岳陽市君山區(qū)人民檢察院　

起?訴?書

君山區(qū)院公訴刑訴〔2019〕148號　

被告人趙某某，男，1985年**月**日出生，居民身份證號碼4127251985********，漢族，高中文化，鄭州**科技網(wǎng)絡(luò)有限公司**，戶籍所在地河南省鹿邑縣，住河南省鄭州市**院**棟**單元**室。因涉嫌侵犯著作權(quán)罪，于2019年6月21日被岳陽市公安局君山分局刑事拘留，2019年7月26日經(jīng)本院批準被該局執(zhí)行逮捕。

被告人呂某某，男，1988年**月**日出生，居民身份證號碼4104111988*******8，漢族，大專文化，鄭州**有限公司**主管，戶籍所在地河南省頂山市，住河南省鄭州市二七區(qū)**號樓**單元**號。因涉嫌侵犯著作權(quán)罪，于2019年6月21日被岳陽市公安局君山分局刑事拘留，2019年7月26日經(jīng)本院批準被該局執(zhí)行逮捕，2019年9月9日被該局取保候?qū)彙?/span>

被告人史某某，男，1991年**月**日出生，居民身份證號碼1306041991********，漢族，中專文化，無業(yè)，戶籍所在地河北省保定市，住河北省保定市**村**路**號。因涉嫌侵犯著作權(quán)罪，于2019年6月19日被岳陽市公安局君山分局刑事拘留，2019年7月26日經(jīng)本院批準被該局執(zhí)行逮捕，2019年9月19日被該局取保候?qū)彙?/span>

被告人潘某某，男，1990年**月**日出生，居民身份證號碼1427241990********，漢族，初中文化，無業(yè)，戶籍所在地山西省臨猗縣，住山西省臨猗縣**村**組。因涉嫌侵犯著作權(quán)罪，于2019年6月22日被岳陽市公安局君山分局刑事拘留，2019年7月26日經(jīng)本院批準被該局執(zhí)行逮捕，2019年9月3日被該局取保候?qū)彙?/span>

被告人李某甲，男，1988年**月**日出生，居民身份證號碼3704811988*******8，漢族，大專文化，無業(yè)，戶籍所在地山東省滕州市，住山東省滕州市**小區(qū)**棟**單元**室。因涉嫌侵犯著作權(quán)罪，于2019年6月21日被岳陽市公安局君山分局刑事拘留，2019年7月9日被該局取保候?qū)彙?/span>

被告人姚某某，男，1989年**月**日出生，居民身份證號碼4114811989********，漢族，初中文化，戶籍所在地河南省永城市，住河南省鄭州市**區(qū)**小區(qū)**棟。因涉嫌侵犯著作權(quán)罪，于2019年6月21日被岳陽市公安局君山分局刑事拘留，2019年7月8日被該局取保候?qū)彙?/span>

被告人崔某某，男，1995年**月**日出生，居民身份證號碼4107241995********，漢族，初中文化，無業(yè)，戶籍所在地河南省獲嘉縣，住河南省獲嘉縣**鎮(zhèn)**街**號。因涉嫌侵犯著作權(quán)罪，于2019年6月21日被岳陽市公安局君山分局刑事拘留，2019年7月8日被該局取保候?qū)彙，F(xiàn)在家。

被告人由某某，男，1986年**月**日出生，居民身份證號碼2206021986********，漢族，初中文化，無業(yè)，戶籍所在地吉林省白山市，住吉林省白山市渾江區(qū)**村**社。因涉嫌侵犯著作權(quán)罪，于2019年6月21日被岳陽市公安局君山分局刑事拘留，2019年7月8日被該局取保候?qū)彙?/span>

被告人武某某，男，1990年**月**日出生，居民身份證號碼1403111990********，漢族，初中文化，無業(yè)，戶籍所在地山西省陽泉市，住山西省陽泉市**區(qū)**小區(qū)**棟**單元**室。因涉嫌侵犯著作權(quán)罪，于2019年6月22日被岳陽市公安局君山區(qū)分局刑事拘留，2019年7月15日被該局取保候?qū)彙?/span>

被告人孫某某，曾用名孫某甲，男，1986年**月**日出生，居民身份證號碼4115261986********，漢族，大專文化，鄭州**網(wǎng)絡(luò)有限公司**員，戶籍所在地河南省鄭州市，住河南省鄭州市金水區(qū)**路**院**號樓**號。因涉嫌侵犯著作權(quán)罪，于2019年6月21日被岳陽市公安局君山分局刑事拘留，2019年7月8日被該局取保候?qū)彙?/span>

被告人曹某某，男，1992年**月**日出生，居民身份證號碼4110241992********，漢族，大學文化，鄭州**科技網(wǎng)絡(luò)有限公司**員，戶籍所在地河南省鄢陵縣，住河南省新鄭市**小區(qū)**棟**單元**室。因涉嫌侵犯著作權(quán)罪，于2019年6月21日被岳陽市公安局君山分局刑事拘留，2019年7月8日被該局取保候?qū)彙?/span>

