南陽市宛城區(qū)人民檢察院

起?訴?書

宛城檢一部刑訴〔2020〕370號

??被告人趙某某，男，1994年**月**日出生，身份證號碼5002341994********，漢族，初中畢業(yè)，務(wù)工，現(xiàn)住東莞市石龍鎮(zhèn)**公寓***房（戶籍地：重慶市開州區(qū)岳溪鎮(zhèn)**村*組**號）。因涉嫌詐騙，于2020年6月29日被南陽市公安局新華分局刑事拘留；因涉嫌詐騙犯罪，于2020年7月10日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日由該局執(zhí)行逮捕。

被告人譚某某，男，1994年**月**日出生，身份證號碼5002341994********，漢族，高中畢業(yè)，務(wù)工，住重慶市開州區(qū)岳溪鎮(zhèn)**村*組**號。因涉嫌詐騙，于2020年6月19日被南陽市公安局新華分局刑事拘留；因涉嫌掩飾隱瞞犯罪所得犯罪，于2020年7月10日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日由該局執(zhí)行逮捕。

本案由南陽市公安局新華分局偵查終結(jié)，以被告人趙某某涉嫌詐騙罪、譚某某涉嫌掩飾、隱瞞犯罪所得罪，于2020年9月8日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年9月10日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，于同日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人,聽取了被害人及值班律師的意見，審查了全部案件材料。期間，延長審查起訴期限半個(gè)月。

經(jīng)依法審查查明：

2020年4月份，被告人趙某某使用其朋友譚某某實(shí)名注冊的QQ號982212****（昵稱人生處處是風(fēng)景）加入良心企業(yè)京東蘇寧卡交流群，并在該群發(fā)布大額面值京東卡銷售的虛假信息，2020年5月5日凌晨，趙某某加被害人王某某為好友，趙某某在手中無大額面值京東卡的情況下，謊稱可以9.78折買到京東卡，王某某向趙某某提供的中國農(nóng)業(yè)銀行卡轉(zhuǎn)賬20000元，到帳后趙某某即刻將王某某拉黑。被告人譚某某明知趙某某可能使用其QQ號從事違法活動(dòng)，仍將其QQ號讓趙某某使用，并協(xié)助將贓款轉(zhuǎn)至趙某某之弟趙子雍，譚某某獲得1200元好處費(fèi)。

案發(fā)后，被告人趙某某親屬退賠被害人王某某20000元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1、被告人趙某某、譚某某的供述；2、被害人王某某的陳述；3、身份證明、到案經(jīng)過、聊天截圖等。

本院認(rèn)為，被告人趙某某以非法占有為目的，虛構(gòu)事實(shí)，隱瞞真相，騙取他人財(cái)物，數(shù)額較大，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百六十六條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以詐騙罪追究其刑事責(zé)任；被告人譚某某明知是犯罪所得而予以幫助轉(zhuǎn)移，情節(jié)嚴(yán)重，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百一十二條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以掩飾、隱瞞犯罪所得罪追究其刑事責(zé)任。?

根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

南陽市宛城區(qū)人民法院???????????????????????????

??????????????????????????????????

???檢察官：?劉??濤

????????????????????????????????????2020年10月14日

附：

?1、被告人趙某某、譚某某現(xiàn)羈押于南陽市看守所。

2、全部案卷和證據(jù)材料。

3、?認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書各一份。