山東省東營市墾利區(qū)人民檢察院

起?訴?書

東墾檢公刑訴〔2020〕41號

被告人趙某某，女，1990年**月**日出生，居民身份證號碼3705211990********，漢族，中專文化，戶籍所在地及現(xiàn)居地山東省東營市墾利區(qū)**街道**村**號，因涉嫌銷售有毒、有害食品罪，經(jīng)東營市公安局決定，于2019年3月19日取保候?qū)彙?019年10月10日，經(jīng)東營市人民檢察院決定取保候?qū)彙?020年1月2日，經(jīng)本院決定取保候?qū)彙?/span>

被告人李某某，女，1985年**月**日出生，居民身份證號碼3707241985********，漢族，初中文化，戶籍所在地山東省濰坊市臨朐縣**鎮(zhèn)**村**號，現(xiàn)居地山東省青島市黃島區(qū)**路**宿舍，因涉嫌銷售有毒、有害食品罪，經(jīng)東營市公安局決定，于2019年7月17日取保候?qū)彙?019年10月10日，經(jīng)東營市人民檢察院決定取保候?qū)彙?020年1月2日，經(jīng)本院決定取保候?qū)彙?/span>

本案由東營市公安局偵查終結(jié)，以被告人趙某某、李某某涉嫌銷售有毒、有害食品罪，于2019年10月10日向東營市人民檢察院移送審查起訴。東營市人民檢察院于2019年12月26日移交本院審查起訴。本院受理后，于2020年1月2日已告知被告人有權(quán)委托辯護人及認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2018年11月至2019年2月，被告人李某某通過其微信多次對外銷售含有國家明令禁止添加西藥成分西布曲明的減肥膠囊。其中向程某銷售減肥膠囊40粒，金額為160元；向微信昵稱為“思*”的人銷售減肥膠囊80粒，金額為600元；向微信昵稱為“A姍*”的人銷售減肥膠囊80粒，金額為600元；多次向趙某某銷售減肥膠囊，金額為10630元。

2019年1月至2019年2月，被告人趙某某將從李某某處購進的上述減肥膠囊通過其微信及淘寶店鋪對外銷售，其中通過微信銷售金額為3574元；通過其淘寶店鋪銷售金額為5268元。

2019年2月21日，東營市公安局在趙某某家中扣押橙色減肥膠囊10粒，金色減肥膠囊9粒；2019年2月25日東營市公安局在東營申通快遞有限公司墾利分公司扣押趙某某從李某某處購買的橙色膠囊541粒、金色膠囊290粒、黑色膠囊600粒、紅白膠囊10粒、便秘治療劑1盒，經(jīng)青島中維安全檢測認(rèn)證集團有限公司檢驗鑒定，上述橙色、金色、黑色三種膠囊經(jīng)均含有國家明令禁止添加的西藥成分西布曲明。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1.物證；2.書證；3.證人證言；4.被告人的供述與辯解；5.鑒定意見；6.搜查、扣押筆錄；7.視聽資料、電子數(shù)據(jù)。

本院認(rèn)為，被告人趙某某、李某某的行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百四十四條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以銷售有毒、有害食品罪追究其刑事責(zé)任。趙某某、李某某犯罪后如實供述自己的罪行，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款、第一百四十四條，《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條，《人民檢察院開展量刑建議工作的指導(dǎo)意見（試行）》的規(guī)定，建議判處趙某某有期徒刑一年至一年六個月，并處罰金，判處李某某有期徒刑一年三個月至一年六個月，并處罰金。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

山東省東營市墾利區(qū)人民法院

檢察員：尉風(fēng)華

2020年3月25日

附：

1、被告人趙某某現(xiàn)住東營市墾利區(qū)**街道**村**號；

被告人李某某現(xiàn)住青島市黃島區(qū)**路**宿舍。

2.案卷材料和證據(jù)1冊，光盤5張，手機1部，訊問筆錄2份。

3.證人（鑒定人）名單1份。

4、被告人趙某某、被告人李某某認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書2份。