貴州省湄潭縣人民檢察院
起?訴?書(shū)
湄檢刑訴〔2020〕111號(hào)
被告人譚某甲,曾用名無(wú),綽號(hào)譚某乙,男,1978年**月**日出生,公民身份號(hào)碼5221281978********,漢族,小學(xué)文化,個(gè)體,戶籍所在地貴州省湄潭縣,住湄潭縣**街道**村**組,因涉嫌非法采伐國(guó)家重點(diǎn)保護(hù)植物罪、盜竊罪,經(jīng)遵義市森林公安局決定,于2020年1月16日被遵義市森林公安局刑事拘留;因涉嫌非法采伐國(guó)家重點(diǎn)保護(hù)植物罪、盜竊罪,經(jīng)本院批準(zhǔn),于2020年2月21日被遵義市森林公安局執(zhí)行逮捕,現(xiàn)羈押于湄潭縣看守所。
被告人譚某丙,曾用名譚某丁,男,1973年**月**日出生,公民身份號(hào)碼5221281973********,漢族,小學(xué)文化,務(wù)農(nóng),戶籍所在地貴州省湄潭縣,住湄潭縣**街道**村**組**號(hào),因涉嫌非法采伐國(guó)家重點(diǎn)保護(hù)植物罪,經(jīng)遵義市森林公安局決定,于2019年12月17日被遵義市森林公安局刑事拘留;因涉嫌非法采伐國(guó)家重點(diǎn)保護(hù)植物罪,經(jīng)本院批準(zhǔn),于2020年1月22日被遵義市森林公安局執(zhí)行逮捕,現(xiàn)羈押于湄潭縣看守所。
被告人譚某戊,曾用名譚某己,綽號(hào)譚某庚,男,1952年**月**日出生,公民身份號(hào)碼5221281952********,漢族,小學(xué)文化,務(wù)農(nóng),戶籍所在地貴州省湄潭縣,住湄潭縣**街道**村**組**號(hào),因涉嫌非法采伐國(guó)家重點(diǎn)保護(hù)植物罪,經(jīng)遵義市森林公安局決定,于2020年7月1日被遵義市森林公安局取保候?qū)?;因涉嫌非法采伐?guó)家重點(diǎn)保護(hù)植物罪,經(jīng)本院決定,于2020年7月16日被湄潭縣森林公安局取保候?qū)彙?/span>
被告人向某某,綽號(hào)蘇某某,男,1973年**月**日出生,公民身份號(hào)碼5221291973********,漢族,初中文化,個(gè)體,戶籍所在地貴州省余慶縣,住余慶縣**鎮(zhèn)**村**組**號(hào),因涉嫌非法收購(gòu)國(guó)家重點(diǎn)保護(hù)植物罪,經(jīng)遵義市森林公安局決定,于2020年1月21日被遵義市森林公安局取保候?qū)?;因涉嫌非法收?gòu)國(guó)家重點(diǎn)保護(hù)植物罪,經(jīng)本院決定,于2020年3月22日被余慶縣公安局取保候?qū)彙?/span>
被告人林某某,男,1972年**月**日出生,公民身份號(hào)碼5201021972********,回族,碩士研究生,中共黨員,教學(xué)人員,戶籍所在地貴州省貴陽(yáng)市南明區(qū),住貴陽(yáng)市南明區(qū)**道**段**號(hào),因涉嫌非法收購(gòu)、加工國(guó)家重點(diǎn)保護(hù)植物罪,經(jīng)遵義市森林公安局決定,于2020年3月12日被遵義市森林公安局取保候?qū)?;因涉嫌非法收?gòu)國(guó)家重點(diǎn)保護(hù)植物罪,經(jīng)本院決定,于2020年3月24日被遵義市森林公安局取保候?qū)?;因涉嫌非法收?gòu)國(guó)家重點(diǎn)保護(hù)植物罪,經(jīng)本院決定,于2020年7月8日被遵義市森林公安局執(zhí)行逮捕;因涉嫌非法收購(gòu)國(guó)家重點(diǎn)保護(hù)植物罪,經(jīng)本院決定,于2020年8月17日被貴陽(yáng)市公安局南明分局執(zhí)行取保候?qū)彙?/span>
被告人石某甲,綽號(hào)長(zhǎng)某某,男,1971年**月**日出生,公民身份號(hào)碼5221281971********,漢族,小學(xué)文化,個(gè)體,戶籍所在地貴州省湄潭縣,住湄潭縣**街道**村**組**號(hào),因涉嫌非法運(yùn)輸國(guó)家重點(diǎn)保護(hù)植物罪,經(jīng)遵義市森林公安局決定,于2020年1月17日被遵義市森林公安局取保候?qū)?;因涉嫌非法運(yùn)輸國(guó)家重點(diǎn)保護(hù)植物罪,經(jīng)本院決定,于2020年3月24日被遵義市森林公安局執(zhí)行取保候?qū)彙?/span>
