河南省長(zhǎng)葛市人民檢察院

起 訴 書

長(zhǎng)檢公訴刑訴〔2019〕184號(hào)

被告人賈某某，男，1969年**月**日出生于河南省**市，居民身份證號(hào)碼4110221969********，漢族，初中文化，長(zhǎng)葛市民樂協(xié)會(huì)主席，群眾，戶籍地：河南省**市**鎮(zhèn)**村*組，現(xiàn)住址：**市**辦事處**小區(qū)*單元*樓*戶。2018年11月27日因涉嫌尋釁滋事罪被長(zhǎng)葛市公安局刑事拘留，2019年1月3日經(jīng)本院批準(zhǔn)，次日被長(zhǎng)葛市公安局執(zhí)行逮捕。

被告人吳某某，女，1966年**月**日出生于河南省**市，居民身份證號(hào)碼4110221966********，漢族，小學(xué)文化，長(zhǎng)葛市民樂協(xié)會(huì)副主席，群眾，戶籍地及住址：河南省**市**鎮(zhèn)***村*組。2018年11月27日因涉嫌尋釁滋事罪被長(zhǎng)葛市公安局刑事拘留，2019年1月3日經(jīng)本院批準(zhǔn)，次日被長(zhǎng)葛市公安局執(zhí)行逮捕。

被告人賈某某，男，1974年**月**日出生于河南省**市，居民身份證號(hào)碼4110821974********，漢族，初中文化，長(zhǎng)葛市民樂協(xié)會(huì)理事，群眾，戶籍地及住址：河南省**市**鎮(zhèn)**村*組。2018年11月27日因涉嫌尋釁滋事罪被長(zhǎng)葛市公安局刑事拘留，2019年1月3日經(jīng)本院批準(zhǔn)，次日被長(zhǎng)葛市公安局執(zhí)行逮捕。

被告人翟某某，男，1973年**月**日出生于河南省**市，居民身份證號(hào)碼4110221973********，漢族，小學(xué)文化，長(zhǎng)葛市民樂協(xié)會(huì)理事，群眾，戶籍地及住址：河南省**市**鎮(zhèn)**村*組。2018年11月26日因涉嫌尋釁滋事罪被長(zhǎng)葛市公安局刑事拘留，2019年1月3日經(jīng)本院批準(zhǔn)，次日被長(zhǎng)葛市公安局執(zhí)行逮捕。

被告人劉紅軍，男，1967年**月**日出生于河南省**市，居民身份證號(hào)碼4110221967********，漢族，小學(xué)文化，長(zhǎng)葛市民樂協(xié)會(huì)理事，群眾，戶籍地及住址：河南省**市**鎮(zhèn)**村*組。1988年5月16日因犯搶劫罪被長(zhǎng)葛市人民法院判處有期徒刑兩年；2018年11月27日因涉嫌尋釁滋事罪被長(zhǎng)葛市公安局刑事拘留，2019年1月3日經(jīng)本院批準(zhǔn)，次日被長(zhǎng)葛市公安局執(zhí)行逮捕。

被告人翟寶軍，男，1967年**月**日出生于河南省**市，居民身份證號(hào)碼4110221967********，漢族，小學(xué)文化，長(zhǎng)葛市民樂協(xié)會(huì)理事，群眾，戶籍地及住址：河南省**市**鎮(zhèn)**村*組。2004年9月6日，因犯搶劫罪被長(zhǎng)葛市人民法院判處有期徒刑五年，并處罰金人民幣3000元；2018年11月27日因涉嫌尋釁滋事罪被長(zhǎng)葛市公安局刑事拘留，2019年1月3日經(jīng)本院批準(zhǔn)，次日被長(zhǎng)葛市公安局執(zhí)行逮捕。

被告人賈某某、吳某某、賈某某、翟某某、劉紅軍、翟寶軍涉嫌尋釁滋事罪一案，由長(zhǎng)葛市公安局偵查終結(jié)，2019年2月26日向本院移送審查起訴，本院于次日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，聽取了被害人意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

