**鎮(zhèn)**圩**屋。因故意傷害（本案事實(shí)），于2019年9月2日被文昌市公安局行政拘留十五日并處罰款700元；因涉嫌故意傷害罪，于2019年9月15日被文昌市公安局刑事拘留；同年10月15日經(jīng)本院批準(zhǔn)，于次日被文昌市公安局執(zhí)行逮捕。

本案由文昌市公安局偵查終結(jié)，以被告人趙某某、陳某某涉嫌故意傷害罪，于2019年10月24日向本院移送審查起訴。本院受理后，于次日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人及其認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被害人、被告人和值班律師的意見，審查了全部案件材料。其間，因案情復(fù)雜，延長審查起訴期限一次（自2019年11月25日至12月9日）。2019年12月5日在值班律師見證下與被告人趙某某簽署認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書并進(jìn)行證據(jù)開示。

經(jīng)依法審查查明：

2019年09月01日17時(shí)許，被告人趙某某通過微信向被害人張某某討要拖欠的800元工資未果，兩人遂在微信中發(fā)生爭吵。被告人趙某某覺得被害人張某某不但不向其支付拖欠的工資還辱罵自己，便要求被告人陳某某駕車載其一起前往文昌市**鎮(zhèn)**農(nóng)場**號(hào)被害人張某某的住處，找張某某理論。同日21日時(shí)許，被告人趙某某、陳某某兩人到達(dá)被害人張某某住處。被告人趙某某便進(jìn)入張某某臥室，與張某某進(jìn)行理論，后兩人再次發(fā)生爭吵。被告人趙某某便從房間大廳角落工具堆中拿起一把鐵鏟欲毆打被害人張某某，但被與張某某同住的王某某、宋某某攔住并把鐵鏟搶走，之后被告人趙某某與被害人張某某繼續(xù)爭吵過程中，兩人有肢體沖突，被告人趙某某便喊被告人陳某某幫忙，同時(shí)自己再次從工具堆拿起一把十字鎬沖入被害人張某某臥室，被告人陳某某便也從工具堆中拿起一把十字鎬也跟隨被告人趙某某進(jìn)入張某某的臥室，王某某、宋某某見狀后便趕緊上前勸阻，被告人趙某某、陳某某仍使用手中十字鎬進(jìn)行揮打，其間，被告人趙某某所持的十字鎬打中被害人張某某的頭部，造成張某某受傷倒地。被告人趙某某、陳某某先后被宋某某、王某某勸離處被害人張某某臥室。之后，被告人趙某某、陳某某被趕到現(xiàn)場的公安民警抓獲歸案。被害人張某某被送醫(yī)治療。

經(jīng)海南省文昌市公安司法鑒定中心的鑒定，被害人張某某頭部所受損傷評(píng)定為重傷二級(jí)。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.物證：作案工具十字鎬照片、提取證據(jù)清單；

2.書證：戶籍人口基本信息表、到案經(jīng)過、現(xiàn)場檢測報(bào)告書、違法犯罪記錄查詢表、行政處罰決定書、健康檢查筆錄、文昌市看守所關(guān)于建議對(duì)在押人員趙某某變更強(qiáng)制措施的報(bào)告；

3.證人王某某、宋某某等人的證言；

4.被害人張某某的陳述；

5.被告人趙某某、陳某某的供述與辯解；

6.鑒定意見：人體損傷程度鑒定書；

7.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)等筆錄：現(xiàn)場勘查筆錄、現(xiàn)場圖、現(xiàn)場照片、辨認(rèn)筆錄等。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人趙某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人趙某某、陳某某持兇器非法故意損害他人身體健康，致一人重傷二級(jí)，其二人行為均已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第二款之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。被告人趙某某歸案后如實(shí)供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，可以從輕處罰；被告人趙某某自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以依法從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

文昌市人民法院

檢察官：崔 強(qiáng)

書記員：邢日晴

2019年12月9日

附：

1.被告人趙某某現(xiàn)取保候?qū)徲谖牟?*鎮(zhèn)**圩出租屋，聯(lián)系電話1579736****；被告人陳某某現(xiàn)羈押于文昌市看守所；

2.案卷材料和證據(jù)2冊(cè)、檢察卷1冊(cè)；

3.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》1份。