被告人王某某，女，1993年**月**日出生，居民身份證號碼4115261993********，漢族，大專文化，鄭州**科技網(wǎng)絡(luò)有限公司**員，戶籍所在地河南省潢川縣，住河南省潢川縣**院家屬區(qū)**棟**樓。因涉嫌侵犯著作權(quán)罪，于2019年6月21日被岳陽市公安局君山分局刑事拘留，2019年7月8日被該局取保候?qū)彙?/span>

被告人張某甲，女，1990年**月**日出生，居民身份證號碼4104811990********，漢族，大學文化，鄭州**科技網(wǎng)絡(luò)有限公司技術(shù)員，戶籍所在地河南省舞鋼市，住河南省鄭州市**區(qū)**號樓**單元。因涉嫌侵犯著作權(quán)罪，于2019年6月21日被岳陽市公安局君山分局刑事拘留，2019年7月9日被該局取保候?qū)彙?/span>

被告人黃某某，男，1982年**月**日出生，居民身份證號碼3504241982********，漢族，大專文化，惠州市**網(wǎng)絡(luò)科技有限公司**，戶籍所在地福建省寧化縣，住福建省寧化縣**街**路**號。因涉嫌侵犯著作權(quán)罪，于2019年8月3日被岳陽市公安局君山分局刑事拘留，2019年9月4日經(jīng)本院批準被該局執(zhí)行逮捕，2019年9月19日被該局取保候?qū)彙?/span>

被告人李某乙，曾用名，1992年**月**日出生，居民身份證號碼3704811992********，漢族，大專文化，?**網(wǎng)絡(luò)科技有限公司**員，戶籍所在地山東省滕州市，住山東省滕州市**小區(qū)**號樓**單元**室。因涉嫌侵犯著作權(quán)罪，于2019年6月22日被岳陽市公安局君山分局刑事拘留，2019年7月26日經(jīng)本院批準被該局執(zhí)行逮捕，2019年8月22日被該局取保候?qū)彙?/span>

本案由岳陽市公安局君山分局偵查終結(jié)，以被告人趙某某、呂某某、史某某、潘某某、李某甲、姚某某、崔某某、由某某、武某某、孫某某、曹某某、王某某、張某甲、黃某某、李某乙涉嫌侵犯著作權(quán)罪，于2019年9月25日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年9月26日已告知被告人有權(quán)委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，2019年9月26日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其辯護人、值班律師、被害人的意見，審查了全部案件材料。本院于2019年11月8日將本案退回偵查機關(guān)補充偵查，偵查機關(guān)于2019年12月8日補查重報。本院于2019年10月26日延長審查起訴期限十五日。被告人同意本案適用簡易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：2015年5月21日，**（杭州）網(wǎng)絡(luò)有限公司取得**《**西游》游戲軟件（簡稱《**西游》）著作權(quán)，并在國家版權(quán)局進行了登記。2018年7月，被告人趙某某伙同李某?。戆柑幚恚┕餐鲑Y23萬元，委托鄭州市**網(wǎng)絡(luò)科技有限公司模仿《**西游》制作一款名為“**西游”（后更名為“**手游”）的私服網(wǎng)絡(luò)游戲，被告人呂某某負責該游戲的制作，并于2019年1月完成。為運營《**西游》的私服游戲“**手游”，被告人趙某某與李某丁登記成立鄭州**網(wǎng)絡(luò)科技有限公司，由李某丁擔任法定代表人，趙某某負責公司經(jīng)營管理，先后租賃鄭州市二七區(qū)鄭通路升龍國際大廈8棟租賃了908房、815房作為辦公地點。2019年1月至6月，被告人趙某某先后雇傭被告人呂某某擔任技術(shù)主管，雇傭被告人孫某某、曹某某、王某某、張某甲擔任技術(shù)員，負責為“**手游”運營提供技術(shù)支持，并對游戲進行維護，同時通過QQ聯(lián)系被告人李某乙租賃服務(wù)器，聯(lián)系被告人黃某某等人提供違法第三方支付平臺，進行玩家充值資金結(jié)算。為推廣“**手游”，被告人趙某某通過QQ聯(lián)系發(fā)展了被告人史某某、潘某某、李某甲、姚某某、崔某某、由某某、武某某等人為游戲代理，趙某某收取5000元至50000元不等的代理費，上述代理可分得玩家充值金額的50%-70%。截至至案發(fā)，被告人趙某某發(fā)展的所有下線代理及玩家累計充值7953638元，被告人史某某發(fā)展的下線玩家累計充值2116949元，分得提成1270711.5元；被告人潘某某發(fā)展的下線玩家累計充值1807031元，分得提成11235587.15元；被告人李某甲發(fā)展的下線玩家累計充值572376元，分得提成453638.22元；被告人姚某某發(fā)展的下線玩家累計充值467491元，分得提成395123元；被告人崔某某發(fā)展的下線玩家累計充值362979元，分得提成287796.13元；被告人由某某發(fā)展的下線玩家累計充值263808元，分得提成205686.95元；被告人武某某發(fā)展的下線玩家累計充值118327元，分得提成85214.66元。被告人呂某某非法獲利104000元，被告人孫某某非法獲利36500元，被告人曹某某非法獲利25000元，被告人王某某非法獲利20000元，被告人張某甲非法獲利11500元，被告人李某乙非法獲利5400元，被告人黃某某非法提供結(jié)算服務(wù)累計結(jié)算資金334940元，非法獲利9043元。