被告人賈某某、吳某某等人某乙樂從業(yè)人員，2017年10月份被告人賈某某等人利用電話、微信群等方式組織長(zhǎng)葛境內(nèi)各鄉(xiāng)鎮(zhèn)從事吹響器、演歌舞等民樂藝人約200余人，在未經(jīng)民政部門審批情況下私自成立“長(zhǎng)葛市民樂協(xié)會(huì)”（以下簡(jiǎn)稱協(xié)會(huì)）。由賈某某任協(xié)會(huì)“主席”，并任命吳某某為協(xié)會(huì)“副主席”，尹某某為協(xié)會(huì)會(huì)計(jì)，翟某某、劉紅軍、翟寶軍等十余人為協(xié)會(huì)“理事”分布長(zhǎng)葛境內(nèi)各個(gè)鄉(xiāng)鎮(zhèn)，其余民樂藝人為會(huì)員。以租賃長(zhǎng)葛市東轉(zhuǎn)盤向東二百米路北一場(chǎng)院內(nèi)一間房屋為辦公室，強(qiáng)制提高喪事吹嗩吶演出價(jià)格，由成立前白天500元、晚上800元，提高至白天800元、晚上1200元，制定演出收費(fèi)價(jià)格只能高于規(guī)定價(jià)格、演出必須佩戴協(xié)會(huì)演出證等規(guī)定，強(qiáng)迫從業(yè)人員必須遵守，如若違反對(duì)其進(jìn)行罰款等處罰。被告人賈某某組織協(xié)會(huì)“副主席”、“理事”為成員成立協(xié)會(huì)督查隊(duì)，對(duì)長(zhǎng)葛市南席、古橋、董村、石象、老城、石固等鄉(xiāng)鎮(zhèn)的民樂演出進(jìn)行檢查，每辦一場(chǎng)“白事兒”現(xiàn)場(chǎng)強(qiáng)行收取20、30元不等所謂的“愛心費(fèi)、管理費(fèi)”，對(duì)不服從協(xié)會(huì)管理及不交“愛心費(fèi)、管理費(fèi)”的民樂藝人，該協(xié)會(huì)通過現(xiàn)場(chǎng)滋擾或微信群發(fā)布等方式，采取言語威脅、恐嚇、辱罵、下“封殺令”等軟暴力手段，迫使這些民樂藝人服從協(xié)會(huì)管理并向協(xié)會(huì)交納“愛心費(fèi)、管理費(fèi)”。該協(xié)會(huì)成立以來收取“愛心費(fèi)、管理費(fèi)”共計(jì)6萬余元。被告人賈某某、吳某某、尹某某、賈某某、翟某某、劉紅軍、翟寶軍等人以“長(zhǎng)葛民樂協(xié)會(huì)”的名義，對(duì)長(zhǎng)葛境內(nèi)的民樂行業(yè)進(jìn)行控制壟斷、欺行霸市，采用威脅、恐嚇、辱罵、封殺等軟暴力手段迫使民樂藝人服從其管理，從而收取管理費(fèi)進(jìn)行斂財(cái)。

1、2017年10月份一天，被告人賈某某等人以被害人張某某不服從“長(zhǎng)葛市民樂協(xié)會(huì)”管理、違反協(xié)會(huì)規(guī)定為由，由賈某某編寫對(duì)被害人張某某下“封殺令”發(fā)布到協(xié)會(huì)微信群內(nèi)進(jìn)行封殺，致使被害人張某某被封殺后無生意可做，被害人張某某被迫向賈某某交納2000元罰款后才得以解除封殺。

2、2017年10月份一天，被告人賈某某等人以被害人張某某向“長(zhǎng)葛市民樂協(xié)會(huì)”交納2000元押金，用來保證其遵守協(xié)會(huì)規(guī)定為由，否則會(huì)被民樂協(xié)會(huì)下“封殺令”發(fā)布到長(zhǎng)葛及周邊縣市民樂協(xié)會(huì)微信群內(nèi)進(jìn)行封殺，對(duì)被害人張某某進(jìn)行言語威脅、恐嚇后，被害人張某某被迫向賈某某交納2000元。