被告人薛某某,別名曹某某,男,1983年**月**日出生,公民身份證號(hào)碼:5221281983********,漢族,小學(xué)文化,無(wú)業(yè),戶籍所在地貴州省湄潭縣,住湄潭縣**街道**村**組**號(hào),因涉嫌非法運(yùn)輸國(guó)家重點(diǎn)保護(hù)植物罪,經(jīng)遵義市森林公安局決定,于2020年8月4日被遵義市森林公安局取保候?qū)彙R蛏嫦臃欠ㄟ\(yùn)輸國(guó)家重點(diǎn)保護(hù)植物罪,經(jīng)本院決定,于2020年8月27日被湄潭縣公安局執(zhí)行取保候?qū)彙?/span>
被告人楊某甲,綽號(hào)楊某乙,男,1962年**月**日出生,公民身份號(hào)碼5221291962********,漢族,初中文化,個(gè)體,戶籍所在地貴州省余慶縣,住余慶縣**鎮(zhèn)**村**組**號(hào),因涉嫌非法運(yùn)輸國(guó)家重點(diǎn)保護(hù)植物罪,經(jīng)遵義市森林公安局決定,于2020年3月3日被遵義市森林公安局取保候?qū)?;因涉嫌非法運(yùn)輸國(guó)家重點(diǎn)保護(hù)植物罪,經(jīng)本院決定,于2020年3月24日被余慶縣公安局執(zhí)行取保候?qū)彙?/span>
本案由遵義市森林公安局偵查終結(jié),以被告人譚某甲、譚某丙、譚某戊、向某某、林某某、石某甲、薛某某、楊某甲涉嫌江非法采伐、收購(gòu)、運(yùn)輸國(guó)家重點(diǎn)保護(hù)植物罪、盜竊罪,于2020年3月22日向本院移送起訴。本院受理后,于2020年3月22日、3月24日、7月16日、8月27日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人,2020年3月24日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人,依法訊問(wèn)了被告人,聽(tīng)取了辯護(hù)人、被害人及其訴訟代理人的意見(jiàn),審查了全部案件材料。本院于2020年4月23日、7月6日兩次延長(zhǎng)審查起訴期限,于2020年5月7日、7月20日兩次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查,偵查機(jī)關(guān)于2020年6月5日、8月14日兩次補(bǔ)查重報(bào)。
非法采伐、出售、收購(gòu)、運(yùn)輸、加工國(guó)家重點(diǎn)保護(hù)植物
2018年至2019年期間,譚某甲、譚某丙在湄潭縣天城鎮(zhèn)、永興鎮(zhèn)、興隆鎮(zhèn)、湄江鎮(zhèn)、抄樂(lè)鎮(zhèn)等地,從郭某某、安某某、朱某甲、嚴(yán)某某、胡某某、陳某甲、陳某乙、熊某甲、劉某甲、余某甲、熊某乙、李某甲、朱某乙、陳某丙、陳某丁、陳某戊、王某甲、伍某某、余某乙、王某乙等20戶農(nóng)戶購(gòu)買(mǎi)野生楠木41株,雇傭朱某丙、田某某、石某乙、王某丙等人進(jìn)行砍伐,聯(lián)系石某甲將采伐的楠木運(yùn)輸?shù)戒亟值擂k事處觀音村龍洞河組李某丙家、李某甲家(2015年陳某己已將該房屋出售給李某甲)、森林公園李某乙舊房子、老車(chē)站譚某甲住房一樓、余慶縣松煙鎮(zhèn)盤(pán)龍山莊等地堆放轉(zhuǎn)運(yùn)。譚某甲購(gòu)買(mǎi)采伐或參與采伐、出售楠木41株,譚某丙購(gòu)買(mǎi)采伐或參與采伐楠木37株,譚某戊幫助購(gòu)買(mǎi)采伐楠木29株。譚某甲、譚某丙購(gòu)買(mǎi)采伐的41株楠木由譚某甲聯(lián)系向某某,以每立方米3000元至6000元不等價(jià)格出售給向某某。向某某購(gòu)買(mǎi)楠木后聯(lián)系薛某某、石某甲、楊某甲運(yùn)輸?shù)劫F州**家具有限公司,以每立方米10000元至12000元不等價(jià)格出售給林某某,林某某收購(gòu)楠木后加工成仿古家具出售或做成展品。
