桑某某人民檢察院

起 訴 書

桑檢林檢刑訴〔2019〕12號

被告人谷某某，男性，1962年**月**日出生，居民身份證號碼4308221962********，白族，小學文化，戶籍所在地湖南省張家界市桑某某，住**鄉(xiāng)**村**組**號，因涉嫌非法捕撈水產(chǎn)品罪，經(jīng)桑某某森林公安局決定，于2019年9月21日被桑某某森林公安局取保候審。本院于2019年11月6日決定對其繼續(xù)取保候審。

本案由張家界市桑某某森林公安局偵查終結，以被告人谷某某涉嫌非法捕撈水產(chǎn)品罪罪，于2019年11月5日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年11月6日已告知被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了值班律師的意見,審查了全部案件材料。本院于2019年12月6日延長審查起訴期限十五日。被告人同意本案適用簡易程序審理。

經(jīng)依法審查查明：2019年9月21日3時許，被告人谷某某在桑某某**鄉(xiāng)**村**段使用電瓶、逆變器及綁有電線的竹竿制成的禁用捕撈工具小型電魚機使用電打魚的方式捕魚。非法所得漁獲物共計642條。經(jīng)聘請桑某某農業(yè)農村局工程師鑒定被告人谷某某所使用的捕魚工具為小型電魚機，屬于禁用捕撈工具；漁獲物屬于本地常規(guī)魚類。經(jīng)聘請湖南省張家界大鯢國家級自然保護區(qū)管理處認定被告人谷某某涉嫌非法捕撈水產(chǎn)品的河段桑某某**鄉(xiāng)**村**段屬于湖南張家界大鯢國家級自然保護區(qū)范圍內，系大鯢國家級自然保護區(qū)核心區(qū)。依據(jù)農業(yè)部通告〔2017〕6號文件、湖南省湘農聯(lián)〔2018〕147號文件中的注明，湖南張家界大鯢國家級自然保護區(qū)為水生生物保護區(qū)，湖南省水生生物保護區(qū)為禁漁區(qū)，全年都為禁漁期。被告人谷某某在禁漁期、禁漁區(qū)使用禁用捕撈工具電魚機非法捕撈水產(chǎn)品。

認定上述事實的證據(jù)如下：

犯罪事實證據(jù)：被告人谷某某的供述與辯解；指認筆錄、現(xiàn)場勘驗筆錄、鑒定意見、物證認定；涉案捕撈河段保護水源情況說明；相關文件材料；現(xiàn)場照片、地形圖、湖南張家界大鯢國家級自然保護區(qū)管理處情況說明、湘農聯(lián)[2018]147號通知、扣押決定書、扣押物品、文件清單等；

量刑情節(jié)證據(jù)：戶籍資料；到案經(jīng)過；繳納生態(tài)修復費用扣押清單。

上述證據(jù)收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被告人谷某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人谷某某違反保護水產(chǎn)資源法規(guī)，在禁漁區(qū)使用禁用的工具捕撈水產(chǎn)品，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百四十條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以非法捕撈水產(chǎn)品罪追究其刑事責任。因其具有坦白的法定從輕處罰情節(jié)，建議判處被告人谷某某拘役兩個月，緩刑三個月。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

桑某某人民法院

檢察員：王立新

2019年12月18日

附：

1．被告人現(xiàn)被取保候審，住張家界市桑某某住**鄉(xiāng)**村**組**號，聯(lián)系電話1351744****

2．案卷材料2冊。

3．《認罪認罰具結書》一份。

4．繳納生態(tài)修補費用的單據(jù)一份。