3、2017年12月8日上午，被告人翟某某、劉紅軍以“長(zhǎng)葛市民樂協(xié)會(huì)”督查隊(duì)的名義到長(zhǎng)葛市古橋鄉(xiāng)**村對(duì)正在進(jìn)行民樂表演的被害人楊某某等人現(xiàn)場(chǎng)督查，以被害人楊某某已被協(xié)會(huì)封殺，不允許其進(jìn)行民樂表演，違反協(xié)會(huì)規(guī)定為由，對(duì)其進(jìn)行言語威脅、辱罵、恐嚇，擾亂其正常演出，收取20元管理費(fèi)未果后，翟某某、劉紅軍二人離開現(xiàn)場(chǎng)，將督查情況向賈某某匯報(bào)，并向民樂協(xié)會(huì)微信群內(nèi)公布予以抵制被害人楊某某。

4、2017年12月8日下午，被告人賈某某、吳某某帶領(lǐng)翟某某、翟寶軍、賈某某等幾十名協(xié)會(huì)成員，以被害人楊某某不服從協(xié)會(huì)管理已被協(xié)會(huì)下“封殺令”進(jìn)行封殺，多次違反協(xié)會(huì)規(guī)定以及在微信群內(nèi)辱罵吳某某為由，到長(zhǎng)葛市南席鎮(zhèn)**村被害人楊某某家中上門滋事，威脅并索要5000元罰款及精神損失費(fèi)，后被害人楊某某被迫向賈某某及吳某某低頭認(rèn)錯(cuò)、賠禮道歉，并于次日向協(xié)會(huì)交納2000元罰款才得以解除封殺，能再次正常進(jìn)行表演。

5、2018年1月份的一天上午，被告人賈某某帶人以“長(zhǎng)葛市民樂協(xié)會(huì)”督查隊(duì)的名義到長(zhǎng)葛市古橋鎮(zhèn)劉李村對(duì)正在進(jìn)行民樂表演的被害人楊某某等人現(xiàn)場(chǎng)督查，并收取60元管理費(fèi)后離去。

6、2018年1月份的一天上午，被告人賈某某、翟某某、賈磊等人以“長(zhǎng)葛市民樂協(xié)會(huì)”督查隊(duì)的名義到長(zhǎng)葛市古橋鎮(zhèn)**村對(duì)正在進(jìn)行民樂表演的被害人楊某某等人現(xiàn)場(chǎng)督查，翟某某現(xiàn)場(chǎng)收取被害人楊某某30元管理費(fèi)后交給賈某某等人。

7、2018年3月20日上午，被告人翟某某、賈某某以“長(zhǎng)葛市民樂協(xié)會(huì)”督查隊(duì)的名義通過電話對(duì)在長(zhǎng)葛市古橋鎮(zhèn)魏莊村正在民樂表演的被害人楊某某等人進(jìn)行言語威脅、恐嚇、辱罵，被害人楊某某已向協(xié)會(huì)微信群交納兩班共40元管理費(fèi)，并由尹某某進(jìn)行收款。又以被害人楊某某違反協(xié)會(huì)規(guī)定帶學(xué)徒充數(shù)為由，對(duì)其罰款200元，被害人楊某某拒絕交納，翟某某、賈某某以再次對(duì)此封殺要挾后未果。

8、2018年4月1日，被告人翟某某、賈*、張**等人以“長(zhǎng)葛市民樂協(xié)會(huì)”督查隊(duì)的名義到長(zhǎng)葛市南席鎮(zhèn)水寨大隊(duì)**村對(duì)正在進(jìn)行民樂表演的被害人楊某某、賈*甲等人現(xiàn)場(chǎng)督查，并收取40元管理費(fèi)后離去。

9、2018年4月13日上午，被告人翟某某、楊*甲等人以“長(zhǎng)葛市民樂協(xié)會(huì)”督查隊(duì)的名義到長(zhǎng)葛市南席鎮(zhèn)水寨大隊(duì)孫樓村對(duì)正在進(jìn)行民樂表演的被害人楊某某、賈某甲等人現(xiàn)場(chǎng)督查，并收取40元管理費(fèi)。又以被害人楊某某違反協(xié)會(huì)規(guī)定帶學(xué)徒充數(shù)為由，對(duì)其進(jìn)行罰款200元，被害人楊某某拒絕交納，并遭到翟某某等人滋擾警告，翟某某等人因害怕遭到辦喪事雇主家圍攻，隨后帶人離去。