被告人譚某甲、譚某丙非法采伐的41株野生楠木經(jīng)四川楠山林業(yè)司法鑒定中心、云南憶塵司法鑒定中心鑒定,被伐的41株野生楠木均為楨楠,是國(guó)家Ⅱ級(jí)重點(diǎn)保護(hù)植物;經(jīng)湄潭縣林業(yè)局鑒定,41株楠木總立木蓄積為26.172立方米。2020年1月20日遵義市森林公安局在貴州**家具有限公司扣押楠木33件,其中非法收購(gòu)的29件楠木原木材積3.2立方米,立木蓄積5.1118立方米。
二、盜竊
2019年10月,被告人譚某甲和譚某戊到永興鎮(zhèn)桐梓園通過(guò)電話聯(lián)系王某丁購(gòu)買(mǎi)楠木(人工種植),王某丁明確表示不出售楠木。2019年11月9日凌晨,譚某甲雇傭王某丙等人在王某丁家盜伐1株楠木,安排石某甲運(yùn)輸?shù)戒靥独宪?chē)站譚某甲住房一樓處堆放。經(jīng)云南憶塵司法鑒定中心鑒定,被伐1株楠木為閩楠,經(jīng)湄潭縣林業(yè)局鑒定,蓄積為2.06立方米,材積為1.2896立方米,經(jīng)湄潭縣價(jià)格認(rèn)證中心鑒定,該楠木價(jià)值為9612元。
被告人譚某甲系辦案人員在湄江街道老車(chē)站譚某甲的住房傳喚到案;被告人譚某丙系電話通知到案;被告人譚某戊、向某某、林某某、石某甲、楊某甲、薛某某系主動(dòng)投案。被告人譚某甲、譚某丙、譚某戊、向某某、林某某、石某甲、薛某某、楊某甲均無(wú)犯罪前科。
案發(fā)后,被告人向某某、林某某分別退繳違法所得1萬(wàn)元、24萬(wàn)元。被告人譚某戊、向某某、林某某、石某甲、薛某某、楊某甲積極繳納了生態(tài)修復(fù)費(fèi)用。
認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下:1、物證:三個(gè)手機(jī)。2、書(shū)證:接受證據(jù)材料清單、案件移送書(shū)、立案決定書(shū)、立案告知書(shū)、拘留證、拘留通知書(shū)、變更羈押期限通知書(shū)、取保候?qū)彌Q定書(shū)、被取保候?qū)徣肆x務(wù)通知書(shū)、取保候?qū)彵WC書(shū)、湄潭縣茶城派出所證明、提請(qǐng)批捕通知書(shū)、逮捕決定書(shū)、逮捕證、逮捕通知書(shū)、羈押傷病員(孕婦)審批表、扣押決定書(shū)、扣押清單、補(bǔ)充偵查決定書(shū)、換押證、提訊提解證,被告人基本信息、到案經(jīng)過(guò)、鑒定意見(jiàn)通知書(shū)、行政事業(yè)單位資金往來(lái)結(jié)算收據(jù)、湄潭縣價(jià)格認(rèn)證中心價(jià)格認(rèn)定結(jié)論書(shū)、湄潭縣森林公安局價(jià)格認(rèn)定協(xié)助書(shū)等;3、證人證言:證人郭某某、安某某、朱某甲、嚴(yán)某某、胡某某、陳某甲、陳某乙、熊某甲、劉某甲、余某甲、熊某乙、李某甲、朱某乙、陳某丙、陳某丁、陳某戊、王某甲、伍某某、余某乙、王某乙、王某丁、李某乙、李某丙、陳某己、彭某甲、彭某乙、袁某某、田某某、王某丙、張某某、劉某乙、金某某等人的證言;4、被告人的供述與辯解:被告人譚某甲、譚某丙、譚某戊、向某某、林某某、石某甲、薛某某、楊某甲的供述與辯解。5、鑒定意見(jiàn):云南憶塵司法鑒定中心司法鑒定意見(jiàn)、四川楠山林業(yè)司法鑒定中心司法鑒定意見(jiàn)、湄潭縣林業(yè)鑒定意見(jiàn);6、勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)、偵查實(shí)驗(yàn)等筆錄:現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)筆錄、辯認(rèn)、指認(rèn)筆錄及照片、搜查筆錄;7、視聽(tīng)資料、電子數(shù)據(jù):譚某甲、譚某丙、譚某戊、向某某、林某某、石某甲、薛某某、楊某甲訊問(wèn)筆錄同步錄音錄像光盤(pán)、通話錄音光盤(pán)、微信數(shù)據(jù)光盤(pán)等。
