廣西壯族自治區(qū)南寧市青某某人民檢察院

起?訴?書

南市青檢二刑訴〔2020〕115號(hào)

被告人賴某某，男，1954年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼4521231954********，漢族，大學(xué)?？莆幕?*休**，戶籍所在地廣西壯族自治區(qū)南寧市青某某**路**號(hào)**公園**樓**號(hào)。因涉嫌偽造國家機(jī)關(guān)公文罪，于2019年12月25日被南寧市公安局青秀分局刑事拘留，2020年1月8日經(jīng)本院批準(zhǔn)，次日由南寧市公安局青秀分局執(zhí)行逮捕。

本案由南寧市公安局青秀分局偵查終結(jié)，以被告人賴某某涉嫌偽造國家機(jī)關(guān)公文罪，于2020年3月9日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年3月11日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

南寧市青某某**路**號(hào)**棟**單元**號(hào)房原登記在李某甲和李某乙名下。2017年3月10日，李某甲通過遺囑方式確定由被害人李某丙繼承其在上述房產(chǎn)名下的份額。2017年6月22日，李某甲去世。李某乙、李某丙兩兄妹間具有借款債權(quán)債務(wù)關(guān)系。2017年11月4日，李某丙出具放棄遺產(chǎn)繼承聲明。

2018年1月，被告人?賴某某在南寧市青某某**路**號(hào)**大廈附近以人民幣1000元價(jià)格委托一名男子（另案處理）偽造南寧市青某某人民法院調(diào)解書，以便將上述房產(chǎn)變更為李某乙所有。2018年3月20日，李某乙簽署委托書，委托其岳父賴某某辦理房產(chǎn)過戶手續(xù)。2018年4月26日，賴某某向南寧市不動(dòng)產(chǎn)登記中心提交偽造的《廣西壯族自治區(qū)南寧市青某某人民法院調(diào)解書（2017桂103民初字8439號(hào)）》，將上述房產(chǎn)變更為李某乙所有。并于2018年06月07日將上述賣給他人，且完成登記轉(zhuǎn)移。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.受案登記表、戶籍證明、抓獲經(jīng)過、委托書、法院調(diào)解書、

法院裁定書、房產(chǎn)證、不動(dòng)產(chǎn)變更登記、公證書等書證；

2.證人郭某某、李某乙的證言

3.被害人李某丙的陳述；

4.被告人賴某某的供述及辯解；

5.辨認(rèn)筆錄及照片等。

本院認(rèn)為，被告人賴某某偽造人民法院民事調(diào)解書，用于變更不動(dòng)產(chǎn)登記，其行為已觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百八十條第一款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以偽造國家機(jī)關(guān)公文罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

廣西壯族自治區(qū)南寧市青某某人民法院

檢??察??員：??陸路

2020年3月19日

附：

1.被告人賴某某現(xiàn)關(guān)押在南寧市第一看守所。

2.案卷材料和證據(jù)一冊(cè)。