10、2018年4月份的一天，被告人翟某某、李某甲、翟某乙、穆二孩兒等人以“長(zhǎng)葛市民樂協(xié)會(huì)”督查隊(duì)的名義到長(zhǎng)葛市古橋鎮(zhèn)魏莊村對(duì)正在進(jìn)行民樂表演的被害人楊某某、賈某甲等人現(xiàn)場(chǎng)督查，并收取40元管理費(fèi)后離去。

11、2018年年初的一天，被告人吳某某、劉紅軍、朱某乙等人以“長(zhǎng)葛市民樂協(xié)會(huì)”督查隊(duì)的名義到長(zhǎng)葛市老城鎮(zhèn)**村對(duì)正在進(jìn)行民樂表演的被害人桑某乙（外號(hào)“迷瞪”）、張某乙等人現(xiàn)場(chǎng)督查，以被害人桑某乙違反協(xié)會(huì)規(guī)定多帶學(xué)徒為由，對(duì)其言語威脅，擾亂其正常演出，并罰款200元，被害人桑某乙被迫交納100元管理費(fèi)及罰款后，吳某某等人離去。

12、2018年年初一天，被告人吳某某、李愛紅、香玲等人以“長(zhǎng)葛市民樂協(xié)會(huì)”督查隊(duì)的名義到長(zhǎng)葛市大周鎮(zhèn)小河**村對(duì)正在進(jìn)行民樂表演的被害人桑某乙（外號(hào)“迷瞪”）等人現(xiàn)場(chǎng)督查，吳某某以被害人桑某乙違反協(xié)會(huì)規(guī)定多帶學(xué)徒為由，對(duì)其言語威脅，擾亂其正常演出，并罰款200元，被害人桑某乙被迫向吳某某交納50元罰款和60元管理費(fèi)后，吳某某等人離去。

13、2018年年初一天，被告人賈某某、翟某某等人以“長(zhǎng)葛市民樂協(xié)會(huì)”督查隊(duì)的名義到長(zhǎng)葛市老城鎮(zhèn)**村對(duì)正在民樂表演的被害人桑某乙（外號(hào)“迷瞪”）、張某乙等人現(xiàn)場(chǎng)督查，以被害人桑某乙違反協(xié)會(huì)規(guī)定，參演多人未按規(guī)定佩戴協(xié)會(huì)演出證為由，對(duì)其言語威脅、恐嚇，并擾亂其正常演出，并罰款200元，被害人桑某乙被迫向賈某某交納200元罰款后，賈某某、翟某某等人離去。

14、2018年5月份的一天，被告人賈某某、陳某乙等人以“長(zhǎng)葛市民樂協(xié)會(huì)”督查隊(duì)名義到長(zhǎng)葛市董村鎮(zhèn)**村對(duì)正在進(jìn)行民樂表演的被害人朱某乙、被害人楊某某等人現(xiàn)場(chǎng)督查，以被害人朱某乙違反協(xié)會(huì)規(guī)定使用外地人員為由，取90元管理費(fèi)，并鼓動(dòng)吳某某、胡某乙通過電話對(duì)其進(jìn)行辱罵、威脅、恐嚇。

15、2018年6月4日上午，被告人賈某某、朱某乙等人以“長(zhǎng)葛市民樂協(xié)會(huì)”督查隊(duì)名義到長(zhǎng)葛市老城鎮(zhèn)**村對(duì)正在進(jìn)行民樂表演的被害人張某某、被害人張某某等人現(xiàn)場(chǎng)督查，被害人張某某已向協(xié)會(huì)微信群交納兩班共60元管理費(fèi)，并由尹某某進(jìn)行收款。又以被害人張某某、被害人張某某違反協(xié)會(huì)規(guī)定濫竽充數(shù)為由，擾亂其正常演出，并罰款200元，要收回被害人張某某協(xié)會(huì)演出證，賈某某搶奪被害人張某某協(xié)會(huì)演出證，被害人張某某拒絕交納罰款并報(bào)警。