上述證據(jù)收集程序合法,內(nèi)容客觀真實(shí),足以認(rèn)定指控犯罪事實(shí)。被告人譚某戊、向某某、林某某、石某甲、楊某甲、薛某某等人對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒(méi)有異議,并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。
本院認(rèn)為,被告人譚某甲、譚某丙、譚某戊、向某某、林某某、石某甲、薛某某、楊某甲違反國(guó)家法律規(guī)定,非法采伐、收購(gòu)、運(yùn)輸國(guó)家重點(diǎn)保護(hù)植物,情節(jié)嚴(yán)重,其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百四十四條的規(guī)定,犯罪事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)、充分,應(yīng)當(dāng)以非法采伐、收購(gòu)、運(yùn)輸國(guó)家重點(diǎn)保護(hù)植物罪追究其刑事責(zé)任;被告人譚某甲盜竊他人財(cái)物,數(shù)額較大,其行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第二百六十四條的規(guī)定,犯罪事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)、充分,應(yīng)當(dāng)以盜竊罪追究刑事責(zé)任;被告人譚某甲犯數(shù)罪,根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十九條的規(guī)定,應(yīng)數(shù)罪并罰。被告人譚某戊、向某某、林某某、石某甲、薛某某、楊某甲自愿認(rèn)罪認(rèn)罰,依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定,可以從寬處理。被告人譚某戊、向某某、石某甲、薛某某、楊某甲主動(dòng)到公安機(jī)關(guān)投案,并如實(shí)供述了其犯罪事實(shí),根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第一款的規(guī)定,是自首,可以從輕或者減輕處罰。
根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定,提起公訴,請(qǐng)依法判處。
此致
貴州省湄潭縣人民法院
檢?察?官?陳敬勇
????????????????????????檢察官助理?黃祿友
??????????????????????????2020年9月8日
???????????????????????????????????
附件:1.被告人譚某甲、譚某丙羈押于湄潭縣看守所;被告人譚某戊現(xiàn)取保候?qū)?,地址湄潭縣
??????湄江街道觀音村龍洞河組38號(hào);被告人向某某現(xiàn)取保候?qū)?,地址:余慶縣**鎮(zhèn)**村**組
??????**號(hào),聯(lián)系電話:1821220****;被告人林某某現(xiàn)取保候?qū)?,地址:住貴陽(yáng)市南明區(qū)**道
??????**段**號(hào)**號(hào),聯(lián)系電話:1898432****;被告人石某甲現(xiàn)取保候?qū)?,地址:湄潭縣**街
??????道**村**組**號(hào),聯(lián)系電話:1508504****;被告人薛某某現(xiàn)取保候?qū)?,地址:湄潭縣**
??????街道**街村**組**號(hào),聯(lián)系電話:1818506****。被告人楊某甲現(xiàn)取保候?qū)?,地址:余慶
??????縣**鎮(zhèn)**村**組**號(hào),聯(lián)系電話:1315822****???
??????2.案卷材料和證據(jù)16冊(cè),光盤(pán)36張
??????3.有關(guān)涉案物見(jiàn)隨案移送物品清單 ???
成為第一個(gè)評(píng)論者