公安機關(guān)在偵辦本案過程中通過遠程勘查和現(xiàn)場勘查等方法依法扣押提取固定了“**手游”相關(guān)電子數(shù)據(jù)。經(jīng)鑒定，“**手游”游戲與《**西游》游戲具有實質(zhì)同一性，且“**手游”對《**西游》對應(yīng)的部分存在復制行為?！?*手游”遠程勘查與“**手游”現(xiàn)場勘查所提取的電子文件完全相同?！?*手游”所有代理商下的用戶充值累計85202條，充值金額累計和為7953638元。

2019年6月19日，被告人趙某某、呂某某、曹某某、孫某某、王某某、張某甲、李某乙（臨時羈押于山東省滕州市看守所至2019年6月21日）、史某某、潘某某（臨時羈押于西安鐵路公安處看守所至2019年6月21日）、由某某、武某某、李某甲（臨時羈押于山東省滕州市看守所至2019年6月20日）、崔某某、姚某某被公安民警抓獲歸案。2019年7月30日被告人黃某某（臨時羈押于廈門市第一看守所至2019年8月2日）被抓獲歸案。公安機關(guān)扣押呂某某104000元，曹某某25000元，孫某某36500元，王某某20000元，張某甲11500元，李某乙5400元，黃某某30000元，史某某350000元，潘某某400000元，由某某210000元，李某甲180000元，武某某90000元，崔某某127800元，姚某某40000元，河南**網(wǎng)絡(luò)科技集團有限公司180000元，趙某某39800元，趙某丙豫A90YR0奧迪A4白色轎車1臺。凍結(jié)史某某建行賬戶存款216073.66元。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1、計算機軟件著作權(quán)登記證書、營業(yè)執(zhí)照、電信業(yè)務(wù)使用協(xié)議、抓獲經(jīng)過、臨時羈押證明、戶籍證明、扣押決定書、扣押物品清單、湖南省非稅收入一般繳款書、銀行流水明細、游戲后臺數(shù)據(jù)截圖等書證；2、證人趙某丙、李某戊、邵某某、李某己、閆某某、劉偉、張某乙等人的證言；3、被害人張某丙的陳述；4、被告人趙某某、呂某某、史某某、潘某某、李某甲、姚某某、崔某某、由某某、武某某、孫某某、曹某某、王某某、張某甲、黃某某、李某乙的供述與辯解；5、司法鑒定意見書；6、遠程勘驗工作記錄、現(xiàn)場勘驗檢查工作記錄、搜查筆錄、提取筆錄、扣押物品清單、電子數(shù)據(jù)現(xiàn)場提取筆錄、電子數(shù)據(jù)提取固定清單。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。各被告人均對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人趙某某、呂某某、史某某、潘某某、李某甲、姚某某、崔某某、由某某、孫某某、曹某某、王某某、張某甲、黃某某、李某乙以營利為目的，未經(jīng)著作權(quán)人許可，利用互聯(lián)網(wǎng)復制發(fā)行計算機軟件，情節(jié)特別嚴重；被告人武某某情節(jié)嚴重，其行為均觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百一十七條第（一）項，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當以侵犯著作權(quán)罪追究其刑事責任。被告人趙某某在共同犯罪中起主要作用，是主犯；其余被告人在共同犯罪中起輔助作用，是從犯，應(yīng)當減輕處罰，應(yīng)分別適用《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款、第二十六條第一、四款、第二十七條。各被告人均有坦白情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款，可以從輕處罰。各被告人均自愿認罪認罰，根據(jù)《中華人民共和國刑法刑事訴訟法》第十五條，可以依法從寬處理。各被告人均部分或全部退繳違法所得，均可酌情從輕處罰。建議對被告人趙某某在有期徒刑三年至四年的幅度內(nèi)量刑，并處罰金；對呂某某判處有期徒刑一年，并處罰金，可適用緩刑；對史某某、潘某某在有期徒刑二年至三年的幅度內(nèi)量刑，并處罰金，可適用緩刑；對李某甲、姚某某、崔某某在有期徒刑一年至二年的幅度內(nèi)量刑，并處罰金，可適用緩刑；對由某某、武某某在有期徒刑六個月至一年的幅度內(nèi)量刑，并處罰金，可適用緩刑；對孫某某、曹某某、王某某、張某甲、黃某某、李某乙在拘役三個月至六個月的幅度內(nèi)量刑，并處罰金，可適用緩刑。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

岳陽市君山區(qū)人民法院　

檢察員：尹文燁

（院印）

2019年12月31日　

附：

????1．被告人趙某某現(xiàn)羈押于華容縣看守所，其余被告人均取保候?qū)徳诩摇！?/span>

2．案卷材料和證據(jù)14冊。

3．公安機關(guān)扣押的贓款贓物現(xiàn)暫存于岳陽市非稅收入征收管理局。

4．《認罪認罰具結(jié)書》15份。