16、2018年6月18日，被告人翟某某以“長(zhǎng)葛市民樂協(xié)會(huì)”督查隊(duì)的名義收取民樂藝人被害人李某乙的30元管理費(fèi)，并代其轉(zhuǎn)發(fā)至協(xié)會(huì)微信群內(nèi)，并由尹某某進(jìn)行收款。次日上午，被告人翟寶軍等人以“長(zhǎng)葛市民樂協(xié)會(huì)”督查隊(duì)的名義到長(zhǎng)葛市石象鄉(xiāng)石東村對(duì)正在民樂表演的被害人李某乙等人現(xiàn)場(chǎng)督察，以被害人李某乙為外地人員違反“長(zhǎng)葛市民樂協(xié)會(huì)”規(guī)定來長(zhǎng)葛為由，對(duì)其進(jìn)行滋擾、辱罵、威脅，擾亂其正常演出，后被告人賈某某通過電話方式對(duì)被害人李某乙進(jìn)行辱罵、威脅，并在微信群中進(jìn)行傳播詆毀。

17、2018年6月21日晚，被告人劉紅軍以“長(zhǎng)葛市民樂協(xié)會(huì)”督查隊(duì)的名義到長(zhǎng)葛市董村鎮(zhèn)**村對(duì)正在進(jìn)行民樂表演被害人朱某乙、被害人楊某某等人現(xiàn)場(chǎng)督查，以被害人朱某乙、被害人楊某某違反協(xié)會(huì)規(guī)定濫竽充數(shù)為由，擾亂其正常演出，并收取60元管理費(fèi)。

18、2018年6月下旬的一天，被告人賈某某指派翟某某、翟學(xué)義、穆二孩兒等人以“長(zhǎng)葛市民樂協(xié)會(huì)”督察隊(duì)的名義到長(zhǎng)葛市古橋鄉(xiāng)魏莊村對(duì)正在民樂表演的被害人楊某某等人現(xiàn)場(chǎng)督查，并擾亂其正常演出，因被害人楊某某拒絕交納管理費(fèi)，收費(fèi)未果，告知“主席”賈某某后離去。

19、2018年6月份的一天上午，被告人賈某某以“長(zhǎng)葛市民樂協(xié)會(huì)”督查隊(duì)的名義到長(zhǎng)葛市石象鄉(xiāng)**村對(duì)正在進(jìn)行民樂表演的被害人朱某乙、被害人楊某某等人現(xiàn)場(chǎng)督查，并向被害人朱某乙收取30元管理費(fèi)。因被害人楊某某拒絕交納管理費(fèi)，收費(fèi)未果后，賈某某強(qiáng)迫其退出協(xié)會(huì)并錄制視頻發(fā)到微信群內(nèi)，導(dǎo)致被害人楊某某遭到微信群內(nèi)其他成員的辱罵，后賈某某以協(xié)會(huì)名義在微信群中下封殺令，對(duì)被害人楊某某再次封殺。

20、2018年6月份的一天下午，被告人賈某某、翟某某等人以長(zhǎng)葛市民樂協(xié)會(huì)督察隊(duì)的名義在長(zhǎng)葛市南席拐子張村路口對(duì)許昌民樂藝人艾某乙等人進(jìn)行攔截檢查，并對(duì)被害人艾某乙等人進(jìn)行警告，以楊某某違反協(xié)會(huì)規(guī)定被封殺開出為由，讓其不準(zhǔn)再與被害人楊某某有民樂表演出來，如有來往便對(duì)其罰款等處罰，后將艾某乙等人放行。

21、2018年7月4日上午，被告人賈某某等人以“長(zhǎng)葛市民樂協(xié)會(huì)”督查隊(duì)的名義到長(zhǎng)葛市石象鄉(xiāng)樓**村對(duì)正在進(jìn)行民樂表演的被害人張某某、被害人楊某某等人現(xiàn)場(chǎng)督查，以被害人張某某、被害人楊某某違反協(xié)會(huì)規(guī)定已被封殺為由，不得從事表演，擾亂其正常演出，賈某某等人見被害人張某某報(bào)警便離去。

22、2018年7月份的一天晚上，被告人賈某某以“長(zhǎng)葛市民樂協(xié)會(huì)”督查隊(duì)的名義到長(zhǎng)葛市石象鄉(xiāng)**村對(duì)正在進(jìn)行民樂表演的被害人張某某、劉某乙、黃某乙等人現(xiàn)場(chǎng)督查，被害人張某某已向協(xié)會(huì)微信群交納30元管理費(fèi)，并由尹某某進(jìn)行收款。后劉紅軍為讓被害人張某某等人難看丟人，糾集協(xié)會(huì)其他人到場(chǎng)輪流表演，迫使被害人張某某等五人與之“對(duì)棚”、“過夜”，直到次日凌晨一點(diǎn)左右，被害人張某某向賈某某求情認(rèn)錯(cuò)后，被告人賈某某才讓現(xiàn)場(chǎng)協(xié)會(huì)人員散去。

23、2018年8月11日晚，被告人賈某某為使正在長(zhǎng)葛市石象鄉(xiāng)**村民樂表演的被害人楊某某、被害人張某某等人現(xiàn)場(chǎng)難看丟人，被告人賈某某糾集協(xié)會(huì)賈某某、翟某某、劉紅軍、翟寶軍等各鄉(xiāng)鎮(zhèn)“理事”幾十余人到現(xiàn)場(chǎng)輪流表演，對(duì)被害人楊某某、被害人張某某等五個(gè)人一班進(jìn)行“對(duì)棚”、“過夜”，直到次日凌晨四點(diǎn)左右，致使被害人楊某某、被害人張某某等人身心受到沉重影響。

24、2017年年底一天，被告人吳某某等人以許昌縣付某甲等人在長(zhǎng)葛市石固鎮(zhèn)南張莊村民樂表演違反協(xié)會(huì)規(guī)定為由，組織協(xié)會(huì)人員在被害人付某甲演出后回家的路上進(jìn)行惡意攔截、辱罵并對(duì)其罰款300元。

被告人賈某某糾集被告人吳某某、賈某某、翟某某、劉紅軍、翟寶軍等人非法成立“長(zhǎng)葛市民樂協(xié)會(huì)”，多次在長(zhǎng)葛市南席鎮(zhèn)、古橋鎮(zhèn)、董村鎮(zhèn)、石象鎮(zhèn)、老城鎮(zhèn)、石固鎮(zhèn)等鄉(xiāng)鎮(zhèn)向民樂從業(yè)人員強(qiáng)拿硬要，欺行霸市，造成惡劣社會(huì)影響，情節(jié)嚴(yán)重，屬惡勢(shì)力犯罪集團(tuán)。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1、被告人賈某某等人供述和辯解；

2、被害人楊某某等人陳述；

3、視聽資料；

4、物價(jià)鑒定；

本院認(rèn)為，被告人賈某某、吳某某、賈某某、翟某某、劉紅軍、翟寶軍以組織性質(zhì)的糾集他人多次向他人索要管理費(fèi)，破壞社會(huì)秩序，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百九十三條第一款、第三款之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)以尋釁滋事罪追究其刑事責(zé)任。以上被告人為共同實(shí)施犯罪而組成較為固定的犯罪組織，是犯罪集團(tuán)，應(yīng)依據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款、第二十六條第二款之規(guī)定處罰。被告人賈某某系組織、領(lǐng)導(dǎo)犯罪集團(tuán)的首要分子，應(yīng)依據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十六條第一款、第三款之規(guī)定處罰；在被告人賈某某、吳某某、賈某某、翟某某、劉紅軍、翟寶軍共同犯罪中，賈某某起主要作用，系主犯，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款、第二十六條第一款之規(guī)定處罰；被告人吳某某、賈某某、翟某某、劉紅軍、翟寶軍起次要作用，系從犯，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款、第二十七條之規(guī)定處罰。?，F(xiàn)本院根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一、二款之規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

河南省長(zhǎng)葛市人民法院

檢察員：賀國營

2019年4月11日

附：

1、??被告人賈某某、賈某某、翟某某、劉紅軍、翟寶軍現(xiàn)被羈押于**市看守所；

被告人吳某某現(xiàn)被羈押于**市看守所；

2、全部案卷材料和證據(jù)。